Montréal - Isk traduction en allemand

Montréal

2-6-0, city gangsta
(Hoodstar Beats)

C'est la guerre comme en Syrie, guetteur, booster, spirit
Et si tu veux suivre la cadence, ça sera à tes risques et périls
J'leur fais du mal depuis les premiers "acharné"
Le rap a porté plainte pour violence aggravée
Mes rimes sont riches comme Mansa Moussa
La pauvreté nous fait des boussas

On évolue tout en restant les mêmes, pas d'changement d'état d'âme
On kiffe lе sale, on s'sent bien dedans comme Mowgli dans sa cabane
J'aime la street, le bruit du Merco Benz, celui du CRF
L'adrénaline, c'est dans la tête, on lancera pas d'SOS
J'écris avec les tripes, le bout d'mon cœur touche la feuille et ça s'sent
À l'argent, on s'agrippe, charbonne à en oublier nos passes-temps

J'vois plus l'ingé' qu'mes parents, j'vois plus le malheur que la chance
Cent pour cent transparent car j'dirais toujours c'que je pense
Inspiration débordante, j'écris autant d'mots que d'mesures
Détermination flippante, reste à ta ce-pla, mon gars sûr
Faut qu'j'assure et qu'j'assume ma plume, toujours se surpasser
J'regarde la lune et j'la trouve belle, pourquoi ils veulent la décrocher?
Aucun regret, c'qui est fait est fait, y a pas d'retour dans l'passé, ah

Les gens qui m'détestent m'aiment le plus (rah, rah)
J'ai la tête froide, faut qu'j'reste focus sur le boulot (okay)
J'ai vu qu'ils étaient dans l'abus
Donc j'ai dû resserrer les vices et les boulons (pah, pah)
Ma cote augmente comme le pilon en c'moment (rah, rah)
La fin fait peur, c'est qu'le début du roman
J'aime pas les lâches, les poucaves et les teurs-men
Et j'espère qu'ils seront pas présents le jour d'mon enterrement

Un froid d'été dans un chaud d'hiver
Mentalité rien à perdre parce que j'ai rien gagné
Demande aux poissons combien d'temps on a ramé
Tout est clair, y a pas d'message subliminal
J'suis mon propre rival, j'ai qu'des relations familiales
Cœur froid, peu conviviale parce que j'suis né à Montréal

Montreal

2-6-0, City Gangsta
(Hoodstar Beats)

Es ist Krieg wie in Syrien, Späher, Booster, Spirit
Und wenn du mithalten willst, geschieht das auf deine eigene Gefahr
Ich tu' ihnen weh seit den ersten "Verbissen"
Der Rap hat Anzeige erstattet wegen schwerer Körperverletzung
Meine Reime sind reich wie Mansa Musa
Die Armut gibt uns Küsse

Wir entwickeln uns weiter und bleiben doch die Gleichen, keine Änderung der Gemütslage
Wir lieben das Dreckige, fühlen uns darin wohl wie Mogli in seiner Hütte
Ich liebe die Straße, den Klang des Merco Benz, den der CRF
Das Adrenalin ist im Kopf, wir werden kein SOS senden
Ich schreibe mit den Eingeweiden, die Spitze meines Herzens berührt das Blatt und das spürt man
Wir klammern uns ans Geld, schuften, bis wir unsere Hobbys vergessen

Ich seh' den Ingenieur öfter als meine Eltern, ich seh' mehr Unglück als Glück
Hundert Prozent transparent, denn ich sage immer, was ich denke
Überbordende Inspiration, ich schreibe so viele Wörter wie Takte
Beängstigende Entschlossenheit, bleib, wo du bist, mein Guter
Ich muss liefern und meine Feder verantworten, mich immer übertreffen
Ich schaue den Mond an und finde ihn schön, warum wollen sie ihn herunterholen?
Keine Reue, was getan ist, ist getan, es gibt keine Rückkehr in die Vergangenheit, ah

Die Leute, die mich hassen, lieben mich am meisten (rah, rah)
Ich habe einen kühlen Kopf, muss mich auf die Arbeit konzentrieren (okay)
Ich habe gesehen, dass sie übertrieben haben
Also musste ich die Schrauben und Bolzen fester ziehen (pah, pah)
Mein Wert steigt wie das Gras im Moment (rah, rah)
Das Ende macht Angst, es ist erst der Anfang des Romans
Ich mag keine Feiglinge, Verräter und Lügner
Und ich hoffe, sie sind an meinem Begräbnistag nicht anwesend

Eine Sommerkälte in einer Winterwärme
Mentalität: Nichts zu verlieren, weil ich nichts gewonnen habe
Frag die Fische, wie lange wir gerudert sind
Alles ist klar, es gibt keine unterschwellige Botschaft
Ich bin mein eigener Rivale, ich habe nur familiäre Beziehungen
Kaltes Herz, wenig gesellig, weil ich in Montreal geboren wurde