Paroles et traduction Ison & Fille feat. Aleks, Grillat, Highwon & Hoosam - Levande legender
Så
längesen
vi
ropa
känn
igen
Так
давно
мы
плакали,
узнавая
Vi
gick
från
bebek
sen
till
vuxna
män
Мы
прошли
путь
от
бебек
сена
до
взрослых
мужчин
Vet
nada
nu
eller
la
vad
som
än
händer
Знать
нада
сейчас
или
нет,
что
бы
ни
случилось
Men
när
ni
ser
oss
ser
ni
fem
legender
Но
когда
вы
видите
нас,
вы
видите
пять
легенд
Va
bara
lal
va
så
längesen
Лал
был
так
давно.
Comviq
kontant
bror
har
du
100
spänn
У
брата
Comviq
cash
есть
для
тебя
100
баксов
Vet
nada
nu
eller
la
vad
som
än
händer
Знать
нада
сейчас
или
нет,
что
бы
ни
случилось
Men
när
ni
ser
oss
ser
ni
fem
legender
Но
когда
вы
видите
нас,
вы
видите
пять
легенд
Jag
minns
dom
bruka
se
på
oss
som
ingenting
Я
помню,
как
они
смотрели
на
нас
как
на
пустое
место.
Minns
skins
formas
runt
omkring
oss
i
en
ring
Помнишь,
шкуры
образовывали
вокруг
нас
кольцо
Men
vi
trampade
och
stampade
dom,
jagar
ut
dom
bort
från
Но
мы
топтали
и
топтали
их,
отгоняя
от
Staden
vi
har
den,
jag
kollar
på
den
från
en
loftgång
Город,
который
у
нас
есть,
я
наблюдаю
за
ним
из
коридора
на
чердаке
Mitt
ibland
blåljus,
höghus
grått
och
det
e
råfult
Посреди
голубого
света,
серых
высоток
и
необработанного
неба
Ett
blatteliv
e
värt
mindre
vah,
inte
inne
i
ett
bårhus
Жизнь
листа
стоит
меньше,
чем
в
морге.
Vi
får
hus,
orter
gator
o
gränder
och
spänna
öron
Мы
видим
дома,
курортные
улицы
и
переулки
и
напряженные
уши
Fråga
folket
High-W.O.N,
vi
är
från
och
för
dom
Спросите
людей
Высокого
ранга,
мы
от
них
и
для
них
-03
-04,
åren
är
när
tiden
stod
stilla
-03
-04,
годы,
когда
время
остановилось
Svärdfisk
på
min
tallrik
nu,
då
va
det
bara
fiskpinnar
Сейчас
на
моей
тарелке
рыба-меч,
а
потом
будут
просто
рыбные
палочки
Massa
tuggtimmar,
tre
där
bak
två
där
fram
Много
часов
жевания,
три
сзади,
два
спереди
Aldrig
att
ni
kommer
dit,
nu
e
ni
där
intressant
Ты
никогда
туда
не
попадешь,
теперь
ты
интересен.
Häng
med
mitt
team,
mitt
team
har
streetdreams
Тусуюсь
со
своей
командой,
у
моей
команды
есть
мечты
на
улице
Ändrat
allting
omkring
oss,
yani
green
screen
Изменил
все
вокруг
нас,
яни
грин
скрин
Hela
mitt
liv
har
jag
hört
att
jag
ska
bli
nått
Всю
свою
жизнь
я
слышал,
что
до
меня
доберутся
En
förutfattad
mening,
jag
fattas
så
till
att
bli
nått
Предвзятое
мнение,
я
так
рад,
что
со
мной
можно
связаться
Så
längesen
vi
ropa
känn
igen
Так
давно
мы
плакали,
узнавая
Vi
gick
från
bebek
sen
till
vuxna
män
Мы
прошли
путь
от
бебек
сена
до
взрослых
мужчин
Vet
nada
nu
eller
la
vad
som
än
händer
Знать
нада
сейчас
или
нет,
что
бы
ни
случилось
Men
när
ni
ser
oss
ser
ni
fem
legender
Но
когда
вы
видите
нас,
вы
видите
пять
легенд
Va
bara
lal
va
så
längesen
Лал
был
так
давно.
