Paroles et traduction Ismaeel Mubarak - Message

Message

عجيب بك اسرح انا بطيفك واسج
واخاطر في غاية انت تصدك
على الاقل جاملني لو حتى بمسج
وش يسوى الهوى لولا الوصل
تدري معك ارتاح واندمج
اعتب عليك ومزعل لو مهما حصل

تزهر بساتيني بحضورك تبتهج
ياساقي الاحساس ابتسامات وامل
يسقط العشاق لا ما تندرج
انت مستثنى عيوني لك محل
مهما اوصف قدرك ابقى منحرج
انت شيً مختلف سبحانه اجل

Сообщение

Удивительно, но я блуждаю в твоем образе и записываю
И рискую до такой степени, что ты не поверишь
По крайней мере, будь добра ко мне, хотя бы сообщением
Чего стоит любовь без встречи?
Знай, с тобой я отдыхаю и растворяюсь
Обижаюсь на тебя и злюсь, что бы ни случилось

Мои сады цветут в твоем присутствии, радуются
О, тот, кто поит мои чувства улыбками и надеждой
Влюбленные падают, но ты не из их числа
Ты исключение, мои глаза - твое место
Как бы я ни описывал твою ценность, я всегда буду смущен
Ты нечто особенное, слава Всевышнему, да