Paroles et traduction Isobel Campbell - Rainbow

Rainbow

Wherever you go
That is where I go
Wherever we go
There is a rainbow

Down by the railway
And by the houses
With every new day
Making choices

Wherever you go
That is where I go
Wherever we go
There is a rainbow

Bada ba daba
Daba da da ba
Da da da da
Daba da da da

With every new day
We raise our voices
Making plans
And making choices

And when we walk through
Life's lonely hours
After the rain brings
Sunshine and flowers

Wherever you go
That is where I go
Wherever we go
There is a rainbow

Радуга

Куда ты,
Туда и я.
Куда бы мы ни пошли,
Нас ждёт радуга.

У железной дороги
И у домов,
С каждым новым днём
Делая свой выбор.

Куда ты,
Туда и я.
Куда бы мы ни пошли,
Нас ждёт радуга.

Бада ба даба
Даба да да ба
Да да да да
Даба да да да

С каждым новым днём
Мы поднимаем наши голоса,
Строим планы
И делаем свой выбор.

И когда мы проходим
Сквозь одинокие часы жизни,
После того, как дождь приносит
Солнце и цветы.

Куда ты,
Туда и я.
Куда бы мы ни пошли,
Нас ждёт радуга.