Ishto Juevez - More Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ishto Juevez - More Amor




More Amor
Еще больше любви
Amor el mar anhela more amor
Любовь, море жаждет еще большей любви
Hoy el mundo pide más de vos
Сегодня мир ждет от тебя большего
Enamora de repente, agárrate
Влюбись с размаху, держись
Ahí donde te encuentre, amor amor
Где бы я тебя ни нашел, любовь, любовь
De todas las maneras de llegar
Приходить можно по-разному
Cada una a su tiempo y su lugar
Каждый имеет свое время и место
Cada viaje y su historia particular
Каждое путешествие и своя история
Cada vida y su propia forma de andar
Каждая жизнь и свой собственный путь
Hoy coincidimos en este tiempo especial
Сегодня мы совпали в это особое время
Ventanita hacia este momento actual
Окошко в этот настоящий момент
Compartir la alegría, es nuestro ritual
Разделять радость - наш ритуал
Trasmitir el respeto a la memoria ancestral
Передавать уважение к родовой памяти
Amor el mar anhela more amor
Любовь, море жаждет еще большей любви
Hoy el mundo pide más de vos
Сегодня мир ждет от тебя большего
Enamora, de repente agárrate
Влюбись, с размаху держись
Ahí donde te encuentre, amor amor
Где бы я тебя ни нашел, любовь, любовь
De todas las maneras que tienes de amar
Со всеми твоими способами любить
Cada una está ahí para interactuar
Каждый существует, чтобы взаимодействовать
No te olvides nunca al considerar
Никогда не забывай при рассмотрении
Que existimos juntos en este mismo lugar
Что мы существуем вместе в этом самом месте
Pues requerimos más amor de lo habitual
Ведь мы нуждаемся в любви больше, чем обычно
Un abrazo preciso al saber que estamos mal
Точные объятия, когда мы понимаем, что плохи
El mundo tiene una enfermedad mortal
У мира есть смертельная болезнь
Que se viste de olvido, al amor triunfal
Которая маскируется под забывчивость, к победной любви
Amor el mar anhela more amor
Любовь, море жаждет еще большей любви
Hoy el mundo pide más de vos
Сегодня мир ждет от тебя большего
Enamora de repente, agárrate
Влюбись с размаху, держись
Ahí donde te encuentre amor amor
Где бы я тебя ни нашел, любовь, любовь
La jornada sigue para cada caminar
Путешествие продолжается для каждого шага
Se construye futuro en cada paso a tomar
Будущее строится каждому предстоящему шагу
No hemos perdido nada con este actuar
Мы ничего не потеряли этим поступком
Que no pueda repararse aprender a amar
Что не может быть исправлено, чтобы научиться любить
Hoy te libero en tu rumbo pa' empezar como tal
Сегодня я освобождаю тебя в твоем пути, чтобы начать как таковой
Ha florecido entre tumbos, el ser esencial
Расцвело среди падений, существо основное
Es un eslabón integrado al tejido social
Это звено интегрировано в социальную ткань
En mi labor de inventar y en mi conciencia musical
В моей работе по изобретению и в моем музыкальном сознании
Amor el mal anhela more amor
Любовь, зло жаждет еще большей любви
Hoy el mundo pide más de vos
Сегодня мир ждет от тебя большего
Enamora de repente, agárrate
Влюбись с размаху, держись
Ahí donde te encuentre amor amor
Где бы я тебя ни нашел, любовь, любовь
Amor el mal anhela more amor
Любовь, зло жаждет еще большей любви
Hoy el mundo pide más de vos
Сегодня мир ждет от тебя большего
Enamora de repente, agárrate
Влюбись с размаху, держись
Ahí donde te encuentre amor amor
Где бы я тебя ни нашел, любовь, любовь
Amor el mar anhela amor amor
Любовь, море жаждет любви, любви
Hoy el mundo pide más de vos
Сегодня мир ждет от тебя большего
Enamora de repente, agárrate
Влюбись с размаху, держись
Ahí donde te encuentre amor amor
Где бы я тебя ни нашел, любовь, любовь





Writer(s): Julio Antonio Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.