Borta bra men hemma bäst - Ison , Fille traduction en allemand

Borta bra men hemma bäst

Finns det inga pengar, finns det inte mkt å göra
Jag hookar upp med kompis o snurrar runt på röda
Skäris, vårberg hållt sig likt genom åren
Jag kan min väg runt jag växte upp på området
Lärde mig chall här å lärde mig cykla
Lärde mig å haffa guzz, lärde mig å trycka
Lärde mig halsa sånt med alkohol i
Äldre vänner köpte ut när jag var minderårig
Dj evidence, kom ofta över me' en
Flaska gendish å vi kom alltid överens
Unga blattar på rövar tåg ziksaka
Jag satte mig på däck parken å skitsnacka
Tiden tiktacka
Ung blev äldre
Många gitta härifrån, men jag stannar hellre
Kvar i vårbergsplan
Där vi blev män av barn
Hänga med grabbarna å softa mest av dan
Ibland vi accs till stan
För att framföra sånger
191an tar oss hem till betongen
Db jargongen
Barn som kickar slang
Kommer fram å frågar efter fille ison band
Skrapar ihop en slant
Chippar in å flera
Bäst fixa kebab inne på palmera
Så, jag softar kvar nu när dagar blir till nätter
För borta bra men hemma, mycket mycket bättre

Borta bra men hemma bäst,
Där, allting känns så väldigt rätt
Vart i nord, syd, öst å väst
Så, borta bra men hemma bäst

Borta bra men hemma bäst,
Där, allting känns så väldigt rätt
Vart i nord, syd, öst å väst
Så, borta bra men hemma bäst

Finns det inga pengar, finns det inte mkt å göra
Jag hookar upp med kompis o snurrar runt på röda
Skäris, vårberg hållt sig likt genom åren
Jag kan min väg runt jag växte upp på området
Lärde mig chall här å lärde mig cykla
Lärde mig å haffa guzz, lärde mig å trycka
Lärde mig halsa sånt med alkohol i
Äldre vänner köpte ut när jag var minderårig
Dj evidence, kom ofta över me 'en
Flaska gendish å vi kom alltid överens
Unga blattar på rövar tåg ziksaka
Jag satte mig på däck parken å skitsnacka
Tiden tiktacka
Ung blev äldre
Många gitta härifrån, men jag stannar hellre
Kvar i vårbergsplan
Där vi blev män av barn
Hänga med grabbarna å softa mest av dan
Ibland vi accs till stan
För att framföra sånger
191an tar oss hem till betongen
Db jargongen
Barn som kickar slang
Kommer fram å frågar efter fille ison band
Skrapar ihop en slant
Chippar in å flera
Bäst fixa kebab inne på palmera
Så, jag softar kvar nu när dagar blir till nätter
För borta bra men hemma, mycket mycket bättre

Borta bra men hemma bäst,
Där, allting känns så väldigt rätt
Vart i nord, syd, öst å väst
Så, borta bra men hemma bäst

Borta bra men hemma bäst,
Där, allting känns så väldigt rätt
Vart i nord, syd, öst å väst
Så, borta bra men hemma bäst

Läget e guldish, alltid detsamma
Alltid coolt, polare å jag håller ihop
Bestämmer en tid, möts utanför min port
Reminesa om gamla saker som vi gjort
Hoppar in i car:en å hoppar att den startar
Tjuvtankat igår, borde inte vara någon fara
En chok skön dag, så får jag ett samtal
"Aw guzzarna vi haffa igår, de e kvar"
Slutdestination bredäng centrum
Avgång- fan vet jag dagen e ung
Å sanningen är det här jag trivs bäst
Dag blir natt, tippa min hatt, haffa en katt
Langa numret så hon kan ringa senare i natt
Bara kärlek för min hood och min ort
Därför ler vi alltid när vi tar betong kort
Kodiak stunder, fisk i köket
Har inte råd med räker och hummer
Aa, vi lever så här, om du tror nåt annat
Har du fått fel bild
Hitta mina pimp å skurkar håller sig till
Då hunden e lös, biter den vem de vill
Det e inget skämt, dramatik som falcon crest
Som sagt, borta bra men hemma bäst

Borta bra men hemma bäst,
Där, allting känns så väldigt rätt
Vart i nord, syd, öst å väst
Så, borta bra men hemma bäst

Borta bra men hemma bäst
Där, allting känns så väldigt rätt
Lever i nuet får se vad som händer härnäst
Så, borta bra men hemma bäst

