Paroles et traduction Isis - I Am
When
there's
a
breath
Quand
il
y
a
un
souffle
Not
in
the
air
Pas
dans
l'air
And
clouds
are
falling
down
Et
les
nuages
tombent
When
there
is
something
Quand
il
y
a
quelque
chose
Something
I
miss
Quelque
chose
que
je
rate
In
the
dark
without
a
sound
Dans
le
noir
sans
un
son
And
when
I
feel
Et
quand
je
sens
It's
there
for
the
taking
Que
c'est
là
pour
être
pris
I
couldn't
reach
high
enough
Je
ne
pouvais
pas
atteindre
assez
haut
When
my
world
is
tearing
me
apart
Quand
mon
monde
me
déchire
You
are
there
to
lift
me
up
Tu
es
là
pour
me
relever
Touched
by
the
city
streets
Touché
par
les
rues
de
la
ville
From
the
sky
down
to
the
canals
Du
ciel
jusqu'aux
canaux
I
can
feel
the
city
breath
Je
peux
sentir
la
ville
respirer
Feel
the
city
breath
Sentir
la
ville
respirer
You
lift
me
up
Tu
me
relèves
Oohoohoo
Oohoohoo
Hoohooohoooo
Hoohooohoooo
When
every
step
Quand
chaque
pas
Takes
us
away
Nous
emmène
From
the
road
that
I
chose
Loin
du
chemin
que
j'ai
choisi
Taken
further
Emporté
plus
loin
I've
lost
my
way
to
J'ai
perdu
mon
chemin
vers
The
dessert
where
the
wind
froze
Le
désert
où
le
vent
a
gelé
And
when
I
feel
Et
quand
je
sens
I
tried
to
make
it
J'ai
essayé
de
le
faire
To
take
on
the
world
alone
Pour
affronter
le
monde
seule
When
my
live
is
tearing
me
apart
Quand
ma
vie
me
déchire
You
are
there
to
lift
me
up
Tu
es
là
pour
me
relever
Touched
by
the
city's
streets
Touché
par
les
rues
de
la
ville
From
the
sky
down
to
the
canals
Du
ciel
jusqu'aux
canaux
I
can
feel
the
city
breath
Je
peux
sentir
la
ville
respirer
Feel
the
city
breath
Sentir
la
ville
respirer
You
lift
me
up
Tu
me
relèves
Like
the
city
feels
Comme
la
ville
se
sent
Like
a
dream
that's
lost
without
us
Comme
un
rêve
qui
est
perdu
sans
nous
I
am
never
gonna
leave
Je
ne
partirai
jamais
(I
am
never
gonna
leave)
(Je
ne
partirai
jamais)
When
we
stand
here
Quand
nous
nous
tenons
ici
On
and
on
Toujours
In
AMSTERDAM
À
AMSTERDAM
I
am
never
gonna
leave
Je
ne
partirai
jamais
When
we
dance
here
Quand
nous
dansons
ici
On
and
on
Toujours
You
lift
me
up
Tu
me
relèves
To
the
dream
that's
lost
without
us
Au
rêve
qui
est
perdu
sans
nous
I
am
never
gonna
leave
Je
ne
partirai
jamais
Leaving
who
I
AM
Quitter
qui
je
suis
You
lift
me
up
Tu
me
relèves
(I
am
never
gonna
leave)
(Je
ne
partirai
jamais)
(I
am
never
gonna
leave)
(Je
ne
partirai
jamais)
Oohoohooo
Oohoohooo
Oohoohoooo
Oohoohoooo
When
there's
a
breath
Quand
il
y
a
un
souffle
Not
in
the
air
Pas
dans
l'air
And
clouds
are
falling
down
Et
les
nuages
tombent
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.