Paroles et traduction Iskander - Y Sin Embargo...Se Apaga el Sol - Acústica

Y Sin Embargo...Se Apaga el Sol - Acústica

¿Cómo dejaste de quererme?
¿Dónde te fuiste aquellos meses?
Dime, si te hace daño el verme
Sabes (ay, ay, ay), que puedo ser muy fuerte

Y sin embargo puedo darte todo lo que tú querías
Si tienes tiempo prestame tu cuerpo, y me ató de rodillas
Y sin embargo quise darte todo lo que me pedías
Un beso lento para hacer despacio aquella despedida

Se, se, se siente que hay (ay, ay, ay), se mece todo hoy, hoy
Con esta prisa que a veces me avisa que todo acabó.
Se siente que hay (ay, ay, ay), se mece todo hoy, hoy
Con esta prisa que a veces me avisa que todo acabó

Se pierde lento en la distancia, se apaga el sol
Me duele un poco el no buscarte
Me puede el sólo verte y no tocarte
De tanto amarte, y tanto darte de a poco vi
Que no era fácil mirar tus ojos sin verme aquí colgado en el espacio

Y como no te voy a querer
Si alguien ya te quiso y, seguro del piso, ya no se levanta
¿Cómo dejaste de quererme?
¿Dónde te fuiste aquellos meses?
Dime, si te hace daño el verme
Sabes que puedo ser muy fuerte

Y sin embargo puedo darte todo lo que tú querías
Si tienes tiempo prestame tu cuerpo, y me ató de rodillas
Y sin embargo quise darte todo lo que me pedías
Un beso lento para hacer despacio aquella despedida

Se siente que hay (ay, ay, ay)
Se mece todo hoy, hoy, hoy
Con esta prisa que a veces me avisa que todo acabó
Se siente que hay (ay, ay, ay)
Se mece todo hoy, hoy, hoy
Con esta prisa que a veces me avisa que todo acabó

И, однако... Солнце гаснет - Акустика

Как ты разлюбила меня?
Куда ты пропала в те месяцы?
Скажи мне, если тебе больно смотреть на меня
Знаешь, дорогая, что я могу быть очень сильным

И, однако, я могу дать тебе все, что ты хотела
Если у тебя есть время, одолжи мне свое тело, и я встану на колени
И, однако, я хотел дать тебе все, что ты просила
Нежный поцелуй, чтобы медленно расстаться

Все происходит в быстром темпе, (ой, ой, ой), все качается сегодня
Эта спешка иногда подсказывает мне, что все кончено
Все происходит в быстром темпе, (ой, ой, ой), все качается сегодня
Эта спешка иногда подсказывает мне, что все кончено

Медленно исчезает вдали, гаснет солнце
Мне немного больно не искать тебя
Меня может убить одно то, что я вижу тебя и не могу прикоснуться
От того, что я так сильно тебя люблю и так много отдавал, я постепенно понял
Что смотреть в твои глаза было непросто, не видя себя здесь, висящим в пустоте

И как я могу не любить тебя?
Если кто-то уже любил тебя и, наверняка, с пола уже не встает
Как ты разлюбила меня?
Куда ты пропала в те месяцы?
Скажи мне, если тебе больно смотреть на меня
Знаешь, что я могу быть очень сильным

И, однако, я могу дать тебе все, что ты хотела
Если у тебя есть время, одолжи мне свое тело, и я встану на колени
И, однако, я хотел дать тебе все, что ты просила
Нежный поцелуй, чтобы медленно расстаться

Все происходит в быстром темпе, (ой, ой, ой)
Все качается сегодня
Эта спешка иногда подсказывает мне, что все кончено
Все происходит в быстром темпе, (ой, ой, ой)
Все качается сегодня
Эта спешка иногда подсказывает мне, что все кончено