Nader - Isk traduction en allemand

Nader

On nait pas homme mais on l'devient
Là, j'ai mon avenir entre les mains
Soit dans ma voix, soit dans mes textes (rah)
Soit dans ma foi, soit dans ma tête (pah, pah)
Mais bon, l'essentiel c'est
Qu'on est les mêmes et qu'j'ai la tête sur les épaules (ah ouais)
Y a pas d'mise en scène, c'est
La rue qu'on appréhende, on a squatté tous les halls (pah, pah)
J'suis arrivé là par accident, est-ce qu'on peut dire que j'suis un rescapé?
Frérot, les keufs ont fait une descente, ils ont pété l'bosseur, faut qu'tu repasses après

C'est chaud en c'moment, y a rien d'passionnant
Y a jamais d'temps mort, c'est impressionnant
Comment ça débite, c'est d'la pépite, les junkies reviennent, ils sont contents
Ils en veulent, tant qu'ils payent, on la donne (on la donne)
C'est le zbeul, faut d'l'oseille et des tonnes (pah, pah, pah)
Pour ravitaille la zone et tous ses alentours
Avant tout, faut être prêt et pas être à la bourre (nan)
Là, j'suis seul, y a les keufs et les tchoïs, mais pour eux, y aura foye, j'suis coffré dans un bloc (rah)
Ils ont l'seum, bons qu'à ouvrir leurs gueules
Ils sont remplis d'orgueil et t'appelles ça des potes? (Rah)

J'roule à 2-38 sur la file de gauche
On a connu la hess et la débauche
On a du matos, ton vœu on l'exauce
J'remets du pili-pili dans la sauce
Frérot, c'est aud-ch', demain, j'les fauche comme Zapata
La cata, la plata, les histoires, les statas
Le placard, les blablas, c'est aud-ch'
Aud-ch' mais dis-moi c'que tu nous proposes? Ose
Et si on est partants, on fera affaire, mon frère, fais belek, ne m'la mets pas (rah)
Ils arrivent en 4-4, pas d'plaque, harbat, calibré si tu veux m'bé-bar (rah)

Il n'est pas trop tard pour qu'on s'fasse la guerre
Donc ce n'est plus possible qu'on fasse la paix
Igo, t'es pas prêt, malin, pas d'coup bête, j'ai pas pris d'coupette
J'ai un verre de fraiche dans la mano (rah)
On a pris du galon, c'est des lécheurs de bottes, ils ont pas l'bras long (nan)
J'ai pas changé d'poste, ça bosse, j'les scotche, mon frérot, faut pas perdre le temps
Passe le salam à tout l'quartier
Passe le salam à ceux qui m'aiment (ah ouais)
Passe le salam à Rayou, Koutou, Sharki, Bizon et Sny de Metz
J'change de flow, nan, c'est pas fini

Dans dix ans, j'vendrai des vinyles (ah ouais)
J'veux être une légende, marquer ma génération et tout casser comme Johnny
Qu'on s'rappelle de moi comme un vrai rajel qu'ce soit dans l'quartier ou dans la musique
Et dans tes sons, tu parles de moi, j'vais t'mettre des fles-gi, pas t'lancer des piques (rah, rah, rah)
C'est sale mais c'est la vérité dans nos rues
J'suis venu, j'les ai pas vus mais j'les ai vaincus (pah)
Et d'la patience, j'en ai plus, par ici, ça pue
Mais on va rester quand même vu qu'on est têtus (pah, pah, pah)
Tu nous connais, on a choqué l'collège, le lycée
Tes collègues, les huissiers, on visser les camés

J'ai plus rien à prouver à personne, moi (nah)
J'ai plus rien à prouver à personne, moi
On obtient l'respect par le respect
On obtient l'respect par la hagra
Descente, carnage, archoua, canaille
Y a des crapules et y a des vrais (ah ouais)
Ici, y a pas qu'les morts qu'on enterre
La juge a condamné mes frères
Sur les keufs, on lançait des pierres
J'ai peur de personne, j'suis l'fils de Nader

Ani on the track
2-6-0, city gangsta
J'ai peur de personne, j'suis l'fils de Nader
Eh
J'ai peur de personne, j'suis l'fils de Nader

