Ismael Quintana - Traigo la llave - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ismael Quintana - Traigo la llave




Traigo la llave
I Have the Key
(Si es que se encuentran perdidos
(If you are lost,
Traigo la llave
I have the key,
Si es que se encuentran perdidos
If you are lost,
Traigo la llave)
I have the key.)
Si pretendes cantar
If you intend to sing,
Pues hazlo con sentimiento
Do it with feeling,
Si pretendes cantar
If you intend to sing,
Pues hazlo con sentimiento
Do it with feeling,
Haciéndolo de este modo
If you do this way,
Alegras al elemento
You will please the people.
(Si es que se encuentran perdidos
(If you are lost,
Traigo la llave
I have the key,
Si es que se encuentran perdidos
If you are lost,
Traigo la llave)
I have the key.)
Si vives la realidad
If you are living the reality,
Y te olvidas de tu orgullo
And forget your pride,
Si vives la realidad
If you are living the reality,
Y te olvidas de tu orgullo
And forget your pride,
Ten un poco de humildad
Have a bit of humility,
Y así llegará lo tuyo
And so will come your time.
(Si es que se encuentran perdidos
(If you are lost,
Traigo la llave
I have the key,
Si es que se encuentran perdidos
If you are lost,
Traigo la llave)
I have the key.)
Anda!
Go on!
Pa'la escuela todos los niños!!
Every child to school!!
Si es que pretendes cantar
If you intend to sing,
No te olvides, no te olvides
Do not forget, do not forget,
De la clave, la clave
The key, the key
(Escúchame bien
(Listen well
Porque yo traigo la llave)
Because I have the key.)
Hazlo con sentimiento
Do it with feeling,
Como te voy a enseñar
As I am going to teach you,
Te voy a enseñar
I am going to teach you
(Escúchame bien
(Listen well
Porque yo traigo la llave)
Because I have the key.)
Vive, vive, vive la realidad
Live, live, live the reality
Y olvídate de tu orgullo
And forget your pride
(Escúchame bien
(Listen well
Porque yo traigo la llave)
Because I have the key.)
Nunca te olvides de la humildad
Never forget humility
Y así llegará lo tuyo, lo tuyo
And so will come your time, your time
(Escúchame bien
(Listen well
Porque yo traigo la llave)
Because I have the key.)
Calambrito dulce!
Sweet little jolt!
Juega, Jay!
Play, Jay!
Sigue!
Go on!
Llévatelo!
Take it away!
(Si quieres aprender,
(If you want to learn,
El que no sepa que aprenda
Those who do not know, let them learn,
Si quieres aprender,
If you want to learn,
El que no sepa que aprenda)
Those who do not know, let them learn.)
Ven conmigo, camará
Come with me, friend,
(El que no sepa que aprenda)
(Those who do not know, let them learn)
Yo te lo voy a enseñar
I will teach you
(El que no sepa que aprenda)
(Those who do not know, let them learn)
Pero que mira, yo voy a cien
But look here, I am going a hundred
(El que no sepa que aprenda)
(Those who do not know, let them learn)
Óyelo, yo canto con sentimiento
Listen, I sing with feeling
(El que no sepa que aprenda)
(Those who do not know, let them learn)
Como vengo arrollando
As I come rolling on
(El que no sepa que aprenda)
(Those who do not know, let them learn)
Escucha, escucha, escucha
Listen, listen, listen
(El que no sepa que aprenda)
(Those who do not know, let them learn)
Yo te lo voy a enseñar
I will teach you
(El que no sepa que aprenda)
(Those who do not know, let them learn)
Como tienes que inspirar
How you have to breathe
(El que no sepa que aprenda)
(Those who do not know, let them learn)
Si es que me escuchas bien
If you listen to me well
(El que no sepa que aprenda)
(Those who do not know, let them learn)
Nunca te vas a enfangar
You will never get stuck
(El que no sepa que aprenda)
(Those who do not know, let them learn)
Oh, caniseo, caniseo!
Oh, singing, singing!
(El que no sepa que aprenda)
(Those who do not know, let them learn)
Anda!
Go on!
(Escúchame bien) (7 veces)
(Listen well) (7 times)
Hace tiempo que yo vengo
A long time ago, I came
(Escúchame bien)
(Listen well)
Cantando esta melodía
Singing this melody
(Escúchame bien)
(Listen well)
Y lo hago con sentimiento
And I do it with feeling
(Escúchame bien)
(Listen well)
Yo te canto noche y día
I sing to you night and day
(Escúchame bien)
(Listen well)
Usaré linda armonía
I will use beautiful harmonies
(Escúchame bien)
(Listen well)
Y te la voy a enseñar
And I will teach it to you
(Escúchame bien)
(Listen well)
El que no sepa que aprenda
Those who do not know, let them learn
(Escúchame bien)
(Listen well)
me tienes que enseñar
You have to teach me
(Escúchame bien)
(Listen well)
Escucha, escucha
Listen, listen
(Escúchame bien)
(Listen well)
Yo te lo voy a enseñar
I will teach you





Writer(s): Ismael Quintana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.