Paroles et traduction Ishto Juevez - R I O

R I O

La fiesta de la vida
Se viste de olas
Se mueve en misterios
Para apreciar su belleza
Debo mantener abiertas las manos
Saber recibir su visita
Con ventanas y puertas abiertas
Con ventanas y puertas abiertas

Dejar que su mar despedace mis bordes
Levantarme despues de los golpes
Cada ser es un río
Que corre al ritmo de sus ilusiones
Cada ser es un río
Que corre al ritmo de sus ilusiones

Cada ser
Cada ser
Quiere ser y crecer

La Fiesta
Que es la vida
Me invita a devorarme las horas
Se nutre de momentos
Para sentarme a su mesa
Debo mantener abiertas las manos
Saber recibir su visita
Con ventanas y puertas abiertas
Con ventanas y puertas abiertas

Dejar que su fuerza destroce mi templo
Dejar que nos coma el misterio de ser

Cada ser es un río
Que corre al ritmo de sus ilusiones
Cada ser es un río
Que corre al ritmo de sus ilusiones
Cada ser es un río
Que corre al ritmo de sus ilusiones
Cada ser es un río
Que corre al ritmo de sus ilusiones

Cada ser es un río

R I O

The party of life
Dresses itself in waves
Moves in mysteries
To appreciate its beauty
I must keep my hands open
Know how to receive its visit
With open windows and doors
With open windows and doors

Let its sea tear apart my edges
Get up after the blows
Each being is a river
That runs to the rhythm of its illusions
Each being is a river
That runs to the rhythm of its illusions

Each being
Each being
Wants to be and grow

The Party
Which is life
Invites me to devour the hours
It feeds on moments
To sit at its table
I must keep my hands open
Know how to receive its visit
With open windows and doors
With open windows and doors

Let its force destroy my temple
Let the mystery of being consume us

Each being is a river
That runs to the rhythm of its illusions
Each being is a river
That runs to the rhythm of its illusions
Each being is a river
That runs to the rhythm of its illusions
Each being is a river
That runs to the rhythm of its illusions

Each being is a river