Paroles et traduction Iskander - Hola Bonita

Hola Bonita

Hola bonita chiquita preciosa
Ve preparando pa' quitarte la ropa
Nadie te enseña como se hace eso
Pero es mas fácil si empiezas por un beso

Dime cosita chiquita y hermosa
Te has preguntado a que sabe mi boca
Si eso a pasado a cosas sabrosas
Por un poquito y te regalo una rosa

Rosas se miran en los matorrales
Se ve el invierno y con el los tulipanes
Llega el verano y antes la primavera
Y yo te juro que te quiero de veras

Dime si alguien no te hizo feliz
Si algo me gusta es verte reír
Si me dejas yo te doy una canción algo de amor
Pa' que se te quite el frio

Yo te juro frente a Dios
Que se me rompe el corazón
Cuando tu no estas conmigo
Y que le digo ahora a la razón

Si tu me dejas
Yo te regalo una noche feliz
Te doy la vuelta
Y hago que el mundo se gire hacia ti
(Hola bonita linda)
Y una canción que diga adiós
Y que no cierre la puerta

Hola bonita chiquita preciosa
Se que es difícil atrapar mariposas
Pero si esperas un poco de tiempo
Juro por esta que te llega el momento

Oye cosita bonita y hermosa
Dame un momento pa' decirte una cosa
Yo te prometo hablar desde adentro
Y si me escuchas yo te juro no miento

Pero si lloras se acaba la risa
Y si me mojas se moja mi camisa
Cosas tan obvias como el aire en la brisa
Pero pa' amar no es necesario una vida

Dime si alguien no te hizo feliz
Si algo me gusta es verte reír
(Si me das una hoy, yo te la doy mañana)
Si me dejas yo te doy una canción algo de amor
Pa' que se te quite el frio
Yo te juro frente a Dios
Que se me rompe el corazón
Cuando tu no estas conmigo
Y que le digo ahora a la razón

Si tu me dejas
Yo te regalo una noche feliz
Te doy la vuelta
Y hago que el mundo se gire hacia ti
(Hola bonita linda)
Y una canción que diga adiós
Y que no cierre la puerta

Y si me dejas yo te doy una canción algo de amor
Pa' que se te quite el frio
Yo te juro frente a Dios
Que se me rompe el corazón
Cuando tu no estas conmigo
Y que le digo ahora a la razón

Si tu me dejas
Yo te regalo una noche feliz
Te doy la vuelta
Y hago que el mundo se gire hacia ti
(Hola bonita linda)
Y una canción que diga adiós
Y que no cierre la puerta

(Hola bonita linda)
Y que no cierre la puerta
(Hola bonita linda)
Y que no cierre la puerta

Adiós chiquita

Hello Beautiful

Hello beautiful, little precious one
Get ready to take off your clothes
Nobody teaches you how to do that
But it's easier if you start with a kiss

Tell me, little one, small and beautiful
Have you ever wondered what my mouth tastes like?
If that has led to delicious things
Just a little and I'll give you a rose

Roses are seen in the bushes
Winter is seen, and with it, tulips
Summer arrives and before it, spring
And I swear to you that I truly love you

Tell me if someone didn't make you happy
If there's something I like, it's seeing you laugh
If you let me, I'll give you a song, something with love
So that the cold leaves you

I swear to you before God
That my heart breaks
When you're not with me
And what do I tell reason now?

If you let me
I'll give you a happy night
I'll turn things around
And make the world spin for you
(Hello beautiful, lovely one)
And a song that says goodbye
And doesn't close the door

Hello beautiful, little precious one
I know it's hard to catch butterflies
But if you wait a little while
I swear by this, your moment will come

Listen, little one, beautiful and lovely
Give me a moment to tell you something
I promise to speak from the heart
And if you listen to me, I swear I'm not lying

But if you cry, the laughter ends
And if you get me wet, my shirt gets wet
Things as obvious as the air in the breeze
But to love, you don't need a lifetime

Tell me if someone didn't make you happy
If there's something I like, it's seeing you laugh
(If you give me one today, I'll give you one tomorrow)
If you let me, I'll give you a song, something with love
So that the cold leaves you
I swear to you before God
That my heart breaks
When you're not with me
And what do I tell reason now?

If you let me
I'll give you a happy night
I'll turn things around
And make the world spin for you
(Hello beautiful, lovely one)
And a song that says goodbye
And doesn't close the door

If you let me, I'll give you a song, something with love
So that the cold leaves you
I swear to you before God
That my heart breaks
When you're not with me
And what do I tell reason now?

If you let me
I'll give you a happy night
I'll turn things around
And make the world spin for you
(Hello beautiful, lovely one)
And a song that says goodbye
And doesn't close the door

(Hello beautiful, lovely one)
And doesn't close the door
(Hello beautiful, lovely one)
And doesn't close the door

Goodbye, little one