Comviq
kontant
bror
har
du
100
spänn
У
брата
Comviq
cash
есть
для
тебя
100
баксов
Vet
nada
nu
eller
la
vad
som
än
händer
Знать
нада
сейчас
или
нет,
что
бы
ни
случилось
Men
när
ni
ser
oss
ser
ni
fem
legender
Но
когда
вы
видите
нас,
вы
видите
пять
легенд
Orten
stå
upp,
orten
står
upp,
för
det
vi
tror
på
Это
место
восстанет,
это
место
восстанет
за
то,
во
что
мы
верим
Min
trakt
den
e
gigant
och
de
vi
kan,
bara
fickan
hindrar
vår
stordåd
Мой
район
- самый
большой,
и
мы
все
можем,
только
карман
мешает
нашему
подвигу
Höja
våra
röst,
ingen
här
e
tyst,
även
om
de
innebär
att
möta
trubbel
Повысим
голос,
здесь
никто
не
может
молчать,
даже
если
они
хотят
столкнуться
с
неприятностями
För
vi
är
krigare
som
våra
mödrar
morre
Ибо
мы
такие
же
воины,
как
и
наши
матери
Kan
innebära
att
jobba
dubbelt
morre
Это
может
означать,
что
вы
будете
работать
в
два
раза
усерднее.
Kraft
morre,
vi
reser
oss
snabbt
ikapp
till
varje
pris
Мощно
рыча,
мы
быстро
наверстываем
упущенное
любой
ценой
För
vi
vägrar
ligga
där
platt,
låta
någon
annan
styra
våra
liv
Потому
что
мы
отказываемся
лежать
неподвижно,
позволяя
кому-то
другому
управлять
нашей
жизнью
Tar
oss
fram,
tar
oss
dit,
ingen
ironi
ta
mig
på
orden
Ведет
нас
вперед,
ведет
нас
туда,
никакой
иронии,
поверьте
мне
на
слово
Fuck
fötterna
på
jorden,
vi
ska
ha
fötterna
på
bordet
К
черту
твои
ноги
на
земле,
мы
положим
твои
ноги
на
стол
De
finns
ingen
broms
i
en
shuno,
tro
mig
В
шуно
нет
никаких
тормозов,
поверьте
мне
Att
skina
e
ingen
konst
för
en
shuno
Блистать
- это
не
искусство
для
шуно
Vi
går
loss
med
nån
euro,
de
ingen
ny
grej
Мы
уходим
с
небольшим
количеством
евро,
в
них
нет
ничего
нового
Folk
dom
spelar
hjältar
som
de
E.A
Люди,
которых
они
изображают
героями,
как
E.A.
Mina
dom
är
äkta,
vi
har
hjärta
folk
får
i
sig
Мои
суждения
искренни,
у
нас
есть
сердце,
к
которому
люди
относятся
с
пониманием.
Stå
pall
genom
allt
ingen
mer
eller
mindre
Выдержите
все,
не
больше
и
не
меньше
Pack
alla
mina
vi
ba'
klev
över
hinder
Собери
все
мои
вещи,
перешагнувшие
через
препятствия
Highwon
Go
Gettas
ha,
jagar
Mo
Cheddah
right
Хай,
ты
пойдешь
за
мной,
ха,
Джагар
Мо
Чедда,
верно
Men
vi
inte
där
än,
tappat
några
längs
vägen
Но
мы
еще
не
пришли
к
этому,
кое-что
потеряли
по
пути
Reser
oss
från
misären,
jag
svär
på
allt
som
jag
äger
Восстав
из
нищеты,
я
клянусь
всем,
что
у
меня
есть
Så
längesen
vi
ropa
känn
igen
Так
давно
мы
плакали,
узнавая
Vi
gick
från
bebek
sen
till
vuxna
män
Мы
прошли
путь
от
бебек
сена
до
взрослых
мужчин
Vet
nada
nu
eller
la
vad
som
än
händer
Знать
нада
сейчас
или
нет,
что
бы
ни
случилось
Men
när
ni
ser
oss
ser
ni
fem
legender
Но
когда
вы
видите
нас,
вы
видите
пять
легенд
Va
bara
lal
va
så
längesen
Лал
был
так
давно.
Comviq
kontant
bror
har
du
100
spänn
У
брата
Comviq
cash
есть
для
тебя
100
баксов
Vet
nada
nu
eller
la
vad
som
än
händer
Знать
нада
сейчас
или
нет,
что
бы
ни
случилось
Men
när
ni
ser
oss
ser
ni
fem
legender
Но
когда
вы
видите
нас,
вы
видите
пять
легенд
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ison Glasgow Carson, Felipe Leiva Wenger, Marko Antonio Saez, Wegner Pablo Fernando Leiva, Taha Husam, Aleksandar Danilo Manojlovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.