Paroles et traduction Isobel Waller-Bridge feat. Tara Nome Doyle - You Dream

You Dream

Weathering hours
The gentle days keeping us warm
In your arms flowers
Turn to promises
That linger into dawn

You dream of summer, of hearing bluebirds chime
Your golden locks, drenched in moonlight
Sitting in silence, as we watch the birds fly by
Come dance with me into the dark, blue night
Come dance with me into the dark, blue night
The nightingale cries
In the meadows, as the dew drops from my eyes
You dream of summer, of hearing bluebirds chime;
Your golden locks, drenched in moonlight
Sitting in silence, as we watch the birds fly by
Come dance with me into the dark, blue night
Come dance with me into the dark, blue night
And every year
The free birds fly
Into the distance
Under auburn skies
Fading to black
The forest sighs
Waiting for spring to
Bring them back
And every year
The free birds fly
Into the distance
Under auburn skies
Fading to black
The forest sighs
Waiting for spring to
Bring them back
You dream of summer, of hearing bluebirds chime
Your golden locks, drenched in moonlight
Sitting in silence, as we watch the birds fly by
Come dance with me into the dark, blue night

Твой сон

Считая часы,
Нежные дни согревают нас.
В твоих руках цветы
Превращаются в обещания,
Которые длятся до рассвета.

Тебе снится лето, ты слышишь пение голубых птиц,
Твои золотые локоны купаются в лунном свете.
Мы сидим в тишине и наблюдаем за пролетающими птицами.
Станцуй со мной в темно-синей ночи,
Станцуй со мной в темно-синей ночи.
Поет соловей
На лугу, пока с моих глаз падает роса.
Тебе снится лето, ты слышишь пение голубых птиц,
Твои золотые локоны купаются в лунном свете.
Мы сидим в тишине и наблюдаем за пролетающими птицами.
Станцуй со мной в темно-синей ночи,
Станцуй со мной в темно-синей ночи.
И каждый год
Свободные птицы улетают
Вдаль
Под багряным небом,
Растворяясь во тьме.
Лес вздыхает,
Ждет весны,
Которая вернет их.
И каждый год
Свободные птицы улетают
Вдаль
Под багряным небом,
Растворяясь во тьме.
Лес вздыхает,
Ждет весны,
Которая вернет их.
Тебе снится лето, ты слышишь пение голубых птиц,
Твои золотые локоны купаются в лунном свете.
Мы сидим в тишине и наблюдаем за пролетающими птицами.
Станцуй со мной в темно-синей ночи.