Paroles et traduction Isleym - Jumanji

Calée sur les marches
Vue sur Paname, j'écoute le M
On me regarde de loin
Oh lala mais qu'est-ce qu'elle devient
J'crois pas au hasard
Dans un soupir j'crache la fumée
J'irai chercher ma part
Quand j'suis partie, jamais j'reviens

J'me jette dans la sauce, dans un bourbier
J'vois les appels, j'les laisse en vue
Tous au premier rang pour juger
Très peu dès l'départ y ont cru
J'n'attends de personne qu'on me libère
Je prends la prière, je leur laisse la magie
Que le Seigneur assure mes arrières
J'me jette dans la jungle de Jumanji

J'entends la meute rugir
Si j'vini, j'vais vidi, puis vici
Réussir ou mourir
Qu'ils crèvent, ils sont déjà morts de jalousie
Et ainsi va la vie, vie, vie, vie, vie, vie
Et ainsi va la vie, vie, vie, vie, vie, vie
Et ainsi va la vie, vie, vie, vie, vie, vie
Et ainsi va la vie

J'connais mon histoire
Née j'avais déjà le cœur abîmé
Souvent mise à l'écart
Y avait que le son pour m'animer
Je parle au ciel le soir
Soucieuse de ce qui peut arriver
J'avais besoin d'espoir
Besoin de lumière, besoin de briller

J'me jette dans la sauce, dans un bourbier
J'vois les appels, j'les laisse en vue
Tous au premier rang pour juger
Très peu dès l'départ y ont cru
J'n'attends de personne qu'on me libère
Je prends la prière, je leur laisse la magie
Que le Seigneur assure mes arrières
J'me jette dans la jungle de Jumanji

J'entends la meute rugir
Si j'vini, j'vais vidi, puis vici
Réussir ou mourir
Qu'ils crèvent, ils sont déjà morts de jalousie
Et ainsi va la vie, vie, vie, vie, vie, vie
Et ainsi va la vie, vie, vie, vie, vie, vie
Et ainsi va la vie, vie, vie, vie, vie, vie
Et ainsi va la vie

Et tout paraît simple quand on parle
J'veux voir ce que tu fais, pas t'écouter (écouter)
Qui sera de taille, qui va batailler à mes côtés (côtés)
Et tout paraît clair quand on parle
Fais-moi voir comme tu sais gérer (gérer)
Qui sera de taille, qui va batailler à mes côtés

Et ainsi va la vie, vie, vie, vie, vie, vie
Et ainsi va la vie, vie, vie, vie, vie, vie
Et ainsi va la vie, vie, vie, vie, vie, vie
Et ainsi va la vie

Остановилась на ступеньках.
Вид на Панаме, я слушаю м
На меня смотрят издалека.
О, Лала, но что с ней происходит
Я не верю в случайность.
Со вздохом я выплевываю дым.
Я пойду за своей долей.
Когда я ушла, я никогда не вернусь

Я бросаюсь в соус, в трясину.
Я вижу звонки, оставляю их на виду.
Все в первом ряду, чтобы судить
Очень немногие с самого начала верили в это
Я никого не жду, чтобы меня освободили
Я принимаю молитву, я оставляю им магию
Пусть Господь позаботится обо мне
Я бросаюсь в джунгли Джуманджи

Я слышу рев стаи
Если я буду винить, я буду вини, а затем вини
Преуспеть или умереть
Пусть они умрут, они уже умерли от ревности
И так идет жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
И так идет жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
И так идет жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
И так идет жизнь

Я знаю свою историю.
Рожденная, у меня уже было испорчено сердце.
Часто откладывается
Был только звук, чтобы оживить меня.
Я разговариваю с небом вечером
Заботясь о том, что может случиться
Мне нужна была надежда
Нужен свет, нужно светить

Я бросаюсь в соус, в трясину.
Я вижу звонки, оставляю их на виду.
Все в первом ряду, чтобы судить
Очень немногие с самого начала верили в это
Я никого не жду, чтобы меня освободили
Я принимаю молитву, я оставляю им магию
Пусть Господь позаботится обо мне
Я бросаюсь в джунгли Джуманджи

Я слышу рев стаи
Если я буду винить, я буду вини, а затем вини
Преуспеть или умереть
Пусть они умрут, они уже умерли от ревности
И так идет жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
И так идет жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
И так идет жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
И так идет жизнь

И все кажется простым, когда мы говорим
Я хочу посмотреть, чем ты занимаешься, а не слушать тебя (слушать)
Кто будет ростом, кто будет сражаться рядом со мной (на моей стороне)
И все кажется ясным, когда мы говорим
Заставь меня увидеть, как ты умеешь управлять (управлять)
Кто будет ростом, кто будет сражаться рядом со мной

И так идет жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
И так идет жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
И так идет жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
И так идет жизнь