Paroles et traduction Isla Grant - Like You Always Could Do

Like You Always Could Do

Just when I thought I had my life together
Just when I thought there was no trace of you
You walked in the room full of friends, full of strangers
And you turned me around like you always could do

Just one look at you and my hands started shaking
The smile in your eyes said this time I'll be true
My mind knows it's wrong but my heart wouldn't listen
And you turned me around like you always could do

Around and around like a top when it's spinning
Like a wheel when it's turning, my heart turns for you
And sometimes when you hurt me, I say this time it's over
Then you turn me around like you always could do

Around and around like a top when it's spinning
Like a wheel when it's turning, my heart turns for you
And sometimes when you hurt me, I say this time it's over
Then you turn me around like you always could do

Just when I thought I had my life together
And just when I thought there was no trace of you
You walked in the room full of friends, full of strangers
And you turned me around like you always could do

Just when I thought I had my life together

Как ты всегда умел

Только я подумала, что моя жизнь наладилась,
Только я подумала, что от тебя не осталось и следа,
Ты вошёл в комнату, полную друзей, полную незнакомцев,
И ты перевернул мой мир, как ты всегда умел.

Только один взгляд на тебя - и мои руки задрожали,
Улыбка в твоих глазах говорила: на этот раз я буду верен,
Мой разум знает, что это неправильно, но мое сердце не хотело слушать,
И ты перевернул мой мир, как ты всегда умел.

Снова и снова, как волчок, когда он крутится,
Как колесо, когда оно вертится, моё сердце бьется для тебя,
И иногда, когда ты причиняешь мне боль, я говорю себе, что на этот раз всё кончено,
Потом ты переворачиваешь мой мир, как ты всегда умел.

Снова и снова, как волчок, когда он крутится,
Как колесо, когда оно вертится, моё сердце бьется для тебя,
И иногда, когда ты причиняешь мне боль, я говорю себе, что на этот раз всё кончено,
Потом ты переворачиваешь мой мир, как ты всегда умел.

Только я подумала, что моя жизнь наладилась,
И только я подумала, что от тебя не осталось и следа,
Ты вошёл в комнату, полную друзей, полную незнакомцев,
И ты перевернул мой мир, как ты всегда умел.

Только я подумала, что моя жизнь наладилась,