Isla Grant - Love Me - traduction des paroles en russe

Love Me - Isla Granttraduction en russe




Love Me
Люби меня
Put down that book you're readin'
Отложи книгу, которую ты читаешь,
Give me the love I'm needing
Подари мне ту любовь, в которой я нуждаюсь,
Come on and love me tonight
Ну же, люби меня этой ночью.
Don't leave me sad and lonely
Не оставляй меня грустной и одинокой,
You know I love you only
Ты знаешь, что я люблю только тебя,
Come on and love me tonight
Ну же, люби меня этой ночью.
I feel my hands are shaking
Я чувствую, как дрожат мои руки,
My heart feels like it's breaking
Мое сердце вот-вот разобьется,
Come on and love me tonight
Ну же, люби меня этой ночью.
I don't need to have no bright lights
Мне не нужен яркий свет,
You're the one that makes it alright
Ведь ты - тот, кто делает все правильно,
Come on and love me tonight
Ну же, люби меня этой ночью.
We sit and talking, we're wastin' time
Мы сидим, разговариваем, мы тратим время,
The midnight hour will soon be here
Полночь скоро наступит,
And I wanna hold you all through the night
И я хочу обнимать тебя всю ночь,
I wanna make you feel fine
Хочу, чтобы тебе было хорошо.
So take this heart I'm giving
Так прими это сердце, которое я отдаю,
Treat it gently 'cause it's missing
Обращайся с ним нежно, ведь ему не хватает
Many beats because you are near
Многих ударов, когда ты рядом.
I don't need to have no bright lights
Мне не нужен яркий свет,
You're the one that makes it alright
Ведь ты - тот, кто делает все правильно,
Come on and love me tonight
Ну же, люби меня этой ночью.
We sit and talkihg we're wastin' time
Мы сидим, разговариваем, мы тратим время,
The midnight hour will soon be here
Полночь скоро наступит,
I wanna hold you all through the night
Я хочу обнимать тебя всю ночь,
I wanna make you feel fine
Хочу, чтобы тебе было хорошо.
So take this heart I'm giving
Так прими это сердце, которое я отдаю,
Treat it gently 'cause it's missing
Обращайся с ним нежно, ведь ему не хватает
Many beats because you are near
Многих ударов, когда ты рядом.
And I don't need to have no bright lights
И мне не нужен яркий свет,
You're the one that makes it alright
Ведь ты - тот, кто делает все правильно,
Come on and love me tonight
Ну же, люби меня этой ночью.
I don't need to have no bright lights
Мне не нужен яркий свет,
You're the one that makes it alright
Ведь ты - тот, кто делает все правильно,
Come on and love me tonight
Ну же, люби меня этой ночью.





Writer(s): Isla S Grant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.