Paroles et traduction Ismo - Gedachtes

Gedachtes

Ey, wat is er allemaal gebeurd?
Wie is er allemaal gegaan?
Wie zijn we allemaal verloren?
Wie is er met je blijven staan?
Wat heb ik allemaal gedaan?
Ik ben niet veranderd maar toch kijken ze me aan
Ik ben niet groter dan m'n naam
En de faam niet groter dan m'n imam
Kijk terug en herken mezelf niet terug
Het gaat allemaal te vlug maar ik kan het aan
Ongeluk wist ik om te draaien in geluk
Heb ik geluk of is het mij gewoon gelukt?
Heeft het werken betaald, is dat het verschil?
Dat ik kies voor werken wanneer ik me verveel?
Maar ik zeg eerlijk af en toe dan word het me te veel
Hoe meer geld, hoe groter de druk
Bouwt een brug, maar jij wilt een steeds grotere brug
Soms weet ik het niet, ik staar ook naar de lucht
Ik zie mensen met niks maar ook niks aan hun hoofd
En ik denk heel de tijd hoe vergroten we het?
Ha! Altijd maar weer bezig met die next move
Jij wordt verslaafd als je merkt hoe succes proeft
Ik hoor die stemmen elke dag, "Ismo werk hard"
De wereld is voor jou te klein als jij je best doet
Grenzen zijn er niet, die verzin je in je hoofd
Geld verwijdert niet de pijn, het wordt alleen verdoofd
Hou die hoop en geloof verandert een hoop
De beste mensen leven voor hun leven na de dood
Toch kiezen we voor het leven
Wij zijn hypocriet, vragen God ons te vergeven
Zit je in m'n hart dan zal ik je alles geven
Vraag het aan m'n mensen want ik heb het ze bewezen
Heb hier voor gestreden, ik heb 't niet gekregen
Clubs worden voller en moskeeën worden leger
Hoofden worden voller en de zielen worden leger
Mensen killen mensen deze tijden zonder reden
Want ze zijn het leger of het gaat om papier
Allemaal gebrainwashed op een andere manier
Ik vertrouw de mens niet, vertrouw eerder een dier
Vredesmissies maar het woordje vrede is voor de sier
Midden-Oosten is kapot en toch deden we niks
Omdat wij niet meemaken wat die mensen meemaken
We horen steeds minder, toch gebeurt het steeds vaker
Protesten zijn net zoals water naar de zee dragen
We zakken steeds lager, mensen hebben geen waarde
Niemand heeft de antwoorden, iedereen die heeft vragen
Ha! Zie iedereen op fame jagen
Als jij die arme helpt moet jij dat privé laten
Want je deelt pas uit je hart als je het niet deelt
Jij doet 't niet uit liefde maar voor het beeld
Wat is echt deze tijd? Alles lijkt gespeeld
Medelijden van de media dat is toneel
De mens is wakker maar is machteloos en daarom stil
We zijn verdeeld, de hogere macht doet wat ze wil
We moeten één zijn, zwart of wit is geen verschil
De taal van de liefde kent geen ras en is universeel

Мысли

Эй, что вообще произошло?
Кто все ушли?
Кого мы все потеряли?
Кто остался с тобой?
Что я вообще сделал?
Я не изменился, но все равно смотрят на меня
Я не больше своего имени
И слава не больше моего имама
Оглядываюсь назад и не узнаю себя
Все происходит слишком быстро, но я справлюсь
Неудачи я превращал в удачу
Мне повезло или я просто добился этого?
Работа окупилась, в этом ли разница?
Что я выбираю работу, когда мне скучно?
Но я скажу честно, иногда мне становится слишком много
Чем больше денег, тем больше давление
Строишь мост, но ты хочешь всё больший и больший мост
Иногда я не знаю, я тоже смотрю на небо
Я вижу людей без ничего, но и без ничего в голове
И я всё время думаю, как нам это увеличить?
Ха! Всегда занят следующим шагом
Ты становишься зависимым, когда чувствуешь вкус успеха
Я слышу эти голоса каждый день: "Исмо, работай усердно"
Мир слишком мал для тебя, если ты стараешься
Границ нет, ты выдумываешь их в своей голове
Деньги не устраняют боль, они лишь обезболивают
Сохраняй надежду, и вера многое изменит
Лучшие люди живут ради жизни после смерти
И все же мы выбираем жизнь
Мы лицемерны, просим Бога простить нас
Если ты в моем сердце, я отдам тебе всё
Спроси моих людей, ведь я им это доказал
Боролся за это, я не получил этого просто так
Клубы становятся полнее, а мечети пустеют
Головы становятся полнее, а души пустеют
Люди убивают людей в эти времена без причины
Потому что они в армии или дело в деньгах
Все промыты мозгами по-разному
Я не доверяю людям, скорее доверюсь животному
Миротворческие миссии, но слово "мир" — для украшения
Ближний Восток разрушен, и все же мы ничего не сделали
Потому что мы не испытываем того, что испытывают эти люди
Мы слышим все меньше, но это происходит все чаще
Протесты — это как носить воду в море
Мы опускаемся все ниже, люди не имеют ценности
Ни у кого нет ответов, у всех есть вопросы
Ха! Вижу, как все гоняются за славой
Если ты помогаешь бедному, ты должен делать это тайно
Ведь ты делишься от сердца только тогда, когда ты этим не хвалишься
Ты делаешь это не из любви, а ради образа
Что реально в наше время? Всё кажется наигранным
Сострадание СМИ — это театр
Человек бодрствует, но бессилен и поэтому молчит
Мы разделены, высшая сила делает, что хочет
Мы должны быть едины, черный или белый — нет разницы
Язык любви не знает расы и универсален