Paroles et traduction Isk - Vérité 5

Vérité 5

Ani on the track
La vérité sort d'la bouche des enfants
Les concernés ne sont pas très contents
Y a beaucoup d'choses à dire, du coup, j'vais rapper longtemps
Les mots n'ont pas d'valeur quand les actes sont à l'opposé
Entre leurs discours et leurs actions, y a bien plus qu'un fossé
Et te jette pas trop d'fleurs, elles finissent par faner
Quel paradoxe, j'ai l'impression d'perdre ma vie à vouloir la gagner
L'attente fut longue comme le chargement d'la Play' 2 sur Hijacked
J'veux des vacances, pas la guerre comme dans B.O 2
T-shirt "African City", trop fiers d'nos origines
Moi, j'suis pas un hagar mais j'mets des grandes claques auditives
Et comment tu veux m'vendre du rêve? J'ai d'jà du mal à nehess
Entre ceux qui parlent et ceux restent
Combien ont r'tourné leur veste?
Y a pas qu'des bons dans la tess, p'tit frère, ça, c'était avant
Tes gars sûrs voudront manger plus que toi sur ton propre plavon
Si y a d'la place pour tout l'monde
C'est qu'y a d'la place pour personne
Donc j'ai j'té l'couteau et l'pilon pour les do-ré-mi-fa-sol
T'es une feinte comme une boîte à gâteaux remplie d'fils de couture
Tu t'prends pour l'titulaire mais t'es même pas la doublure
Un peu d'buzz, ils prennent la tête à Jimmy Neutron
Mon frérot, c'est trop, à t'écouter, tu vends des litrons
Mais on sait tous que t'es resté bloqué dans un film
Ici, la réputation, c'est comme la vie, elle tient qu'à un fil
On récolte ce que l'on sème, on s'déteste
Pourtant, on s'aime
Confonds pas patience avec perte de temps
Frérot, c'est pas la même
Le prix attire la clientèle, la qualité la fidélise
Donne-moi d'la bête de 0.9, j'en fais l'cartel de Medellin
J'crois qu'Zemmour qui fait Quaresma
Il nous fait qu'des coups du foulard
Rentre dans l'mur, paie la caution
J'irai l'chercher même à Poudlard, tocard
Trinque pas à ma santé, fais des dou'a pour elle, s'te plaît
Mes frères sont en cellule en espérant une r'mise de peine
On s'habillait en marché, maintenant, on connait les Champs
Passer du pull Marshall au Fendi, gros
C'est trop alléchant
On cherche l'or comme Esteban ou l'butin d'Ford Boyard
Coup du lapin sur l'tigre, j'le mate, il pleut des dollars
Les problèmes ont l'importance que tu leur donnes
Et retiens bien, on n'oublie jamais quand on pardonne
On t'la fait à la parisienne, la tête dans la cuvette
On sait qu'un shlag, ça reste un shlag
Même s'il s'noie dans l'eau d'toilette
Et j'suis au feu, comme la vue de l'Europe Arrieu
Nous fais pas d'6iine, on s'ra 140 devant ta porte
Entre l'alinéa et Nador, tu r'trouves des kil' et des corps
Ouais, j'suis un peu comme Michael
Ça s'ra toujours ma famille d'abord
C'est pas la cité qui fait l'homme mais la mentalité
Ils admirent le mensonge
Mais ils ferment les yeux d'vant la vérité
Le monde est parti en vrille
Ils pleurent plus la mort des célébrités
Que des Palestiniens bombardés
J'suis Tunisien mais j'suis fêlé comme un Kourouna
J'peux manger du bountou
Comme j'peux manger d'la macarouna
On passait des après-midis sur Need for Speed
Maintenant, ça fait la même en chasse avec un coffre plein d'zip'
Vu comme un phénomène, comme celui qui f'sait 30-50-50
Avant l'foot, ça mangeait d'la terre ou bien du saka-saka
Et j'rentrais pas chez moi même quand j'étais assoiffé
Une fois qu'on mettait les pieds à la baraque, on était bloqués
Suffit pas d'porter un pull caille-ra pour en être une
Suffit pas qu'Victoria tourne la roue pour faire fortune
Le sage est maître de son esprit, le faux en esclave
La mort, c'est la destination finale, la vie, c'est qu'une escale
Parfois, un mauvais moment est l'début d'quelque chose de meilleur
C'est mort pour être fossoyeur, il est devenu empailleur
On vous cache rien, c'est vous qui pensez qu'on doit tout vous dire
Comme dans Hamlet, ça s'tue pour le pouvoir
Demande à Shakespeare
J'réagis pas tout l'temps mais crois-moi qu'je remarque tout
On pleure pas sur notre sort
On s'dit juste que c'est le mektoub
Les gens qui m'crachent dessus ont mangé dans ma paume
Qui m'aime vraiment? Qui f'ra des dou'a d'vant ma tombe?
