Paroles et traduction Ishtar Alabina - Yahad
Rak
ratsiti
shetidi
Only
wanted
to
tell
you
She'at
kol
ha'olam
ani
You're
my
whole
world
She'asafti
belibi
That
I
gathered
in
my
heart
Lach
eten
ahuvati
To
give
you
my
love
Va'ani
ito
kol
yom
And
I'm
with
you
every
day
Mehayom
sheraitiv
From
the
day
I
saw
you
Ve'ad
hayom
ha'acharon
And
until
the
last
day
Hu
mileh
et
libi
betshukah
Your
hope
is
filling
my
heart
Ha'echad
sheratsiti
mizeh
shanim
The
one
I
wanted
for
so
many
years
Ohev
otach
kol
halaila
Loving
you
all
night
Chikiti
lach
shetavo'i
Wishing
you
were
closer
Elech
itach
kol
haderech
I'll
go
every
step
with
you
Uveyachad
nichbosh
ta'olam
And
together
we
will
conquer
the
world
Ubo,
bo,
bo,
Come
on,
come
on,
come
on
Echzor
bichdei
lomar
lecha
dai
I'll
repeat
until
you
hear
me
say
Shkach
et
ha'avar,
Forget
the
past
Hatchalah
chadasha.
A
new
beginning.
Ani
vehu
zeh
hagoral,
You
and
I
is
the
destiny
Lach
natati
et
kuli,
I
gave
you
everything
Venishbati
belibi,
And
I
will
still
believe
Le'ehov
bechol
kochi,
To
love
you
with
all
my
strength
Rak
otach
yafa
sheli.
Only
you,
my
beautiful.
Atah
hadavar
hayakar
beyoter
avoori,
You
are
the
most
precious
thing
for
me
Hahargashah
hanifla'ah
beyoter
shebi,
The
most
wonderful
feeling
in
me
Loke'ach
oti
rachok
rachok,
Don't
take
me
so
far
away
Ha'olam
tamid
yafeh
letsidchah.
The
world
is
always
so
beautiful
with
you.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ראובני שי, זכאי צ'ולי, 2
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.