La Cordura - Ismael Serrano traduction en allemand

La Cordura

Reconocerme en los rincones de tu abrazo
Comprarte flores cuando sales del trabajo
Volver contigo cuando escuche un noticiero
Quedarme fuera y que me empape el aguacero
Para estar cuerdo y seguir despierto.
Tenerte cerca cuando estalle la razón
Besar tu estambre
Congelar la habitacion contigo dentro
Para estar cuerdo.

Die Vernunft

Mich in den Winkeln deiner Umarmung wiedererkennen
Dir Blumen kaufen, wenn du von der Arbeit kommst
Zu dir zurückkommen, wenn ich Nachrichten höre
Draußen bleiben und mich vom Regenguss durchnässen lassen
Um vernünftig zu sein und wach zu bleiben.
Dich nahe haben, wenn die Vernunft zerspringt
Deine Wolle küssen
Den Raum einfrieren, mit dir darin
Um vernünftig zu sein.