Paroles et traduction Ismael Rivera - De Colores
De
colores
Разноцветный
De
colores
se
visten
los
campos,
en
la
primavera
Луга
и
поля
весной
одеваются
в
разноцветные
наряды
De
colores
Разноцветные
De
colores
son
los
pajaritos
que
vienen
de
afuera
Прилетающие
из-за
моря
пташки
тоже
разноцветные
Canta
el
gallo
Поёт
петушок
Canta
el
gallo
con
su
kiri
kiri,
kiri,
kiri
kiri,
kiri,
kiriri
Петушок
поёт:
кири-кири,
кири,
кири-кири,
кири-кирири
Y
por
eso
como
de
colores,
И
вот
почему
мне
нравятся
разноцветные
Los
grandes
amores,
me
gustan
a
mi.
Потому
что
они
такие
же
яркие
и
лучезарные,
как
большая
любовь.
Y
por
eso
como
de
colores,
И
вот
почему
мне
нравятся
разноцветные
Los
grandes
amores
me
gustan
a
mi.
Потому
что
они
такие
же
яркие
и
лучезарные,
как
большая
любовь.
(De
colohohores,
de
colohohores,
de
colohohores,
de
colohohores...)
(Разно-о-цветный,
разно-о-цветный,
разно-о-цветный,
разно-о-цветный...)
De
colores
se
viste
el
campo
В
разноцветные
наряды
одевается
весной
поле
Verde
en
la
primavera
Зелёное
De
colores
los
pajaritos
lindos
А
пташки,
что
прилетают
из-за
моря,
самые
красивые
и
разноцветные
Que
vienen
de
afuera
Что
прилетают
из-за
моря
Pintame
de
colores
pa'
que
me
llamen
superman,
Раскрась
меня,
словно
радугу,
и
станешь
моим
Суперменом,
Pintame
de
colores
como
el
vejigante
de
san
juan,
Раскрась
меня
разноцветным,
как
исполнителя
роли
Великана
в
праздниках
Сан-Хуана,
(De
colohohores,
de
colohohores,
de
colohohores,
de
colohohores...)
(Разно-о-цветный,
разно-о-цветный,
разно-о-цветный,
разно-о-цветный...)
...de
colores
el
kiri
kiri
kiri
...разноцветное
кири-кири-кири
Con
el
kiriri
С
кири-кири
Asi
canta
el
gallo
e
juaniquillo...
Так
поёт
петушок
на
Хуанильо...
Asi
el
gallo
de
callin
Так
поёт
петушок
в
Каллин
Colo,
colo,
colo,
colo,
colores
colores
Коло,
коло,
коло,
коло,
цветной,
цветной
De
colores
se
viste
el
campo
Луга
и
поля
весной
одеваются
в
разноцветные
наряды
En
la
primavera
Весной
De
colores
los
pajarillos
Прилетающие
из-за
моря
пташки
Que
vienen
de
afuera
Что
прилетают
из-за
моря
Pintame
de
colores
pa'
que
me
llames
superman
Раскрась
меня,
словно
радугу,
и
станешь
моим
Суперменом
Pintame
de
colores
como
el
vejigante
de
san
juan
Раскрась
меня
разноцветным,
как
исполнителя
роли
Великана
в
праздниках
Сан-Хуана
(De
colohohores,
de
colohohores...
(Разно-о-цветный,
разно-о-цветный...)
Évaluez la traduction
1
El Nazareno
2 De Colores
3 El Juez Final
4 Lo Quiso Dios
5 Lo Que Dios Me Dio
6 Señales
7 Eres Tu
8 Salvalo
9 A Nuestro Señor
10 Hablemos con Dios
2 De Colores
3 El Juez Final
4 Lo Quiso Dios
5 Lo Que Dios Me Dio
6 Señales
7 Eres Tu
8 Salvalo
9 A Nuestro Señor
10 Hablemos con Dios
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.