Ismael Rivera - A Quilo El Bombón - traduction des paroles en anglais
Ismael Rivera A Quilo El Bombón

Ismael Rivera - A Quilo El Bombón

Paroles et traduction Ismael Rivera - A Quilo El Bombón




A Quilo El Bombón
A Penny a Bonbon
Ayer tarde yo te vi
I saw you yesterday afternoon
Te digo de corazón
I tell you from the heart
Ayer tarde yo te vi
I saw you yesterday afternoon
Te digo de corazón
I tell you from the heart
Preparate, quiero un bombón, bon
Get ready, I want a bonbon, bon
Cuando yo te tengo a ti
When I have you by my side
Para que quiero un bombón, bon
Why would I need a bonbon, bon
Cuando yo te tengo a ti
When I have you by my side
Pero que cuando yo te beso a ti
But when I kiss you
En esa linda boquita
On that pretty little mouth
Mamita me parece en seguidita
Baby it feels like right away
Un bombón yo me comí, pero que
I ate a bonbon, but
Un bombón yo me comí
I ate a bonbon
Un bombón yo me comí, pero que
I ate a bonbon, but
Un bombón yo me co-
I ate a bon-
Rico y sabroso el bombón
Delicious and tasty the bonbon
Rico, rico, bombón
Delicious, delicious, bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
Bombón, bombón, bombón
Bonbon, bonbon, bonbon
Nedrona comprame un bombón
Honey, buy me a bonbon
Mamita comprame un bombón
Baby buy me a bonbon
A quilito, a quilito, a quilito, a quilito
A penny, a penny, a penny, a penny
A quilo paga a quilo traigo bien sabrosito
A penny you pay, a penny I bring, very tasty
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
Bombón, bombón, bombón
Bonbon, bonbon, bonbon
Que yo lo traigo sabor y a un quili
I bring it with flavor and for a penny
Sabrosito para ti
Tasty just for you
A quilito, a quilito, a quilito
A penny, a penny, a penny
A quilo para ti yo traigo el bombón
A penny for you I bring the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
Bombón, bombón, bombón
Bonbon, bonbon, bonbon
Ayer tarde yo te vi
I saw you yesterday afternoon
Te digo de corazón
I tell you from the heart
Para qué quiero bombón
Why would I need a bonbon
Cuando yo te vengo a tí
When I come to you
Naya linda de corazón, mi bombón
My beautiful sweetheart, my bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
Bombón, bombón, bombón
Bonbon, bonbon, bonbon
Lleva
Take it
Viva el bombón
Long live the bonbon
Para ti, pero que sabroso
For you, but how tasty
Rico, rico bombón
Delicious, delicious bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón (A quilito)
A penny a penny a penny the bonbon (A penny)
A quilito, a quilito, a quilito
A penny, a penny, a penny
A quilo para ti yo traigo el bombón
A penny for you I bring the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
Siempre que yo te canto la rumba buena
Whenever I sing you the good rumba
De Santurzi vayamos sabrosón
From Santurce let's go have a good time
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
Rico rico rico rico rico rico rico
Delicious delicious delicious delicious delicious delicious delicious
Pero bien sabrosón, a quilo el bombón, tá rico el bombón
But very tasty, a penny the bonbon, the bonbon is delicious
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
Ay yo lo traigo mamita linda, se ahorre un dí
Oh, I bring it my beautiful baby, save yourself a dime
Que esto es para tí, y tira amo el cochalito
This is for you, and throw away the little candy
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
Bombón bom bom bom bom
Bonbon bom bom bom bom
Bombombom bombombom
Bombombom bombombom
Sabroso un tema
A tasty theme
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
Mira Harry con el trombón, Harry Aguiar
Look at Harry with the trombone, Harry Aguiar
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
Yo lo traigo sabor de Orly
I bring it with flavor from Orly
Lo traigo en el cochalí
I bring it in the little cart
Para ti, para ti, para ti, que va
For you, for you, for you, here it goes
Sí
Yes
Rico rico, riquito, rico rico sabrosito bomboncito
Delicious delicious, delicious, delicious delicious tasty little bonbon
Llevame bien, si no no
Take me well, if not no
Fuera Harry, suena el trombón
Go ahead Harry, play the trombone
Bien sabrosón, lleva
Very tasty, take it
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
Rico mi bombón, rico mi bombón bombón borombóm
Delicious my bonbon, delicious my bonbon bonbon borombon
Rico bombón
Delicious bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
A quili quili quili el bombón
A penny a penny a penny the bonbon
Para que vacile y para que baile
For you to enjoy and for you to dance
Pa' que vacile la pluma buena
For the good feather to enjoy
Vengo de Santurzi y vayamos a un sabrosón
I come from Santurce and let's go have a good time
Lleva, suena
Take it, play it
Sabor y un dí
Flavor and a dime




Writer(s): D.a.r., Raul Marrero
Ismael Rivera - A Man and His Music: Ismael Rivera - Maelo
Album
A Man and His Music: Ismael Rivera - Maelo
date de sortie
11-08-2011

1 La Arañita
2 El Mantequero
3 Besitos de Coco
4 El Chivo de la Campana
5 Aqui Estoy
6 Sala Gente
7 Tumba Lele
8 Tus Flores Y Tu Panuelo
9 Traigo De Todo
10 El Niche
11 Witinila
12 Quiero A Mi Pueblo
13 Seis De Borinquen
14 Son Son Sonero
15 Yo No Quiero Que Te Enamores (alt. take, a/k/a Baby)
16 Boriqueneando
17 Hola
18 Ella No Merece Un Llanto
19 Comedia
20 Las Caras Lindas
21 Suena El Bongo
22 Dime por Que
23 A Quilo El Bombón
24 Traigo Salsa
25 El Dificil Facil
26 Agitando
27 Este Montuno
28 Ismael Y Monchito
29 Tambores Africanos
30 Increible
31 Sale el Sol
32 El Negrito de Alabama
33 El Yoyo
34 Saoco
35 Lo Dejé Llorando
36 Volaré
37 Ahí Na' Má'
38 Soy Buena Gente
39 Simbad El Marino
40 El Que No Sufre No Vive
41 Fuerza 'e Cara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.