Paroles et traduction Iskander - Pudiste Ser Tú

Pudiste Ser Tú

Hey, hey, hey
Hoy por ti, pa' mi, para estar bien
Y te lo digo yo
A mi me gusta estar contigo

Hoy pudiste tu estar
Acariciando caricias
Que vuelan que vienen y van

Hoy pudo ser el mar
Quien con sus olas
Desgaste las rocas de la soledad (hey, hey, hey)

Hoy pudiste ser tu
Quien me encontrase con una sonrisa
Dispuesto a llorar (hey, hey)
Mas te falto valor

Por eso mejor hoy te largas
No te quiero cerca
Que tal si te das media vuelta
Que tal si me besas (aah, no, oh)
Por eso mejor no te vayas
Y quédate cerca
Tal vez si tus besos me aburren
Yo ya no te quiera
Oh que triste
Es saber que me muero
O más triste es
Saber que aún te quiero

Hoy pudiste saber
Como se le hace pa' bajarle estrellas a una mujer
(Si te quedas conmigo)
Hoy pudiste probar
A lo que sabe el frasco completo de felicidad
(Y solo para ti)

Hoy pudiste ser tu
Quien me encontrase
Con una sonrisa dispuesto a llorar
(Ready for you, ready for you)

Mas te falto valor
Te falto pa' dos
Te falto
Uh, uh, uh, uh

Por eso mejor hoy te largas
No te quiero cerca
Que tal si te das media vuelta
Que tal si me besas (ah, ah, no)
Por eso mejor no te vayas
Y quédate cerca
Tal vez si tus besos me aburren
Yo, ya no te quiera

Por eso mejor hoy te largas
No te quiero cerca
Que tal si te das media vuelta
Que tal si me besas (ah, ah, no)
Por eso mejor no te vayas
Y quédate cerca
Tal vez si tus besos me aburren
Yo, ya no te quiera

You Could Have Been the One

Hey, hey, hey
Today for you, for me, so we can be alright
And I'm telling you
I like to be with you

Today you could be here
Exchanging caresses
That fly, that come and go

Today the sea could be
The one whose waves
Wear away the rocks of solitude

Today you could be the one
Who would meet me with a smile
Ready to cry
But you lacked the courage

That's why you better leave today
I don't want you close
What if you turn around
What if you kiss me
That's why you better not leave
And stay close
Maybe if your kisses bore me
I won't love you anymore
Oh, how sad
It is to know that I'm dying
Or even sadder
To know that I still love you

Today you could have known
How to make a woman tremble
(If you stay with me)
Today you could have tasted
What a full jar of happiness is like
(And only for you)

Today you could be the one
Who would have met me here
With a smile, ready to cry
(Ready for you, ready for you)

But you lacked the courage
You lacked enough for two
You lacked
Uh, uh, uh, uh

That's why you better leave today
I don't want you close
What if you turn around
What if you kiss me
That's why you better not leave
And stay close
Maybe if your kisses bore me
I, won't love you anymore

That's why you better leave today
I don't want you close
What if you turn around
What if you kiss me
That's why you better not leave
And stay close
Maybe if your kisses bore me
I, won't love you anymore