Auswärts gut, aber zuhause am besten

Gibt's kein Geld, gibt's nicht viel zu tun
Ich treff mich mit 'nem Kumpel und wir cruisen auf der roten Linie
Skäris, Vårberg sind über die Jahre gleich geblieben
Ich kenn mich hier aus, ich bin in der Gegend aufgewachsen
Hab hier gelernt zu klauen und gelernt Fahrrad zu fahren
Hab gelernt, Mädels klarzumachen, hab gelernt, mich durchzusetzen
Hab gelernt, Zeug mit Alkohol drin runterzukippen
Ältere Freunde kauften für mich ein, als ich minderjährig war
DJ Evidence kam oft mit einer
Flasche Gendish vorbei und wir verstanden uns immer gut
Junge Kanaken im Zickzack auf Raubzug
Ich setzte mich auf die Reifenschaukel im Park und lästerte
Die Zeit ticktackte
Jung wurde älter
Viele sind von hier abgehauen, aber ich bleibe lieber
Hier am Vårbergsplan
Wo wir von Kindern zu Männern wurden
Mit den Jungs abhängen und den größten Teil des Tages chillen
Manchmal fahren wir in die Stadt
Um Songs vorzutragen
Die 191 bringt uns nach Hause in den Beton
Der DB-Jargon
Kinder, die Slang draufhaben
Kommen an und fragen nach der Fille & Ison Platte
Kratzen ein bisschen Geld zusammen
Legen zusammen, mehrere
Am besten Kebab holen bei Palmera
Also, ich chille weiter hier, jetzt wo Tage zu Nächten werden
Denn auswärts ist gut, aber zuhause, viel viel besser

Auswärts gut, aber zuhause am besten,
Dort, wo sich alles so verdammt richtig anfühlt
War im Norden, Süden, Osten und Westen
Also, auswärts gut, aber zuhause am besten

Auswärts gut, aber zuhause am besten,
Dort, wo sich alles so verdammt richtig anfühlt
War im Norden, Süden, Osten und Westen
Also, auswärts gut, aber zuhause am besten

Gibt's kein Geld, gibt's nicht viel zu tun
Ich treff mich mit 'nem Kumpel und wir cruisen auf der roten Linie
Skäris, Vårberg sind über die Jahre gleich geblieben
Ich kenn mich hier aus, ich bin in der Gegend aufgewachsen
Hab hier gelernt zu klauen und gelernt Fahrrad zu fahren
Hab gelernt, Mädels klarzumachen, hab gelernt, mich durchzusetzen
Hab gelernt, Zeug mit Alkohol drin runterzukippen
Ältere Freunde kauften für mich ein, als ich minderjährig war
DJ Evidence kam oft mit einer
Flasche Gendish vorbei und wir verstanden uns immer gut
Junge Kanaken im Zickzack auf Raubzug
Ich setzte mich auf die Reifenschaukel im Park und lästerte
Die Zeit ticktackte
Jung wurde älter
Viele sind von hier abgehauen, aber ich bleibe lieber
Hier am Vårbergsplan
Wo wir von Kindern zu Männern wurden
Mit den Jungs abhängen und den größten Teil des Tages chillen
Manchmal fahren wir in die Stadt
Um Songs vorzutragen
Die 191 bringt uns nach Hause in den Beton
Der DB-Jargon
Kinder, die Slang draufhaben
Kommen an und fragen nach der Fille & Ison Platte
Kratzen ein bisschen Geld zusammen
Legen zusammen, mehrere
Am besten Kebab holen bei Palmera
Also, ich chille weiter hier, jetzt wo Tage zu Nächten werden
Denn auswärts ist gut, aber zuhause, viel viel besser

Auswärts gut, aber zuhause am besten,
Dort, wo sich alles so verdammt richtig anfühlt
War im Norden, Süden, Osten und Westen
Also, auswärts gut, aber zuhause am besten

Auswärts gut, aber zuhause am besten,
Dort, wo sich alles so verdammt richtig anfühlt
War im Norden, Süden, Osten und Westen
Also, auswärts gut, aber zuhause am besten

Die Lage ist gold, immer dasselbe
Immer cool, Kumpels und ich halten zusammen
Machen eine Zeit aus, treffen uns vor meiner Tür
Erinnern uns an alte Sachen, die wir gemacht haben
Springen in die Karre und hoffen, dass sie anspringt
Gestern Sprit geklaut, sollte kein Problem sein
Ein echt geiler Tag, da krieg ich einen Anruf
"Ey, die Mädels, die wir gestern klargemacht haben, die sind noch da"
Endstation Bredäng Zentrum
Abfahrt – keine Ahnung, der Tag ist jung
Und die Wahrheit ist, hier fühle ich mich am wohlsten
Tag wird Nacht, zieh meinen Hut, mach 'ne Katze klar
Gib die Nummer rüber, damit sie später in der Nacht anrufen kann
Nur Liebe für meine Hood und meinen Ort
Deshalb lächeln wir immer, wenn wir Beton-Fotos machen
Kodiak-Momente, Fisch in der Küche
Haben kein Geld für Garnelen und Hummer
Ja, wir leben so hier, falls du was anderes glaubst
Hast du ein falsches Bild bekommen
Finde meine Pimps und Gauner halten sich dran
Wenn der Hund los ist, beißt er, wen er will
Das ist kein Witz, Dramatik wie bei Falcon Crest
Wie gesagt, auswärts gut, aber zuhause am besten

Auswärts gut, aber zuhause am besten,
Dort, wo sich alles so verdammt richtig anfühlt
War im Norden, Süden, Osten und Westen
Also, auswärts gut, aber zuhause am besten

Auswärts gut, aber zuhause am besten
Dort, wo sich alles so verdammt richtig anfühlt
Lebe im Jetzt, mal sehen, was als Nächstes passiert
Also, auswärts gut, aber zuhause am besten