Paroles et traduction Ismael Miranda - Me curo con rumba
A,
la,
la,
la,
la
А,
ла,
ла,
ла,
ла
Se
nota
que
nada
a
cambiado
Видно,
что
ничего
не
изменилось
Ella
sigue
gozando
Она
все
еще
наслаждается
Me
dicen
que
no
tiene
amor
Говорят,
у
нее
нет
любви
Pero
se
ve
bailando
Но
я
вижу,
как
она
танцует
Se
nota
que
nada
a
cambiado
Видно,
что
ничего
не
изменилось
Ella
sigue
gozando,
Она
все
еще
наслаждается,
Me
dicen
que
no
tiene
amor
Говорят,
у
нее
нет
любви
Pero
se
ve
bailando.
Но
я
вижу,
как
она
танцует.
Ay
rumba
tiene
un
misterio
О,
румба,
в
тебе
есть
тайна
Eres
mi
refugio
para
olvidar
Ты
мое
убежище,
чтобы
забыть
Y
aquel
que
baila
olvida
las
penas
И
тот,
кто
танцует,
забывает
свои
печали
Hay
un
embrujo
en
lo
musical
Есть
колдовство
в
музыке
Ritmo
que
rompe
cadenas
Ритм,
который
разбивает
цепи
Y
cura
la
tristeza
popular.
И
исцеляет
всеобщую
грусть.
Abele,
bele,
be
Абеле,
беле,
бе
Se
nota
que
nada
a
pasado
Видно,
что
ничего
не
прошло
Ella
sigue
sonriente,
Она
все
еще
улыбается,
Hay
otro
bailando
a
su
lado
С
ней
рядом
танцует
кто-то
другой
Es
de
risa
el
ambiente
Атмосфера
веселья
Se
nota
que
nada
a
pasado
Видно,
что
ничего
не
прошло
Ella
sigue
sonriente,
Она
все
еще
улыбается,
Hay
otro
bailando
a
su
lado
С
ней
рядом
танцует
кто-то
другой
Es
de
risa
el
ambiente
Атмосфера
веселья
Ay
rumba
tienes
la
magia
О,
румба,
в
тебе
магия
Eres
mi
escape,
mi
salvación
Ты
мой
выход,
мое
спасение
Y
entre
la
gente
no
siento
nada
И
среди
людей
я
ничего
не
чувствую
De
la
tristeza
en
mi
corazón
От
печали
в
моем
сердце
Ritmo
que
llena
de
fama
Ритм,
который
наполняет
славой
Cuando
se
baila
Когда
танцуешь
Al
son
de
un
tambor
Под
звуки
барабана
Oye
y
mira
como
dice
Послушай
и
посмотри,
что
она
говорит
Ya
yo
me
cure
Я
уже
исцелилась
He,
hay"na"ma.
Хе,
хей"на"ма.
Me
curo
con
rumba,
Я
исцеляюсь
румбой,
Bailando
me
arrebato
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Hay
gente
que
al
reaccionar
Есть
люди,
которые,
реагируя
No
se
miran
cara
a
cara
y
es
que
al
puntal
Не
смотрят
друг
другу
в
глаза,
и
дело
в
том,
что
в
кульминации
De
la
fama,
oye
no
están
de
acuerdo
Славы,
слышишь,
они
не
согласны
Con
mi
son.
С
моим
звучанием.
Me
curo
con
rumba,
Я
исцеляюсь
румбой,
Bailando
me
arrebata
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Rumba
que
a
mi
me
sirvió
Румба,
которая
мне
послужила
Como
camino
al
comienzo,
Как
путь
в
начало,
Orgullosa
de
ella
estoy
Я
горжусь
ею
Hay
yo
la
llevo
muy
adentro.
О,
я
несу
ее
в
самом
себе.
Me
curo
con
rumba,
Я
исцеляюсь
румбой,
Bailando
me
arrebato
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Mi
rumba
tiene
misterio
В
моей
румбе
есть
тайна
Un
embrujo
musical,
Музыкальное
колдовство,
Ritmo
que
rompe
cadenas
Ритм,
который
разбивает
цепи
Y
cura
la
tristeza
popular.
И
исцеляет
всеобщую
грусть.
Me
curo
con
rumba,
Я
исцеляюсь
румбой,
Bailando
me
arrebato
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Bailando
me
arrebato
el
corazón,
oye
В
танце
я
отдаю
свое
сердце,
слышишь
Bailando
me
arrebato
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Cuando
yo
siento
los
tambores
y
Когда
я
слышу
барабаны
и
Los
rumberos
cosa
buena
yo
me
lleno
de
emoción.
Румба-музыканты,
моя
красотка,
я
наполняюсь
волнением.
Me
curo
con
rumba,
Я
исцеляюсь
румбой,
Bailando
me
arrebato
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Me
curo
con
rumba,
Я
исцеляюсь
румбой,
Bailando
me
arrebato
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Me
curo
con
rumba,
Я
исцеляюсь
румбой,
Bailando
me
arrebato
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Me
curo
con
rumba,
Я
исцеляюсь
румбой,
Bailando
me
arrebato
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Ave
maría
esta
descarga
biricua
Аве
Мария,
этот
бирикуанский
разряд
Es
pa
largo
sabes,
Надолго,
знаешь,
Suena,
Звучит,
Hay
na"ma.
Хей"на"ма.
Bailando
me
arrebata
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Repican
los
cuero
ahora
Теперь
ударяют
барабаны
Bailando
me
arrebata
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Que
yo
me
siento,
me
siento
Что
я
чувствую,
я
чувствую
Bien
sabroson.
Прекрасно.
Bailando
me
arrebato
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Ha
esta
descarga
boricua
Этому
борикуанскому
разряду
Bailando
me
arrebata
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Oye
le
han
puesto,
le
han
puesto
Слышишь,
добавили
Mucho
sazón.
Много
вкуса.
Bailando
me
arrebata
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Que
rico
Как
вкусно
Bailando
me
arrebata
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Bailando
me
arrebata
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Bailando
me
arrebata
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Bailando
me
arrebata
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Bailando
me
arrebata
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Bailando
me
arrebata
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
Es
hora
de
defender,
la
tradición
del
antaño
Пора
защищать,
традиции
прошлого
Por
eso
yo
no
te
engaño
Поэтому
я
тебя
не
обманываю
Cuando
le
aplico
mi
rica
voz
Когда
я
применяю
свой
богатый
голос
Hey
mira
yo
me
curo,
oye
tu
te
curas
Эй,
смотри,
я
исцеляюсь,
ты
исцеляешься
Todos
nos
curamos
Все
мы
исцеляемся
Cuando
bailamos
el
rico
son.
Когда
мы
танцуем
под
прекрасный
сон.
Me
curo
con
rumba,
Я
исцеляюсь
румбой,
Bailando
me
arrebata
el
corazón
В
танце
я
отдаю
свое
сердце
End...
Конец...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.