J'vais toujours trop loin pour des gens qui vont nulle part pour moi
J'saute du bateau, y a trop d'hypo', frère, quitte à c'que j'me noie
Ici, ça en envoie, eux, ils font des ballons
T'es un gros lécheur de bottes
Nan, frérot, t'as pas le bras le long
J'me rappelle encore de la moumoute, de ma veste RG512
L'époque où ça vendait qu'la douce
L'époque du "Ouais, ouais, ça vient d'où?"
J'ai grandi comme un animal mais j'sors pas d'un Tamagochi
J'ai vu les grands vendre du kamas, elle est là, la pédagogie
J'rappe comme si j'allais mourir
Et p't-être que j'vais mourir demain, qui sait?
À part le Très-Haut, frérot, j'y peux rien, c'est l'mektoub
Me prends pas pour un mahboul
Car j'sais très bien tout c'que j'fais
Me prends pas pour un mec cool
Car j'peux d'venir tout l'contraire
Dimanche, y avait pas d'grasse mat'
C'était Automoto et Téléfoot
Et Apple Store n'existait pas
Y'avait que Snake sur l'téléphone
À la maison, c'est l'plus petit qui descend les poubelles
À l'entraînement, c'est l'plus claqué qui ramasse les coupelles
J'connaissais pas les Wok
J'connaissais l'paquet de Yum Yum
Allez dire à Marine que j'suis fier d'être un bougnoule
À l'ancienne, on s'tapait comme dans SoulCalibur
J'ai pris la batte de baseball, j'te la casse sur la clavicule
Ça passe d'la clope en chocolat au taga dans l'OCB
Les p'tits chez moi n'ont pas d'limite, sont bousillés depuis l'CP
J'connais des guetteurs, ils sont souples comme Samolo
J'passais l'été au bled, j'ai jamais connu Mykonos
J'vends des trucs au hassat, c'est chaud
La nourrice fait manger ses gosses
Avec la cuillère qu'on utilise pour couper la cocaïne
Et quand la rue t'contamine, cherche pas, c'est incurable
Ils cherchent une explosion précoce
On cherche le développement durable
Y en a qu'ont enterré leurs rêves quand ils j'té la Dreamcast
J'voulais rentrer à la cité, mon père m'a dit "La la la"
Quand t'étais pas sélectionné
Tu r'gardais Walker, Texas Ranger
Dans des p'tites choses se cachent des grandes
Tu sais pas c'que j'ai dans l'cœur
T'es pas net comme un Marocain qui ne boit pas d'thé
Ou un Malien qui connait pas la famille Konaté
Quand on s'croisait à la gare, ça s'glaçait comme Sub-Zero
J'suis seul dans mes galères
Et j'me débrouille comme Angelo
Négro j'ai le (?) a Minikeums, ça guette les Guignols de l'Info
Sourcils froncés, visage serré, menotté dans un Berlingo
Issu d'une famille nombreuse, à l'interphone j'dis "c'est moi"
Nos parents nous voyaient médecins, dans l'four, ça vend médicinale
Mon baveux connait bien la juge et il connait bien la loi
Te mets pas dans la mauvaise case
Y' a des pièges comme dans l'jeu de l'oie
Avant, y avait pas Netflix, j'regardais DLK
Et quand c'est l'daron qui m'coupait, j'avais la coupe à Anelka
P'tit boîtier, grosse parabole
J'avais pas tous les bouquets d'chaînes
Commentateur rebeu m'ambiance à chaque action
Il crie sans gêne
En bécane j'fais tourner les keufs comme Younès
"Attrape You si tu peux"
Ils m'demandent maintenant mais avant
Ils m'donnaient pas un p'tit peu
Merci pour la rose, merci pour les épines
S'il faut, on t'arrose, s'il faut, on t'piétine
Quand la recette est bonne, il faut pas la changer
Et si elle est mauvaise, on vire les cuisiniers
On sème la terreur comme Poutine
Tous ces freestyles s'ront iconiques
J'les écoute pas, c'est des comiques
La concurrence à l'agonie
Bouge la tête comme plaques tectoniques, à chaque fois, c'est épique
"Vérité 5", c'est Satan 2, j'ai lâché la bombe atomique
"Vérité 5", c'est Satan 2, j'ai lâché la bombe atomique
La vérité sort d'la bouche des enfants
Pose-toi des questions si, quand t'écoutes le son, t'es pas content
2.6.0, city gangsta

Истина 5

Ani на треке
