Paroles et traduction Ison & Fille feat. Veronica Maggio - Sena Nätter, Tomma Glas
Sena Nätter, Tomma Glas
Поздние ночи, пустые бокалы
Sena
nätter,
tomma
glas
Поздние
ночи,
пустые
бокалы
Åh,
sena
nätter,
sena
nätter,
sena
nätter,
sena
nätter
О,
поздние
ночи,
поздние
ночи,
поздние
ночи,
поздние
ночи
Alltid
sena
nätter,
tomma
glas
Всегда
поздние
ночи,
пустые
бокалы
Alltid
sena
nätter,
tomma
glas
Всегда
поздние
ночи,
пустые
бокалы
Jag
skjuter
upp
problemet
för
ett
tag
Я
откладываю
проблемы
на
потом
Med
sena
nätter
och
tomma
glas
С
поздними
ночами
и
пустыми
бокалами
Folkmassa,
stället
andas,
taggad
som
en
galning
Толпа,
место
дышит,
заряжен
как
сумасшедший
Vem
ska
hem?
Ingen
ska
hem!
Vilka
då?
Vem
vill
det?
Кто
пойдет
домой?
Никто
не
пойдет
домой!
Кто
тогда?
Кто
хочет?
Okej,
låt
dem,
skit
i
dem,
stela
fuckers,
ut
med
dem!
Ладно,
пусть
идут,
плевать
на
них,
занудные
придурки,
вон
с
ними!
Eller
det
som
gäller,
banka
dansgolvet
som
(Donkey
Kong)
Или
вот
что
нужно,
раскачать
танцпол
как
(Donkey
Kong)
(Sena
nätter),
absolut
rörigt,
tomma
glas
(Поздние
ночи),
абсолютный
хаос,
пустые
бокалы
Överallt,
det
hettas
till
en
aning,
det
är
modern
av
alla
fester
Везде,
всё
накаляется,
это
вечеринка
всех
вечеринок
Riktig
kill
ya
darling,
löper
amok
en
aning
Настоящий
kill
ya
darling,
немного
схожу
с
ума
Grindar
måndag
till
torsdag,
på
fredag
är
det
ballin',
yea
Пашем
с
понедельника
по
четверг,
в
пятницу
отрываемся,
да
Mot
nya
höjder,
klättrar
tio
tusen
fot,
yeah
К
новым
высотам,
взбираемся
на
десять
тысяч
футов,
да
Ison
låter
jävilgt
coolt
men
byter
namn
till
Ryan
Air
Ison
звучит
чертовски
круто,
но
меняет
имя
на
Ryan
Air
Mister
DJ,
ikväll
är
vi
kungar
en
gång
till
Мистер
DJ,
сегодня
мы
снова
короли
Baren
är
så
keff
av
rappare,
räcker
inte
till
Бар
забит
рэперами,
не
хватает
места
Jag
hinkar
inte
men
känner
några
som
gärna
vill
(sena
nätter)
Я
не
пью
много,
но
знаю
тех,
кто
хочет
(поздние
ночи)
Jag
greppar
micken
och
visar
dem
en
stjärna
till
Я
хватаю
микрофон
и
показываю
им
еще
одну
звезду
Gör
det
med
nöje
om
ingen
annan
vill
Делаю
это
с
удовольствием,
если
никто
другой
не
хочет
Ser
dörren
stängs,
oh
shit,
vi
vet
vad
det
här
leder
till
Вижу,
как
закрывается
дверь,
о
черт,
мы
знаем,
к
чему
это
приведет
Alltid
sena
nätter,
tomma
glas
Всегда
поздние
ночи,
пустые
бокалы
Alltid
sena
nätter,
tomma
glas
Всегда
поздние
ночи,
пустые
бокалы
Jag
skjuter
upp
problemet
för
ett
tag
Я
откладываю
проблемы
на
потом
Med
sena
nätter
och
tomma
glas
С
поздними
ночами
и
пустыми
бокалами
S-s-sena
nätter,
tomma
glas
П-п-поздние
ночи,
пустые
бокалы
Åh,
sena
nätter,
s-s-s-sena
nätter
О,
поздние
ночи,
п-п-п-поздние
ночи
Åh,
sena
nätter,
tomma
glas
О,
поздние
ночи,
пустые
бокалы
Åh,
sena
nätter,
s-s-s-sena
nätter
(eh,
eh,
åh,
jag
lever
för
ikväll)
О,
поздние
ночи,
п-п-п-поздние
ночи
(э,
э,
о,
я
живу
ради
сегодняшнего
вечера)
Sena
nätter,
stora
glas,
varje
dag
är
ett
stort
kalas
Поздние
ночи,
большие
бокалы,
каждый
день
большой
праздник
Det
är
haffla,
bror,
