Paroles et traduction Iso H - Veke

Veke

Mä haluun jäädä tänne, mä haluun veke täältä
Ristiriitaset ajatukset vaa kättä vääntää
Ei niin, ettenkö muka osais päättää
En yritä, vaan teen täysii tai oon tekemättä
Valheilusta eroon, tehny nii turhan pitkään
Häkkieläimet syö hyvin, mut hoo on taas nälissään
Saanu pelin auki, veke write's blockin
Karkottanu ainakin osan mun demoneistani
Oma painolastiimme kerätään
Vedetään puoleemme just mitä pelätään
En pelkään enää mitään, en vihaa enää ketään
Se vie vaan energiaa, sulkee sut noidankehään
Pahalle ei voi mitään, mä kysyn miten niin?
Kannan maailmaa harteilla, mut valitsin ite niin
Negatiivisten fiilisten vanki, mut enää en
Eletään sellases maailmas, millaseks tehään se

Huolista eroon, huono energia veke
Jokainen elää maailmassa jonka ite tekee
Pois pahat ajatukset, pois negatiivisuudet
Painolastii ei voi vähentää mitenkään muuten

Eroon pahoinvoinnist, veke masennukset
Mut helppo jatkaa, ku mäyrikset on alennuks
Hidasta palamista, jos arvio ei heitä
Menny reilu kuutio ruosteenestonesteitä
Mä haluun eroon viinast, juomisen lopettaa
Mut maailma on siedettävämpi kun on soseessa
Rööki veke, ja yhen illan säädöt
Ne väännöt sietääki saada mun elämästä häädöt
Veke kaikki mikä ei oo tärkeet
Ku muutenki mestoi jomottaa ja päätä särkee
Eroon väsymyksest ja univeloist
Pitemmän aikaa jo työskennelly ylitehoil
Huonot elintavat, myöhemmin valvoo kerkii
Zetaa kehiin, keho on mielen temppeli
Duunikiireet ja aikataulupaineet
Lopus ei jeesaa, et oli aikaa alkuvaihees

Kadut väijyy ja seinil on korvat
Tekee häijyy olla vainoharhojen orja
Hampaiden kiristelyy jatkuvaa tarkkailuu
Riittää yks vilkasu jatka vaan kamppailuu

Huolista eroon, huono energia veke
Jokainen elää maailmassa jonka ite tekee
Pois pahat ajatukset, pois negatiivisuudet
Painolastii ei voi vähentää mitenkään muuten

Eroon pyrkyreistä, hierargioista
Näkymättömästä kädestä joka pyörittää markkinoita
Kytist ja vartijoista, kaikki pois toivoisin
Mun sisko on rakas mut en digaa isobroidist
Eroon politiikoist, eroon uskonnoista
Tasan kaikki vallan välineet ne täytyy poistaa
Tietämättömyys, yletön typeryys
Mut pahint kaikist on välinpitämättömyys

Away

I wanna stay here, but I wanna get away
Conflicting thoughts just wrestle with each other
It's not like I can't decide
I don't try, I either go all in or do nothing at all
Getting rid of the lies, been doing it for too long
Caged animals eat well, but the soul is starving again
Got the game unlocked, away with writer's block
Banished at least some of my demons
We collect our own burdens
We draw towards ourselves exactly what we fear
I'm not afraid of anything anymore, I don't hate anyone anymore
It just takes energy, locks you in a vicious cycle
There's nothing to be done about evil, I ask why so?
I carry the world on my shoulders, but I chose it myself
A prisoner of negative feelings, but not anymore
We live in the world we create

Away with worries, bad energy gone
Everyone lives in the world they make themselves
Away with bad thoughts, away with negativity
There's no other way to reduce the burden

Away with the nausea, away with depression
But it's easy to carry on when the chicks are on sale
Slow burn, if the estimate doesn't throw me off
Over a cubic meter of rust preventatives have gone
I wanna get away from wine, quit drinking
But the world is more bearable when you're wasted
Smoking gone, and one-night stands
Those twists can get evicted from my life too
Away with everything that's not important
When my joints ache and my head hurts anyway
Away with fatigue and sleep deprivation
Been working overtime for a long time
Bad habits, there'll be time to stay up late later
Zzz's in, the body is the temple of the mind
Work pressure and schedule stress
In the end, it doesn't matter that there was time in the beginning

Streets are watching and walls have ears
It's cruel to be a slave to paranoia
Constant teeth grinding, surveillance
One glance is enough, just keep struggling

Away with worries, bad energy gone
Everyone lives in the world they make themselves
Away with bad thoughts, away with negativity
There's no other way to reduce the burden

Away with social climbers, hierarchies
The invisible hand that drives the markets
Cops and guards, I wish they'd all disappear
My sister is dear to me, but I don't dig my big brother
Away with politicians, away with religions
All instruments of power must be removed
Ignorance, excessive stupidity
But the worst of all is indifference