Paroles et traduction Iso H - Kadut väijyy (feat. Elastinen)
Kadut väijyy (feat. Elastinen)
Улицы караулят (feat. Elastinen)
Täst
on
jauhettu
mut
tekee
edelleen
häijjyy
Об
этом
уже
говорили,
но
это
все
еще
бесит,
Ku
vielki
(kadut
väijyy)
Потому
что
до
сих
пор
(улицы
караулят).
Ja
tuntuu
et
on
jatkuvan
tarkkaillun
alla
И
кажется,
что
ты
постоянно
под
наблюдением,
Ja
muurin
kanssa
on
vaikee
liikkuu
ulkosalla
И
с
этой
стеной
трудно
передвигаться
на
улице.
Mut
nää
ajatukset,
ei
lähe
pois
vaan
säilyy
Но
эти
мысли
не
уходят,
а
остаются.
Ei
helpota
et
(kadut
väijyy)
Не
легче
от
того,
что
(улицы
караулят).
Fiilikset
kuristaa
on
pysyttävä
kurissa
Чувства
душат,
нужно
держать
себя
в
руках,
Mut
en
vollota
sitä,
et
timanttikenkä
puristaa
Но
я
не
могу
игнорировать,
что
эти
бриллиантовые
оковы
сжимают.
Epäluulot,
paranoia
vois
vaan
häipyy
Вот
бы
недоверие
и
паранойя
просто
исчезли,
Mut
silti
aina
(kadut
väijyy)
Но
все
равно,
всегда
(улицы
караулят).
Ja
iha
ite
flippaan
ei
ymmärrä
ku
harvat
И
я
схожу
с
ума,
это
понимают
лишь
немногие.
Käyn
läpi
omat
epävarmuudet
ja
vainoharhat
Прохожу
через
свою
неуверенность
и
паранойю.
Diggareitten
propseist
heittereiden
kyräilyyn
От
поддержки
фанатов
до
подколов
хейтеров,
Harmi
et
(kadut
väijyy)
Жаль,
что
(улицы
караулят).
Se
on
se
edellytys
että
tää
homma
pyörii
Это
условие
того,
что
эта
штука
катится,
Ja
sehän
tässä
meikäläistä
eniten
syöki.
И
это
больше
всего
меня
гложет.
Kadut
väijyy
ja
seinil
on
korvat
Улицы
караулят,
а
у
стен
есть
уши.
Tekee
häijyy
olla
vainoharhojen
orja
Бесит
быть
рабом
паранойи.
Hampaiden
kiristelyy
jatkuvaa
tarkkailuu
Скрежет
зубов,
постоянная
слежка.
Riittää
yks
vilkasu
jatka
vaan
kamppailuu
Хватает
одного
взгляда,
чтобы
продолжить
борьбу.
Seinil
on
korvat
joka
teinil
on
kamera
У
стен
есть
уши,
у
каждого
подростка
есть
камера.
Kaikki
kaveeraa
saa
luottaa
yhä
harvempaan
Все
дружат,
но
доверять
можно
все
меньшему
числу
людей.
Selkääntaputtajaa
sekä
puukottajaa
Хлопают
по
плечу
и
бьют
в
спину.
Luottamus
on
luksust,
johon
harvoilla
on
varaa
Доверие
– это
роскошь,
которую
немногие
могут
себе
позволить.
En
tilannu
tätä
mut
en
pannu
kyl
hanttiinkaan
Я
не
заказывал
этого,
но
и
не
отказывался.
Piikit
jäi
jalkoihin
ku
ruusuilla
tanssitaan
Шипы
вонзились
в
ноги,
пока
мы
танцевали
на
розах.
Välil
pistää
kovempaa
on
vaikee
saada
otetta
Иногда
больно,
трудно
удержаться.
Siperia
opettaa,
Hookin
meinas
jo
lopettaa
Сибирь
учит,
Hook
чуть
не
прикончил.
Pää
kylmänä
jäitä
hattuun
Голова
холодная,
как
лед
в
шляпе.