Истина исходит из уст детей
Заинтересованным лицам это не очень нравится
Мне многое нужно сказать, поэтому я буду читать рэп долго
Слова не имеют значения, когда действия противоположны им
Между их речами и их поступками — не просто пропасть
И не кидайся цветами, милая, они всё равно завянут
Какой парадокс: я будто теряю свою жизнь, пытаясь её обрести
Ожидание было долгим, как загрузка Play 2 на Hijacked
Я хочу отпуск, а не войну, как в B.O. 2
Футболка "African City", мы слишком гордимся своими корнями
Я не хагар, но я наношу мощные звуковые удары
И как ты хочешь продать мне мечту? Мне и так трудно дышать
Между теми, кто говорит, и теми, кто молчит
Сколько из них переметнулись?
В районе не только хорошие парни, братуха, это было раньше
Твои надежные ребята захотят урвать с твоего пирога больше, чем ты сам
Если есть место для всех
Значит, нет места ни для кого
Поэтому я выбросил нож и пистолет ради до-ре-ми-фа-соль
Ты фальшивка, как коробка конфет, полная ниток
Ты считаешь себя основным игроком, но ты даже не дублер
Немного шума, и у них взрывается мозг, как у Джимми Нейтрона
Братан, это слишком, слушая тебя, кажется, что ты толкаешь литры
Но мы все знаем, что ты застрял в фильме
Здесь репутация, как и жизнь, висит на волоске
Мы пожинаем то, что сеем, мы ненавидим друг друга
Хотя любим
Не путай терпение с потерей времени
Брат, это не одно и то же
Цена привлекает клиентов, качество их удерживает
Дай мне 0.9 чистого, я сделаю из него картель Медельина
Я думаю, что Зeммур, делающий Кварежму,
Только и делает, что обманывает нас
Врежешься в стену — плати залог
Я найду тебя даже в Хогвартсе, придурок
Не пей за мое здоровье, лучше помолись за него, пожалуйста
Мои братья сидят в тюрьме в ожидании смягчения приговора
Мы одевались на рынке, теперь знаем Елисейские Поля
Переход от свитера Marshall к Fendi, дорогуша,
Слишком заманчив
Мы ищем золото, как Эстебан, или добычу Форта Боярд
Резкий удар по тигру, я смотрю на него, сыпятся доллары
Проблемы имеют то значение, которое ты им придаешь
И запомни, мы никогда не забываем, когда прощаем
Мы сделали тебе по-парижски, голова в унитазе
Мы знаем, что подонок останется подонком
Даже если он утонет в туалетной воде
И я в огне, как вид с Европы Арриу
Не строй из себя крутого, нас будет 140 у твоей двери
Между статьей закона и Надором ты найдешь килограммы и трупы
Да, я немного как Майкл
Семья всегда будет на первом месте
Не район делает человека, а менталитет
Они восхищаются ложью
Но закрывают глаза перед правдой
Мир сошел с ума
Они больше оплакивают смерть знаменитостей
Чем палестинцев, которых бомбят
Я тунисец, но я чокнутый, как Куруна
Я могу есть бунту
Как могу есть макаруны
Мы проводили дни за Need for Speed
Теперь то же самое происходит в погоне с багажником, полным зипа
Меня воспринимают как феномен, как того, кто делал 30-50-50
До футбола ели землю или сака-сака
И я не возвращался домой, даже когда хотел пить
Как только мы ступали на порог дома, мы были заперты
Недостаточно носить свитер caille-ra, чтобы быть им
Недостаточно, чтобы Виктория повернула колесо, чтобы разбогатеть
Мудрец — хозяин своего разума, глупец — его раб
Смерть — это конечный пункт назначения, жизнь — всего лишь остановка
Иногда плохое время — это начало чего-то лучшего
Он завязал с работой могильщика и стал таксидермистом
Мы ничего от вас не скрываем, это вы думаете, что мы должны вам все рассказывать
Как в "Гамлете", убивают за власть
Спроси Шекспира
Я не реагирую всегда, но поверь мне, я все замечаю
Мы не плачемся о своей судьбе
Мы просто говорим, что это мектуб
Люди, которые плюют в меня, ели с моей ладони
Кто меня действительно любит? Кто будет молиться у моей могилы?
