Paroles et traduction Emin Sabitoğlu feat. Islama Abdullayeva & Fatima Aliyeva - Əlvida
Görüşdük
nə
çətin!
We
met,
how
difficult
it
was!
Ayrıldıq,
ayrıldıq
nə
asan!
We
parted,
we
parted
how
easy!
Hardasan,
həyatım?
Where
are
you,
my
life?
Varmısan,
varmısan,
yoxmusan?
Are
you
there,
are
you
there,
or
are
you
not?
Mən
səni
izlədim
I
followed
you
Günah
tək
gizlədim,
gizlədim
I
hid
like
a
sin,
I
hid
Hər
səhər,
hər
axşam
Every
morning,
every
evening
Hər
gündüz,
hər
gecə
gözlədim
Every
day,
every
night
I
waited
Əlvida
o
günlər!
Farewell
to
those
days!
Ulduzlu
gecələr,
əlvida!
Starry
nights,
farewell!
Ömrümdən
nə
qaldı
What's
left
of
my
life
Nə
qaldı
vəfasız
dünyada?!
What's
left
in
this
unfaithful
world?!
Əlvida
o
günlər!
Farewell
to
those
days!
Ulduzlu
gecələr,
əlvida!
Starry
nights,
farewell!
Ömrümdən
nə
qaldı
What's
left
of
my
life
Nə
qaldı
vəfasız
dünyada?!
What's
left
in
this
unfaithful
world?!
Görüşdük
nə
çətin!
We
met,
how
difficult
it
was!
Ayrıldıq,
ayrıldıq
nə
asan!
We
parted,
we
parted
how
easy!
Hardasan,
həyatım?
Where
are
you,
my
life?
Varmısan,
varmısan,
yoxmusan?
Are
you
there,
are
you
there,
or
are
you
not?
Mən
səni
izlədim
I
followed
you
Günah
tək
gizlədim,
gizlədim
I
hid
like
a
sin,
I
hid
Hər
səhər,
hər
axşam
Every
morning,
every
evening
Hər
gündüz,
hər
gecə
gözlədim
Every
day,
every
night
I
waited
Əlvida
o
günlər!
Farewell
to
those
days!
Ulduzlu
gecələr,
əlvida!
Starry
nights,
farewell!
Ömrümdən
nə
qaldı
What's
left
of
my
life
Nə
qaldı
vəfasız
dünyada?!
What's
left
in
this
unfaithful
world?!
Évaluez la traduction
1
İntizar
2 Sən Mənim, Mən Sənin
3 Bu Gecə
4 Gözəlim Sənsən
5 Tez Gəl
6 Gülərəm, Gülsən
7 Qurban Adına
8 Leyla
9 Küçələrə Su Səpmişəm
10 Göygöl
11 Haralısan?
12 Alagöz
13 Əlvida
14 Güllər - Bonus Track
15 Bir Axşam Taksidən - Bonus Track
16 Getmə, getmə - Bonus Track
2 Sən Mənim, Mən Sənin
3 Bu Gecə
4 Gözəlim Sənsən
5 Tez Gəl
6 Gülərəm, Gülsən
7 Qurban Adına
8 Leyla
9 Küçələrə Su Səpmişəm
10 Göygöl
11 Haralısan?
12 Alagöz
13 Əlvida
14 Güllər - Bonus Track
15 Bir Axşam Taksidən - Bonus Track
16 Getmə, getmə - Bonus Track
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.