det
är
klart,
blir
feck
up
som
min
broder
sa
Это
тусовка,
брат,
это
ясно,
буду
пьян,
как
сказал
мой
брат
Jag
borde
va
hos
ett
booty
call
och
balla
moon
idag
Я
должен
быть
у
booty
call
и
балдеть
сегодня
Det
vore
bra,
ha
sinnet
klart,
minnet
och
mina
kronor
kvar
Было
бы
хорошо,
иметь
ясный
ум,
память
и
мои
деньги
Men
kvällen
är
bara
en
bäbis,
stället
är
fullt
av
gäris
Но
вечер
только
начинается,
место
полно
девчонок
Det
börja
luta
mot
att
sluta
med
att
jag
blir
för
näni
Всё
идёт
к
тому,
что
я
закончу
тем,
что
буду
слишком
пьян
Dan
före
ångestdan,
låt
den
vara
din
nya
plan
День
перед
днем
похмелья,
пусть
это
будет
твой
новый
план
Imorgon
är
imorgon
men
ikväll
– kalla
mig
Shere
Khan
Завтра
будет
завтра,
но
сегодня
вечером
– зови
меня
Шерхан
Stiger,
flaskor
rom,
jag
halsar
dem
med
iver
Стаканы,
бутылки
рома,
я
жадно
их
глотаю
Vi
hinkar
för
att
glömma,
så
det
är
haffla
hela
tiden
Мы
пьем,
чтобы
забыть,
так
что
тусовка
всё
время
Så
hämta
slim,
zoom,
hämta
marravill
och
rizzla
Так
что
принеси
slim,
zoom,
принеси
marravill
и
rizzla
Vi
fuckar
ur
och
ballar
ur
som
kvällen
var
vår
sista,
peace
out!
Мы
отрываемся
как
будто
этот
вечер
наш
последний,
peace
out!
Alltid
sena
nätter,
tomma
glas
Всегда
поздние
ночи,
пустые
бокалы
Alltid
sena
nätter,
tomma
glas
Всегда
поздние
ночи,
пустые
бокалы
Jag
skjuter
upp
problemet
för
ett
tag
Я
откладываю
проблемы
на
потом
Med
sena
nätter
och
tomma
glas
С
поздними
ночами
и
пустыми
бокалами
Sena
nätter,
tomma
glas
Поздние
ночи,
пустые
бокалы
Åh,
sena
nätter,
s-s-s-sena
nätter
О,
поздние
ночи,
п-п-п-поздние
ночи
Åh,
sena
nätter,
tomma
glas
О,
поздние
ночи,
пустые
бокалы
Åh,
sena
nätter
(eh,
åh,
åh,
jag
lever
för
ikväll)
О,
поздние
ночи
(э,
о,
о,
я
живу
ради
сегодняшнего
вечера)
Hela
kvällen,
vi
tänder,
vännen,
tills
röken
åker
upp
Весь
вечер,
мы
зажигаем,
друг,
пока
дым
не
поднимется
вверх
Alla
händer
måste
upp,
alla
händer
måste
upp
Все
руки
вверх,
все
руки
вверх
Hela
kvällen,
vi
gendish,
vännen,
tills
botten
åker
upp
Весь
вечер,
мы
отрываемся,
друг,
пока
дно
не
поднимется
вверх
Botten
måste
upp,
hajde,
broshan,
botten
upp,
flupp!
Дно
должно
быть
вверх,
давай,
братан,
до
дна,
бултых!
Åh,
sena
nätter,
sena
nätter,
sena
nätter,
sena
nätter
(eh,
eh,
åh)
О,
поздние
ночи,
поздние
ночи,
поздние
ночи,
поздние
ночи
(э,
э,
о)
Alltid
sena
nätter,
tomma
glas
Всегда
поздние
ночи,
пустые
бокалы
Alltid
sena
nätter,
tomma
glas
Всегда
поздние
ночи,
пустые
бокалы
Jag
skjuter
upp
problemet
för
ett
tag
Я
откладываю
проблемы
на
потом
Med
sena
nätter
och
tomma
glas
С
поздними
ночами
и
пустыми
бокалами
S-s-sena
nätter,
tomma
glas
П-п-поздние
ночи,
пустые
бокалы
Åh,
sena
nätter,
s-s-s-sena
nätter
О,
поздние
ночи,
п-п-п-поздние
ночи
(Sena
nätter)
(Поздние
ночи)
Eh,
eh,
åh,
jag
lever
för
ikväll
Э,
э,
о,
я
живу
ради
сегодняшнего
вечера
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Veronica Maggio, Marko Saez, Oskar Linnros, Ison Glasgow, Felilpe Leiva Wenger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.