Down Memory Lane - Isla Grant traduction en allemand

Down Memory Lane

Let's walk down memory lane once more together
Let's talk about the way it was back then
And if we really tried, I know that you and I
Will capture all those happy times again

Once more let's sing the songs that made us happy
The songs that sometimes made us shed a tear
Let's stroll down memory lane and dream those dreams again
Just close your eyes and turn back the years

Put your hand in mine and walk down memory lane
We'll sing the part we did back then and do it all again
You'll turn and say I love you, you'll tell me you are mine
Let's walk down memory lane and turn back the hands of time

It seems these days that time goes by so quickly
And friends we make sometimes must go away
The laughter and the tears we shared for all those years
To reminisce, and share them here today

Once more again we'll talk about the good times
And we'll visit places where we used to go
Somewhere in our minds, I know that we will find
A reason to make our memories grow

Put your hand in mine and walk down memory lane
We'll sing the part we did back then and do it all again
You'll turn and say I love you, you'll tell me you are mine
Let's walk down memory lane and turn back the hands of time

Put your hand in mine and walk down memory lane
We'll sing the part we did back then and do it all again
You'll turn and say I love you, you'll tell me you are mine
Let's walk down memory lane and turn back the hands of time

Let's walk down memory lane and turn back the hands of time

Den Weg der Erinnerung entlang

Lass uns noch einmal gemeinsam den Weg der Erinnerung entlanggehen
Lass uns darüber sprechen, wie es damals war
Und wenn wir es wirklich versuchten, weiß ich, dass du und ich
All die glücklichen Zeiten wieder einfangen werden

Noch einmal lass uns die Lieder singen, die uns glücklich machten
Die Lieder, die uns manchmal eine Träne vergießen ließen
Lass uns den Weg der Erinnerung entlangschlendern und diese Träume wieder träumen
Schließ einfach deine Augen und dreh die Jahre zurück

Leg deine Hand in meine und geh den Weg der Erinnerung entlang
Wir werden den Teil singen, den wir damals sangen, und alles wieder tun
Du wirst dich umdrehen und sagen 'Ich liebe dich', du wirst mir sagen, dass du mein bist
Lass uns den Weg der Erinnerung entlanggehen und die Zeiger der Zeit zurückdrehen

Es scheint, dass die Zeit heutzutage so schnell vergeht
Und Freunde, die wir finden, müssen manchmal fortgehen
Das Lachen und die Tränen, die wir all die Jahre teilten
Um in Erinnerungen zu schwelgen und sie heute hier zu teilen

Noch einmal werden wir über die guten Zeiten sprechen
Und wir werden Orte besuchen, an die wir früher gingen
Irgendwo in unseren Gedanken, weiß ich, werden wir finden
Einen Grund, unsere Erinnerungen wachsen zu lassen

Leg deine Hand in meine und geh den Weg der Erinnerung entlang
Wir werden den Teil singen, den wir damals sangen, und alles wieder tun
Du wirst dich umdrehen und sagen 'Ich liebe dich', du wirst mir sagen, dass du mein bist
Lass uns den Weg der Erinnerung entlanggehen und die Zeiger der Zeit zurückdrehen

Leg deine Hand in meine und geh den Weg der Erinnerung entlang
Wir werden den Teil singen, den wir damals sangen, und alles wieder tun
Du wirst dich umdrehen und sagen 'Ich liebe dich', du wirst mir sagen, dass du mein bist
Lass uns den Weg der Erinnerung entlanggehen und die Zeiger der Zeit zurückdrehen

Lass uns den Weg der Erinnerung entlanggehen und die Zeiger der Zeit zurückdrehen