Paroles et traduction Isk - Ça va vite (Bonus Track)

Ça va vite (Bonus Track)

Stef Becker beatmaker

J'zone tard la nuit dans la ville, y a que moi et les civils (rrah)
Zut, j'crois qu'mon bigo grésille, quand j'change la puce, j'danse comme Grizou (ah ouais)
La miss, t'auras pas d'bisous (t'auras pas, pas, pas), j'en fait qu'à mes sœurs et à ma mère (ma mère)
Y a du brouillard, là, j'vois flou, j'mets les xénons, mode sport, j'accélère (vroum)
Frérot, pourquoi tu trembles? (Trembles) Faut pas qu'je perde de temps (nada)
J'fais des roues arrières en deux temps
Tes voisins s'plaignent, ils sont pas contents (ils crient, crient, crient)

Parlent de moi devant les gens mais les trucs comme ça, ça m'agace (eh)
On est distants, pas méchants mais là, t'es chiant, frérot, tu m'agaces (ouh, ouh)
J'ai la kichta, j'ai pas la black card (ah ouais), la moitié d'mes frères, ils sont au placard (en taule)
Y a que des bâtards, casse-toi d'ici, prends tes bagages (rrah)
Y a des mes-ar et des gros machins (ouh), j'fais d'la musique, pas d'la magie (ouh)
Respecte notre image, là, c'est la street, c'est réel, gros, c'est la té-ci

J'suis trop à l'aise, les vitesses sont automatiques
Toujours les mêmes, y a pas d'nouveau dans ma clique
J'sais pas c'que tu trafiques, tu bosses avec les schmitts
Et t'façon, tout se sait, c'est vrai, frérot, ça va vite
Ah, frérot, ça va vite (ouais, ça va vite, vite, vite, vite)
Frérot, ça va vite (ouais, ça va vite, vite, vite, vite)
Ah, frérot, ça va vite (ouais, ça va vite, vite, vite, vite)
Frérot, ça va vite (ouais, ça va vite, vite, vite, vite)
Ah, frérot, ça va vite

J'représente les vrais, les racailles, les Tony du ghetto (rrah)
Les fours qui débitent à plein temps (argent), blanche, verte et un peu d'bédo
Soirée à la cité (tout l'temps), posé jusqu'à cinq heures du matin
Tous excités, le frérot est sorti, eh (libérable), il voit plus les matons, eh
Frérot, j'débite, c'est mieux qu'j't'évite, gros, ça va vite, tu sais comment les problèmes s'ramènent
Que des afrits, on cherche le fric, t'esquives le petit corbeau, on est chargé sa mère (rrah)

À l'ancienne, c'était Lacoste, TN, les TDM, les ADN, guette la dégaine, guette OBM
Braquage, BM, le film La Haine, le sang d'la veine, tu crois qu'il t'aime? Espèce de con (rrah)
Seul face à moi-même, y a personne qui m'aide donc frérot, j'vais toucher l'fond, (ouais, ouais)
Faut qu'j'coupe les ponts, (ouais, ouais), faut qu'j'coupe les ponts
J'ai commencé avec le Piwi, aujourd'hui, j'tords des 2-50 (50)
Eux, c'est pas tes amis, frérot, fais attention à qui tu fréquentes

J'suis trop à l'aise, les vitesses sont automatiques
Toujours les mêmes, y a pas d'nouveau dans ma clique
J'sais pas c'que tu trafiques, tu bosses avec les schmitts
Et t'façon, tout se sait, c'est vrai, frérot, ça va vite
Ah, frérot, ça va vite (ouais, ça va vite, vite, vite, vite)
Frérot, ça va vite (ouais, ça va vite, vite, vite, vite)
Ah, frérot, ça va vite (ouais, ça va vite, vite, vite, vite)
Frérot, ça va vite (ouais, ça va vite, vite, vite, vite)
Ah, frérot, ça va vite

It Goes Fast (Bonus Track)

Stef Becker beatmaker

I'm zoning late at night in the city, it's just me and the civilians (rrah)
Damn, I think my phone's crackling, when I change the SIM, I dance like Griezmann (oh yeah)
Miss, you won't get any kisses (you won't, won't, won't), I only do that to my sisters and my mother (my mother)
There's fog, I can't see clearly, I turn on the xenons, sport mode, I accelerate (vroom)
Bro, why are you trembling? (Trembling) I can't waste time (nada)
I do wheelies in two steps
Your neighbors are complaining, they're not happy (they scream, scream, scream)

They talk about me in front of people but stuff like that annoys me (eh)
We're distant, not mean, but right now, you're annoying, bro, you're getting on my nerves (ooh, ooh)
I got the cash, I ain't got the black card (oh yeah), half of my brothers are locked up (in jail)
It's full of bastards, get out of here, take your luggage (rrah)
There's guns and big things (ooh), I make music, not magic (ooh)
Respect our image, this is the street, it's real, man, it's the city

I'm too comfortable, the gears are automatic
Always the same ones, there's no one new in my clique
I don't know what you're up to, you're working with the cops
And anyway, everything gets known, it's true, bro, it goes fast
Ah, bro, it goes fast (yeah, it goes fast, fast, fast, fast)
Bro, it goes fast (yeah, it goes fast, fast, fast, fast)
Ah, bro, it goes fast (yeah, it goes fast, fast, fast, fast)
Bro, it goes fast (yeah, it goes fast, fast, fast, fast)
Ah, bro, it goes fast

I represent the real ones, the thugs, the Tonys of the ghetto (rrah)
The ovens that cook full-time (money), white, green and a bit of weed
Party in the projects (all the time), chilling until five in the morning
Everyone's excited, the brother got out, eh (released), he doesn't see the guards anymore, eh
Bro, I'm hustling, it's better I avoid you, it goes fast, you know how problems come around
Only demons, we're looking for money, you dodge the little crow, we're loaded damn it (rrah)

Back in the day, it was Lacoste, TNs, the TDM, the ADN, check out the style, check out OBM
Robbery, BM, the movie La Haine, the blood of the vein, you think he loves you? You idiot (rrah)
Alone facing myself, there's no one to help me so bro, I'm gonna hit rock bottom, (yeah, yeah)
I gotta cut ties, (yeah, yeah), I gotta cut ties
I started with the Piwi, today, I twist 2-50s (50)
They're not your friends, bro, be careful who you hang out with

I'm too comfortable, the gears are automatic
Always the same ones, there's no one new in my clique
I don't know what you're up to, you're working with the cops
And anyway, everything gets known, it's true, bro, it goes fast
Ah, bro, it goes fast (yeah, it goes fast, fast, fast, fast)
Bro, it goes fast (yeah, it goes fast, fast, fast, fast)
Ah, bro, it goes fast (yeah, it goes fast, fast, fast, fast)
Bro, it goes fast (yeah, it goes fast, fast, fast, fast)
Ah, bro, it goes fast