Paroles et traduction Ismael Miranda - Me curo con rumba

Me curo con rumba

A, la, la, la, la
Se nota que nada a cambiado
Ella sigue gozando
Me dicen que no tiene amor
Pero se ve bailando
Se nota que nada a cambiado
Ella sigue gozando,
Me dicen que no tiene amor
Pero se ve bailando.

Ay rumba tiene un misterio
Eres mi refugio para olvidar
Y aquel que baila olvida las penas
Hay un embrujo en lo musical
Ritmo que rompe cadenas
Y cura la tristeza popular.

Abele, bele, be
Se nota que nada a pasado
Ella sigue sonriente,
Hay otro bailando a su lado
Es de risa el ambiente
Se nota que nada a pasado
Ella sigue sonriente,
Hay otro bailando a su lado
Es de risa el ambiente

Ay rumba tienes la magia
Eres mi escape, mi salvación
Y entre la gente no siento nada
De la tristeza en mi corazón
Ritmo que llena de fama
Cuando se baila
Al son de un tambor

Oye y mira como dice
Ya yo me cure
He, hay"na"ma.

Me curo con rumba,
Bailando me arrebato el corazón
Hay gente que al reaccionar
No se miran cara a cara y es que al puntal
De la fama, oye no están de acuerdo
Con mi son.

Me curo con rumba,
Bailando me arrebata el corazón
Rumba que a mi me sirvió
Como camino al comienzo,
Orgullosa de ella estoy
Hay yo la llevo muy adentro.

Me curo con rumba,
Bailando me arrebato el corazón
Mi rumba tiene misterio
Un embrujo musical,
Ritmo que rompe cadenas
Y cura la tristeza popular.

Me curo con rumba,
Bailando me arrebato el corazón
Bailando me arrebato el corazón, oye
Bailando me arrebato el corazón
Cuando yo siento los tambores y
Los rumberos cosa buena yo me lleno de emoción.

Me curo con rumba,
Bailando me arrebato el corazón
Me curo con rumba,
Bailando me arrebato el corazón
Me curo con rumba,
Bailando me arrebato el corazón
Me curo con rumba,
Bailando me arrebato el corazón

Ave maría esta descarga biricua
Es pa largo sabes,
Suena,

Hay na"ma.

Bailando me arrebata el corazón
Repican los cuero ahora
Bailando me arrebata el corazón
Que yo me siento, me siento
Bien sabroson.

Bailando me arrebato el corazón
Ha esta descarga boricua
Bailando me arrebata el corazón
Oye le han puesto, le han puesto
Mucho sazón.

Bailando me arrebata el corazón
Que rico
Bailando me arrebata el corazón
Bailando me arrebata el corazón
Bailando me arrebata el corazón
Bailando me arrebata el corazón
Bailando me arrebata el corazón
Bailando me arrebata el corazón

Es hora de defender, la tradición del antaño
Por eso yo no te engaño
Cuando le aplico mi rica voz
Hey mira yo me curo, oye tu te curas
Todos nos curamos
Cuando bailamos el rico son.

Me curo con rumba,
Bailando me arrebata el corazón

End...

I Heal with Rumba

Ah, la, la, la, la
It's clear that nothing has changed
She's still enjoying herself
They tell me she has no love
But she's seen dancing
It's clear that nothing has changed
She's still enjoying herself,
They tell me she has no love
But she's seen dancing.

Oh, rumba holds a mystery
You're my refuge to forget
And whoever dances forgets their sorrows
There's a magic in the music
A rhythm that breaks chains
And heals the sadness of the people.

Abele, bele, be
It's clear that nothing has happened
She's still smiling,
There's another dancing by her side
The atmosphere is full of laughter
It's clear that nothing has happened
She's still smiling,
There's another dancing by her side
The atmosphere is full of laughter

Oh, rumba, you have the magic
You're my escape, my salvation
And among the people I feel nothing
Of the sadness in my heart
A rhythm that fills with fame
When you dance
To the beat of a drum

Listen and watch as she says
I've already healed myself
Hey, there's nothing else.

I heal with rumba,
Dancing steals my heart away
There are people who, upon reacting
Don't look each other in the eye and it's because at the peak
Of fame, listen, they don't agree
With my rhythm.

I heal with rumba,
Dancing steals my heart away
Rumba that served me
As a path in the beginning,
I'm proud of her
Oh, I carry her deep inside.

I heal with rumba,
Dancing steals my heart away
My rumba holds a mystery
A musical enchantment,
A rhythm that breaks chains
And heals the sadness of the people.

I heal with rumba,
Dancing steals my heart away
Dancing steals my heart away, listen
Dancing steals my heart away
When I feel the drums and
The rumberos, good things, I fill with emotion.

I heal with rumba,
Dancing steals my heart away
I heal with rumba,
Dancing steals my heart away
I heal with rumba,
Dancing steals my heart away
I heal with rumba,
Dancing steals my heart away

Ave Maria, this "biricua" descarga (jam session)
It's for the long haul, you know,
Play,

There's nothing else.

Dancing steals my heart away
The drums are playing now
Dancing steals my heart away
I feel, I feel
So good.

Dancing steals my heart away
This Puerto Rican jam session
Dancing steals my heart away
Listen, they've put, they've put
A lot of flavor into it.

Dancing steals my heart away
How delicious
Dancing steals my heart away
Dancing steals my heart away
Dancing steals my heart away
Dancing steals my heart away
Dancing steals my heart away
Dancing steals my heart away

It's time to defend the tradition of the past
That's why I don't deceive you
When I apply my rich voice
Hey look, I heal myself, listen, you heal yourself
We all heal ourselves
When we dance the rich rhythm.

I heal with rumba,
Dancing steals my heart away

End...