Я всегда захожу слишком далеко ради тех, кто не сделает для меня и шага
Я прыгаю с корабля, слишком много лицемеров, брат, пусть даже я утону
Здесь жарко, а они играют в мяч
Ты подлиза
Нет, братан, у тебя рука не длинная
Я до сих пор помню шапку, свою куртку RG512
Времена, когда продавали только траву
Времена "Эй, эй, откуда это?"
Я вырос как животное, но я не из Тамагочи
Я видел, как взрослые продают камас, вот она, педагогика
Я читаю рэп, как будто скоро умру
И, может быть, я умру завтра, кто знает?
Кроме Всевышнего, брат, я ничего не могу с этим поделать, это мектуб
Не принимай меня за дурака
Потому что я очень хорошо знаю, что делаю
Не принимай меня за спокойного парня
Потому что я могу стать полной противоположностью
В воскресенье не было возможности поспать подольше
Были Automoto и Téléfoot
И Apple Store не существовало
На телефоне была только Змейка
Дома мусор выносит самый младший
На тренировке самый уставший собирает конусы
Я не знал, что такое Wok
Я знал, что такое пачка Yum Yum
Передайте Марин Ле Пен, что я горжусь тем, что я буньюль
Раньше мы дрались, как в SoulCalibur
Я взял бейсбольную биту, сломаю тебе ключицу
От сигареты с шоколадом до табака в OCB
Детишки у меня дома безбашенные, испорченные с начальной школы
Я знаю наблюдателей, они ловкие, как Самоло
Я проводил лето на родине, я никогда не был на Миконосе
Я продаю вещи на хассат, это опасно
Нянька кормит своих детей
Ложкой, которой мы используем для разделения кокаина
И когда улица тебя заражает, не ищи, это неизлечимо
Они ищут быстрой наживы
Мы ищем устойчивого развития
Некоторые похоронили свои мечты, когда выбросили Dreamcast
Я хотел вернуться в район, мой отец сказал: "Ла-ла-ла"
Когда тебя не выбирали
Ты смотрел "Крутого Уокера"
В маленьких вещах скрываются большие
Ты не знаешь, что у меня в сердце
Ты странный, как марокканец, который не пьет чай
Или малийец, который не знает семью Конате
Когда мы встречались на вокзале, все замирало, как от Саб-Зиро
Я один в своих проблемах
И я справляюсь, как Анджело
Негр, у меня (?) в Minikeums, это смотрит "Куклы"
Нахмуренные брови, напряженное лицо, в наручниках в Berlingo
Из многодетной семьи, по домофону говорю: "Это я"
Наши родители видели нас врачами, в духовке продают лекарства
Мой адвокат хорошо знает судью и закон
Не вставай не на ту клетку
Есть ловушки, как в игре "Гусиные лапки"
Раньше не было Netflix, я смотрел DLK
И когда меня стриг отец, у меня была стрижка, как у Анелька
Маленькая приставка, большая тарелка
У меня не было всех каналов
Комментатор-араб заводит меня на каждом моменте
Он кричит без стеснения
На байке я кручу копов, как Юнес
"Поймай Ю, если сможешь"
Они просят меня сейчас, но раньше
Они не давали мне ни капли
Спасибо за розу, спасибо за шипы
Если надо, мы тебя польем, если надо, растопчем
Когда рецепт хорош, его не нужно менять
А если он плох, мы увольняем поваров
Мы сеем ужас, как Путин
Все эти фристайлы станут культовыми
Я их не слушаю, они комики
Конкуренты в агонии
Качай головой, как тектонические плиты, каждый раз это эпично
"Истина 5" — это "Сатана 2", я сбросил атомную бомбу
"Истина 5" — это "Сатана 2", я сбросил атомную бомбу
Истина исходит из уст детей
Задай себе вопросы, если, когда слушаешь трек, ты не доволен
2.6.0, городской гангстер