Nader

Man wird nicht als Mann geboren, sondern man wird es
Jetzt liegt meine Zukunft in meinen Händen
Entweder in meiner Stimme oder in meinen Texten (rah)
Entweder in meinem Glauben oder in meinem Kopf (pah, pah)
Aber gut, die Hauptsache ist
Dass wir gleich sind und ich einen klaren Kopf habe (ah ja)
Es gibt keine Inszenierung, es ist
Die Straße, die wir fürchten, wir haben alle Hausflure besetzt (pah, pah)
Ich bin zufällig hierher gekommen, kann man sagen, ich bin ein Überlebender?
Bruder, die Bullen haben eine Razzia gemacht, sie haben den Boss hochgenommen, du musst später wiederkommen

Es ist heiß im Moment, es gibt nichts Aufregendes
Es gibt nie eine tote Zeit, es ist beeindruckend
Wie es läuft, es ist der Hammer, die Junkies kommen zurück, sie sind zufrieden
Sie wollen es, solange sie zahlen, geben wir es (wir geben es)
Es ist Chaos, man braucht Geld und Tonnen (pah, pah, pah)
Um das Gebiet und seine Umgebung zu versorgen
Vor allem muss man bereit sein und nicht zu spät dran sein (nein)
Jetzt bin ich allein, es gibt die Bullen und die Schlampen, aber für sie wird es Ärger geben, ich bin in einem Block eingesperrt (rah)
Sie sind angepisst, können nur ihre Klappe aufreißen
Sie sind voller Stolz und du nennst das Freunde? (Rah)

Ich fahre mit 238 auf der linken Spur
Wir haben das Elend und die Ausschweifung gekannt
Wir haben das Zeug, deinen Wunsch erfüllen wir
Ich gebe wieder Chili in die Soße
Bruder, es ist heiß, morgen mähe ich sie nieder wie Zapata
Die Katastrophe, das Geld, die Geschichten, die Statistiken
Der Knast, das Blabla, es ist heiß
Heiß, aber sag mir, was du uns vorschlägst? Trau dich
Und wenn wir dabei sind, machen wir Geschäfte, mein Bruder, pass auf, betrüg mich nicht (rah)
Sie kommen im 4-4, kein Nummernschild, aufgebracht, bewaffnet, wenn du mich ausrauben willst (rah)

Es ist nicht zu spät, dass wir uns bekriegen
Also ist es nicht mehr möglich, dass wir Frieden schließen
Alter, du bist nicht bereit, schlau, keine fiesen Tricks, ich habe keinen Kurzen getrunken
Ich habe ein Glas Frisches in der Hand (rah)
Wir haben an Ansehen gewonnen, sie sind Stiefellecker, sie haben keinen langen Arm (nein)
Ich habe meine Position nicht geändert, es wird gearbeitet, ich haue sie um, mein Bruder, man darf keine Zeit verlieren
Grüß das ganze Viertel
Grüß die, die mich lieben (ah ja)
Grüß Rayou, Koutou, Sharki, Bizon und Sny aus Metz
Ich ändere den Flow, nein, es ist nicht vorbei

In zehn Jahren werde ich Vinyls verkaufen (ah ja)
Ich will eine Legende sein, meine Generation prägen und alles zerstören wie Johnny
Dass man sich an mich erinnert wie an einen echten Mann, sei es im Viertel oder in der Musik
Und in deinen Liedern redest du über mich, ich werde dich ohrfeigen, nicht dich ansticheln (rah, rah, rah)
Es ist dreckig, aber es ist die Wahrheit in unseren Straßen
Ich bin gekommen, ich habe sie nicht gesehen, aber ich habe sie besiegt (pah)
Und Geduld habe ich keine mehr, hier stinkt es
Aber wir bleiben trotzdem, weil wir stur sind (pah, pah, pah)
Du kennst uns, wir haben das College, das Gymnasium schockiert
Deine Kollegen, die Gerichtsvollzieher, wir haben die Junkies gefilmt

Ich muss niemandem mehr etwas beweisen, ich (nah)
Ich muss niemandem mehr etwas beweisen, ich
Man bekommt Respekt durch Respekt
Man bekommt Respekt durch Gewalt
Razzia, Gemetzel, Chaos, Kanaille
Es gibt Gauner und es gibt Echte (ah ja)
Hier werden nicht nur die Toten begraben
Die Richterin hat meine Brüder verurteilt
Auf die Bullen haben wir Steine geworfen
Ich habe vor niemandem Angst, ich bin der Sohn von Nader

Ani on the track
2-6-0, City Gangsta
Ich habe vor niemandem Angst, ich bin der Sohn von Nader
Eh
Ich habe vor niemandem Angst, ich bin der Sohn von Nader