Ismo - Blijf Strijden - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ismo - Blijf Strijden




Blijf Strijden
Fight Back
Ik heb het gedaan voordat je het ziet
I've done it before you see it
Winnen is een motto en dat zet ik op repeat
Winning is a motto and I put it on repeat
Ik hoor geen dankjewel maar wel een alsjeblieft
I don't hear a thank you, but I hear a please
Ik kan niet blijven hangen net zoals mijn melodie
I can't hang around like my melody
Er kwamen nieuwe dingen voor de dingen die ik liet
New things came for the things I left behind
Ik zeg je je gaat het maken ook al zeggen zij van niet
I tell you you're going to make it even if they say you won't
Wanneer je er voor kiest krijg je zomaar alle keys
When you choose, you just get all the keys
Al die money sprak me aan en meteen was ik verliefd
All that money appealed to me and I fell in love right away
Dus wanneer ik het zie dan pak ik het direct
So when I see it, I take it right away
Nu noem je me genie en toen noemde je me gek
Now you call me a genius and then you called me crazy
Ze wouden mij niet binnen dus ik klom over het hek
They didn't want me inside, so I climbed over the fence
Hier geven wij niet op je moet vechten voor je plek
Here we don't give up, you have to fight for your place
Dus sta je in me weg dan heb je een probleem
So if you stand in my way, you have a problem
Ik heb het ze gezegd ik ben die killer in de game
I told them I'm the killer in the game
En niemand is perfect maar van jou is er maar een
And nobody is perfect, but there's only one of you
En niemand is perfect maar van jou is er maar een
And nobody is perfect, but there's only one of you
Ik ben een soldaat wij hoeven geen slaap
I am a soldier, we don't need sleep
Ik werk tot laat in de nacht
I work till late at night
Meer money meer haat dat is hoe het gaat
More money, more hate, that's how it goes
Ik voel je wordt kwaad als ik pak
I feel you get angry when I grab it
Ey blijf strijden wesh ben jij een volger of een leider
Hey, keep fighting, are you a follower or a leader?
Blijf strijden wesh ben jij een volger of een leider
Keep fighting, are you a follower or a leader?
Ik weet ik ben anders zie je in je hoofd en pak het met je handen
I know I'm different, see it in your mind and take it with your hands
Als je het gelooft dan zou je daar belanden
If you believe it, you would end up there
Ik ben nog de same maar money is veranderd
I'm still the same, but money has changed
Lukt het niet vandaag dan morgen nog een keer
If it doesn't work today, then another time
Je hebt al gefaald als je het niet probeert
You have already failed if you don't try
Dus neem je lot in handen, maak je eigen kansen
So take your fate into your own hands, make your own chances
Wacht niet tot iemand het komt brengen in je handen HA!
Don't wait for someone to bring it to you HA!
Pak het allemaal geloof niet in hun verhaal
Take it all, don't believe their story
Ze3hma mensen zijn loyaal dat is nep
Ze3hma people are loyal, that's fake
En die maximaal moet je zien als minimaal
And you have to see the maximum as the minimum
Heb je dat nog niet gehaald dan ben je nog onderweg
If you haven't reached that yet, then you're still on your way
En iedereen ze stress maar niet iedereen success
And everyone stresses, but not everyone succeeds
En iedereen geblessed maar niet iedereen beseft
And everyone is blessed, but not everyone realizes it
En je fouten zijn een les waarom let jij op de rest
And your mistakes are a lesson, why do you pay attention to the rest?
Beter focus op je stack en pak je die money fast
Better focus on your stack and grab the money fast
Ik ben een soldaat wij hoeven geen slaap
I am a soldier, we don't need sleep
Ik werk tot laat in de nacht
I work till late at night
Meer money meer haat dat is hoe het gaat
More money, more hate, that's how it goes
Ik voel je wordt kwaad als ik pak
I feel you get angry when I grab it
Ey blijf strijden wesh ben jij een volger of een leider
Hey, keep fighting, are you a follower or a leader?
Blijf strijden wesh ben jij een volger of een leider
Keep fighting, are you a follower or a leader?





Writer(s): Ismail Houllich, Armin Monte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.