Paroles et traduction Ishtar - Fi Hawak

كل الحب اللي في قلبي ليك
مستنيك من زمان
لو تعرف تفتح الباب حبيبي
أنا حتلاقيني

الشوق و أحلى أمان و أكبر حنين
يا حبيبي
الله الله عشان ننسى إحنا مين
يا عينين

Kaçsanda günvegün bana
Yakınlaştın adım adım
Aslında günvegün bana
Yakınlaştın adım adım

مرة وحدة خدني خدني
بحب خدني في هواك
مرة وحدة روحي روحي
آه يا روحي اللي تهواك

Vur şu gönlüme her cefayı
Kimse benim gibi katlanmaz
Üzülme atlatırım her belayı
Bu kalp çelikten paslanmaz

Çok zaman geçti her nefeste seni sakladım
Yokluğun yıktı kendimi bir sana adadım

الشوق و أحلى أمان و أكبر حنين
يا حبيبي
الله الله عشان ننسى إحنا مين
يا عينين

زي الهوا
عمري يبقى و انتا معايا
زي الهوا
و انا ماسكة الهوا في ايديا

Vur şu gönlüme her cefayı
Kimse benim gibi katlanmaz
Üzülme atlatırım her belayı
Bu kalp çelikten paslanmaz

مرة وحدة خدني خدني
بحب خدني في هواك
مرة وحدة روحي روحي
آه يا روحي اللي تهواك

مرة وحدة خدني خدني
بحب خدني في هواك
مرة وحدة روحي روحي
آه يا روحي اللي تهواك

Вся любовь, которая есть в моем сердце к тебе
С незапамятных времен
Если ты знаешь, открой дверь, детка
Я брею себя

Тоска, сладчайшая безопасность и величайшая ностальгия
Дорогой мой
Боже, Боже, позволь нам забыть, что мы
Эй, глаза

Качанда гюнвегюн бана
Ты сблизился шаг за шагом
Вообще-то, день за днем мне
Ты сблизился шаг за шагом

مرة وحدة خدني خدني
بحب خدني في هواك
مرة وحدة روحي روحي
آه يا روحي اللي تهواك

Ударь меня по сердцу.
Никто не терпит так, как я
Не волнуйся, я переживу все неприятности.
Это сердце из нержавеющей стали

Прошло так много времени я прятал тебя с каждым вздохом
Твое отсутствие разрушило меня, я посвятил себя одному тебе

Тоска, сладчайшая безопасность и величайшая ностальгия
Дорогой мой
Боже, Боже, позволь нам забыть, что мы
Эй, глаза

Маскарадный костюм
عمري يبقى و انتا معايا
زي الهوا
و انا ماسكة الهوا في ايديا

Ударь меня по сердцу.
Никто не терпит так, как я
Не волнуйся, я переживу все неприятности.
Бу калп челиктен пасланмаз

Оставшись один, возьми меня, возьми меня
С любовью возьми меня по своей прихоти
Однажды в одиночестве, моя душа, моя душа
О, моя душа, которая любит тебя

Оставшись один, возьми меня, возьми меня
С любовью возьми меня по своей прихоти
Однажды в одиночестве, моя душа, моя душа
О, моя душа, которая любит тебя