Paroles et traduction Isk - Dingue

Dingue

Opinel 12, drogue dure et drogue douce calées dans la couche d'un gosse ou dans la boîte du gloss
Gros, y a rien qui cloche, tout est banal et en discret, ça t'vide tes poches
Tu t'prends une banane par des petits morts ou des cafards
Innocents, mais remplis d'malice, ils ressemblent à des clochards
Mais en vrai, sont remplis d'khaliss (bleh)
T'fie pas aux apparences ou s'fiera à la tienne
On aiguise les couteaux dans l'box en attendant qu'tu viennes
Et nos ruelles sont remplies d'méchanceté (rah)

On pourrait t'voler c'que tu viens d'nous acheter
Toujours décontracté même quand c'est la panique
Y a ceux qui viennent à la nage et ceux qui monteront dans le tani
Tu nous aimes pas, mais donne-moi des arguments plausibles
On veut réaliser l'impossible sans l'aide de personne en comptant que sur nous-mêmes
Et marquer une époque pour qu'ils s'en souviennent

J'ai un papillon dans la sacoche (rah)
J'suis habillé en noir de la tête aux pieds
Y a qu'des clicos, frérot, laisse tomber
Ils veulent tous leur dose, faut qu'ont, reste opé' (reste opé')

Dingue, dingue, dingue
C'est la rue qui fait qu'on est comme ça (rah)
J'suis dans l'binks, binks, binks
Si les keufs descendent, j'monte dans un appart'

Dingue, dingue, dingue
C'est la rue qui fait qu'on est comme ça (rah)
J'suis dans l'binks, binks, binks
Si les keufs descendent, j'monte dans un appart'

Ici, tu fais peur à personne avec un calibre (rah), on va t'l'enlever d'la mano
Ah, mes frérots sont pas libres, donc, on est devenus violents comme Adriano
J'suis un vrai parigo, j'viens pas d'London (nan)
Là où tu peux t'faire allumer par un mec lambda (rah, dans la tête)
Gros, c'est la prison ou la Sorbonne
Des parents paient des écoles, d'autres paieront des mandats
Y a tout à prendre donc, y a tout à perdre
On aime le danger depuis petits, attirés par le risque (rah)

Tu vas rien m'apprendre, vas-y, fais c'que t'as à faire
Khey, on est rodés, nous, prends pas pour des arrivistes
Tout seul, j'ai dévalé la pente donc, j'suis solo quand j'la remonte
Y a personne qui m'attend, frérot, nous, jamais on renonce (jamais)
Jamais on baisse les bras (rah), jamais on jette l'éponge
Sur la route de la gloire, j'ai crevé, mais y a personne qui s'dégonfle (rah)

J'ai un papillon dans la sacoche (rah)
J'suis habillé en noir de la tête aux pieds
Y a qu'des clicos, frérot, laisse tomber
Ils veulent tous leur dose, faut qu'ont, reste opé' (reste opé')

Dingue, dingue, dingue
C'est la rue qui fait qu'on est comme ça (rah)
J'suis dans l'binks, binks, binks
Si les keufs descendent, j'monte dans un appart'

Dingue, dingue, dingue
C'est la rue qui fait qu'on est comme ça
Et j'suis dans l'binks, binks, binks
Si les keufs descendent, j'monte dans un appart'

J'ai un papillon dans la sacoche
J'suis habillé en noir de la tête aux pieds
Y a qu'des clicos, frérot, laisse tomber
Ils veulent tous leur dose, faut qu'ont, reste opé' (reste opé')

Dingue, dingue, dingue
C'est la rue qui fait qu'on est comme ça
J'suis dans l'binks, binks, binks
Si les keufs descendent, j'monte dans un appart'

Crazy

Opinel 12, hard drugs and soft drugs tucked in a kid's diaper or in a gloss case, girl
Bro, nothing's wrong, everything's banal and discreet, it empties your pockets
You get ripped off by little punks or cockroaches
Innocent, but full of malice, they look like bums
But really, they're full of cash (bleh)
Don't trust appearances or they'll trust yours
We sharpen the knives in the projects waiting for you to come
And our streets are filled with wickedness (rah)

We could steal what you just bought from us
Always relaxed even when it's panic time
There are those who come swimming and those who will get in the van
You don't like us, but give me plausible arguments, sweetheart
We want to achieve the impossible without anyone's help, counting only on ourselves
And mark an era so they'll remember

I have a butterfly knife in my bag (rah)
I'm dressed in black from head to toe
It's all junkies, bro, forget it
They all want their fix, we gotta stay sharp (stay sharp)

Crazy, crazy, crazy
It's the street that makes us like this (rah)
I'm in the projects, projects, projects
If the cops come down, I go up in an apartment

Crazy, crazy, crazy
It's the street that makes us like this (rah)
I'm in the projects, projects, projects
If the cops come down, I go up in an apartment

Here, you don't scare anyone with a gun (rah), we'll take it from your hand, girl
Ah, my brothers aren't free, so we've become violent like Adriano
I'm a real Parisian, I'm not from London (no)
Where you can get lit up by some random guy (rah, in the head)
Bro, it's prison or Sorbonne
Some parents pay for schools, others will pay for warrants
There's everything to take, so there's everything to lose
We've loved danger since we were little, attracted by risk (rah)

You're not going to teach me anything, go ahead, do what you have to do
Dude, we're seasoned, don't take us for newcomers
All alone, I went down the slope, so I'm solo when I go back up
There's no one waiting for me, bro, we never give up (never)
We never give up (rah), we never throw in the towel
On the road to glory, I broke down, but no one gives up (rah)

I have a butterfly knife in my bag (rah)
I'm dressed in black from head to toe
It's all junkies, bro, forget it
They all want their fix, we gotta stay sharp (stay sharp)

Crazy, crazy, crazy
It's the street that makes us like this (rah)
I'm in the projects, projects, projects
If the cops come down, I go up in an apartment

Crazy, crazy, crazy
It's the street that makes us like this
And I'm in the projects, projects, projects
If the cops come down, I go up in an apartment

I have a butterfly knife in my bag
I'm dressed in black from head to toe
It's all junkies, bro, forget it
They all want their fix, we gotta stay sharp (stay sharp)

Crazy, crazy, crazy
It's the street that makes us like this
I'm in the projects, projects, projects
If the cops come down, I go up in an apartment