Seison
vaan
ylväänä
vaikka
kuinka
sattuu
Просто
стою
гордо,
как
бы
больно
ни
было.
Annan
vaan
niiden
puhuu,
se
on
vaan
osa
tätä
Пусть
говорят,
это
просто
часть
этого.
Mä
kannan
ristini,
kun
en
muuten
osaa
mitää
Я
несу
свой
крест,
потому
что
больше
ничего
не
умею.
Se
mikää
ahdistaa,
samalla
elättää
Это
и
угнетает,
и
дает
мне
жизнь.
Ajan
myötä
ei
tunnu
enää
ees
katseet
selässä
Со
временем
я
перестал
чувствовать
взгляды
в
спину.
Se
on
tän
lystin
yks
huonoista
puolista
Это
одна
из
плохих
сторон
этой
забавы.
Mut
jos
ne
ei
väijys
nii
ois
syytä
olla
huolissaan
Но
если
бы
они
не
караулили,
то
стоило
бы
побеспокоиться.
Kadut
väijyy
ja
seinil
on
korvat
Улицы
караулят,
а
у
стен
есть
уши.
Tekee
häijyy
olla
vainoharhojen
orja
Бесит
быть
рабом
паранойи.
Hampaiden
kiristelyy
jatkuvaa
tarkkailuu
Скрежет
зубов,
постоянная
слежка.
Riittää
yks
vilkasu
jatka
vaan
kamppailuu
Хватает
одного
взгляда,
чтобы
продолжить
борьбу.
Aurinkolasit
ja
korvalaput
suojaa
mua
Солнцезащитные
очки
и
наушники
защищают
меня.
Kävelen
ja
kuvittelen
et
ne
ei
huomaa
mua
Иду
и
представляю,
что
они
меня
не
замечают.
Päitä
kääntyy,
on
se
työtä
tai
huvia
Головы
поворачиваются,
то
ли
по
работе,
то
ли
для
развлечения.
Homeboyt
kulkee
peräs
poistaa
kännyköistä
kuvia
Мои
кореша
идут
следом
и
удаляют
фотографии
с
телефонов.
Mitä
näät
on
mitä
saat,
totuus
on
paljaana
Что
видишь,
то
и
получаешь,
правда
налицо.
Antakaa
Karin
juoda
rauhassa
kaljansa
Дайте
Кари
спокойно
выпить
пива.
Mä
väijyn
takas,
sadan
jaardin
katseel
Я
наблюдаю
в
ответ,
взглядом
на
сто
ярдов,
Ja
sä
jäät
selkäni
taakse
И
ты
остаешься
у
меня
за
спиной.
Luottamus
kortil
ja
motiivien
epäilyy
Доверие
под
вопросом,
а
мотивы
вызывают
сомнения,
Siks
koska
(kadut
väijyy)
Потому
что
(улицы
караулят).
Ja
huolella
koval
kuorella
itteensä
suojella
И
приходится
защищать
себя
твердой
броней.
On
pakko
suhtautuu
tasan
kaikkeen
varauksella
Приходится
ко
всему
относиться
с
осторожностью.
Vaik
pitäis
tottuu,
en
haluis
hyväksyy
Хотя
нужно
привыкать,
я
не
хочу
мириться
Sitä
et
(kadut
väijyy)
С
тем,
что
(улицы
караулят).
Joutuu
nihkeillä
elinehtoonsa
kohtaan
Приходится
мириться
со
своим
положением,
Mut
seinil
on
korvat
ja
ne
kuumottaa
Но
у
стен
есть
уши,
и
это
бесит.
Kadut
väijyy
ja
seinil
on
korvat
Улицы
караулят,
а
у
стен
есть
уши.
Tekee
häijyy
olla
vainoharhojen
orja
Бесит
быть
рабом
паранойи.
Hampaiden
kiristelyy
jatkuvaa
tarkkailuu
Скрежет
зубов,
постоянная
слежка.
Riittää
yks
vilkasu
jatka
vaan
kamppailuu
Хватает
одного
взгляда,
чтобы
продолжить
борьбу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.