Paroles et traduction Ismael Rivera - Cucala, Cucala

Cucala, Cucala

Cala, cúcala, cúcala
Cúcala, cúcala, cuca, cúcala, que ella sale
Cúcala, cúcala, cuca, cúcala, que se hace
Cúcala, cúcala, cuca, cúcala, que ella sabe
Cúcala, cúcala, cuca, cúcala, que ella sale
Está moderna, es un tormento
Sabe de todo, no pierdas tiempo
Cúcala, cúcala, cuca, cúcala, que ella sale
Cúcala, cúcala, cuca, cúcala, que se hace
Cúcala, cúcala, cuca, cúcala, que ella sabe
Cúcala, cúcala, cuca, cúcala, que se hace
Está moderna, te juro mi negrito que es un tormento
Tú sabes, yo te juro, sabe de todo
Esa negrita no come cuento
Ella sabe bailar
(Cúcala, cúcala, cúcala) está moderna no pierdas tiempo
(Cúcala, cúcala, cúcala) ay, yo te lo juro es un monumento
(Cúcala, cúcala, cúcala) que cúcala, que cúcala para gozar
(Cúcala, cúcala, cúcala) cuquita la mecanógrafa
(Cúcala, cúcala, cúcala) sabe, sabe gozar
Yo te lo digo no pierdas tiempo
(Cúcala, cúcala, cúcala) ella sabe de todo es un monumento
(Cúcala, cúcala, cúcala) cúcala, ay, sabe a bailar
Cuqui sabe gozar
(Cúcala, cúcala, cúcala) negrito ella es un monumento
(Cúcala, cúcala, cúcala) si tú le hablas, ella está asistiendo
(Cúcala, cúcala, cúcala) ella sabe gozar
(Cúcala, cúcala, cúcala)
Cúcala, que cúcala para bailar
(Cúcala, cúcala, cúcala) sabe del son, sabe

Cucala, Cucala

Shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it, shake it, so she comes
Shake it, shake it, shake it, shake it, so she makes
Shake it, shake it, shake it, shake it, so she knows
Shake it, shake it, shake it, shake it, so she comes
She's so modern, she's a torment
She knows everything, don't waste your time
Shake it, shake it, shake it, shake it, so she comes
Shake it, shake it, shake it, shake it, so she makes
Shake it, shake it, shake it, shake it, so she knows
Shake it, shake it, shake it, shake it, so she makes
She's so modern, I swear to you my little man, she's a torment
You know, I swear to you, she knows everything
That little girl doesn't take any crap
She knows how to dance
(Shake it, shake it, shake it) she's so modern don't waste your time
(Shake it, shake it, shake it) oh, I swear to you she's a marvel
(Shake it, shake it, shake it) shake it, shake it to have fun
(Shake it, shake it, shake it) cuquita the typist
(Shake it, shake it, shake it) knows how to, knows how to have fun
I tell you don't waste your time
(Shake it, shake it, shake it) she knows everything, she's a marvel
(Shake it, shake it, shake it) shake it, oh, she knows how to dance
Cuqui knows how to have fun
(Shake it, shake it, shake it) little man she's a marvel
(Shake it, shake it, shake it) if you talk to her, she's listening
(Shake it, shake it, shake it) she knows how to have fun
(Shake it, shake it, shake it)
Shake it, shake it to dance
(Shake it, shake it, shake it) knows the son, she knows