Ison & Fille - Hela dan varje dag - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ison & Fille - Hela dan varje dag




Hela dan varje dag
All Day Every Day
[Intro]
[Intro]
Hey, you know
Hey, you know
Ni vet vem de här é
You know who this is
De lilla grany
The little homie
Ison å lilla Sabo
Ison and little Sabo
Eller hur?
Right?
De här vi gör:
This is how we do it:
Hela dan varje dag!
All day, every day!
Nu kör vi
Let's go
[Refräng x4]
[Chorus x4]
Oh! Ey! Oh! Ey! Oh!
Oh! Ey! Oh! Ey! Oh!
Vi gör det hela dan, varje dag
We do it all day, every day
[Fille]
[Fille]
För er som saknar mig och undrar vart jag é
For those who miss me and wonder where I am
Jag jobbar hårt "Hela dan, varje dag"
I'm working hard "All day, every day"
Ligger i, frågar Mac B å big ass P
Putting in the work, ask Mac B and big ass P
Kör vräkig stil typ "Hela dan, varje dag"
Living the lavish life, like "All day, every day"
En Yup, två Yup, häller upp en tredje "Yup"
One Yup, two Yup, pouring up a third "Yup"
Trakten rullar med mig
The hood rolls with me
Ger mig kärlek när dom ser mig Yup
Giving me love when they see me, Yup
Shiet, de måste va mitt tajta flow
Shit, it must be my tight flow
Som får katterna å bli sin hypa mode (tja)
That gets the girls on their hype mode (yeah)
jag snurrar runt leende i vimlet (varför?)
So I'm spinning around smiling in the crowd (why?)
För hon é katt å hon é ledig. jag é singel (därför!)
Cause she's a babe and she's available, I'm single (that's why!)
låt oss göra det som vuxna gör
So let's do what grown folks do
Hojjta mig, vi kan träffas efter utanför
Hit me up, we can meet up later outside
Jag lever livet försöker å le ständigt
I live life trying to smile constantly
En trendig, semi-kändis (yeah baby)
A trendy, semi-celebrity (yeah baby)
Men inte han som blingar (nej!)
But not the one who's blinging (no!)
Jag é han som minglar
I'm the one who's mingling
Haffar mitt sen en hand två fingrar (shoz)
Grabbing mine with a hand, two fingers (peace)
[Refräng x4]
[Chorus x4]
Oh! Ey! Oh! Ey! Oh!
Oh! Ey! Oh! Ey! Oh!
Vi gör det hela dan, varje dag
We do it all day, every day
[Ison]
[Ison]
Bara tugg-tugg rulla upp
Just chomp-chomp, roll up
Tjena bror, ere lugnt? Slangsnacka
What up bro, everything cool? Slang talk
B-kändis väntar A-kassa
B-list celebrity waiting for unemployment benefits
För anthem hela dan varje dag
For anthems all day, every day
Höjer min rankningsplats plus höjer min gage
Raising my ranking plus raising my wage
höj era glas för söderorts stolthet, hög som rymdraket
So raise your glasses for the pride of the south side, high as a rocket
Å jag vill aldrig nånsin komma ner
And I never want to come down
Antingen Bredäng, Skäris eller Vårberg
Whether it's Bredäng, Skäris or Vårberg
Alla tre trakter ger mig kärlek när jag går där
All three hoods show me love when I walk there
Lärt mig väl, hur de är, grabben, listig som en räv
Learned well, how it is, boy, cunning as a fox
Samma mode, samma liga, hänger med Highwon, krävs
Same fashion, same league, hanging with Highwon, it's required
De é Stockholm City, Sin City, gittig till morron bitti
It's Stockholm City, Sin City, partying till the morning light
Möter upp min yani, lite tangi-tangi, licki-licki
Meeting up with my girl, a little tangi-tangi, licki-licki
Varje dag typ av sak, gör shower, sliter ner tak sen vi drar
Every day kind of thing, doing shows, tearing down roofs then we leave
När vi fuckar ur, shiet, vi fuckar ur bra
When we go crazy, shit, we go crazy good
Å vi göre hela dan, varje dag
And we do it all day, every day
alla säg kör vi
So everyone say Let's go
[Refräng x4]
[Chorus x4]
Oh! Ey! Oh! Ey! Oh!
Oh! Ey! Oh! Ey! Oh!
Vi gör det hela dan, varje dag
We do it all day, every day
[Sabo]
[Sabo]
Yeah, shoz! (yupp)
Yeah, peace! (yup)
De Sabo här (nej)
It's Sabo here (no)
Fortsätt baby, rör dig just sådär
Keep going baby, move just like that
Solglajjorna é som tagna ur en flash-video
The sunglasses are like something out of a flash video
Mami de é lugnt du kan spegla din stjärt i dem
Mami it's cool you can check out your booty in them
Fyller upp ett glas rom
Filling up a glass of rum
Till rytmen av en basgång
To the rhythm of a bassline
De blir en aslång kväll om jag inte blir fenani
It's gonna be a long night if I don't get faded
Bränner en röding men inte nån rödvin
Burning a red one but not with any red wine
Spanar efter geishas å blåser ut en rökring
Looking for geishas and blowing out a smoke ring
Dj! Sätt nånting me takt i
DJ! Put on something with a beat
För hon vid mig rör sig kattig
Cause the girl next to me is moving so sexily
Drick mera-mera bli (ah)
Drink more-more get (ah)
Bli riktigt gitti (breh)
Get really tipsy (bro)
Bara häll upp breh (ah)
Just pour it up bro (ah)
Blir riktigt gittig (breh)
Getting really tipsy (bro)
Ingen chichco (nope, nopp)
No chichco (nope, nopp)
Bara en riktig katt
Just a real babe
Får slagga i min säng å g-g-g-ge mig (japp)
Gets to sleep in my bed and g-g-g-give it to me (yep)
Jag har Highwon å Dirtbags me mig
I got Highwon and Dirtbags with me
Men baby vante blyg bara ropa näru ser mig (hej)
But baby don't be shy, just call out when you see me (hey)
[Refräng x4]
[Chorus x4]
Oh! Ey! Oh! Ey! Oh!
Oh! Ey! Oh! Ey! Oh!
Vi gör det hela dan, varje dag
We do it all day, every day
[Outro]
[Outro]
Sabo: Ey du guzz som ringer hem till min mamma varje dag å frågar efter mig
Sabo: Ey you fool who calls my mom every day asking for me
Sabo: Jag bornte där, hon har sagt de till dig 100 gånger å du ringer
Sabo: I don't live there, she's told you that 100 times and you still call
(Hela dan varje dag)
(All day every day)
Ison: Avisst bror de é ba å komma förbi, one-twenty-sju, Brd vi tuggar
Ison: Of course bro just come by, one-twenty-seven, Brd we're chilling
(Hela dan varje dag)
(All day every day)
Sabo: Om de finns nåra andra critics, som har sett mig å vill ha mitt nummer
Sabo: If there are any other critics, who have seen me and want my number
Sabo: Mitt nummer é 07 ring
Sabo: My number is 07 call
(Hela dan varje dag)
(All day every day)
Ison: Ni får verkligen ursäkta hitsen, ja de kommer direkt från arslet baby
Ison: You guys really gotta excuse the hits, yeah they come straight from the ass baby
(Hela dan varje dag)
(All day every day)
Sabo: De é ingen engångsgrej de här att Sabo, Grandy, Ice Vi göre typ
Sabo: This ain't a one-time thing, Sabo, Grandy, Ice we do it like
(Hela dan varje dag)
(All day every day)
Sabo: A vi göre fett dessutom, iih förståru?
Sabo: And we do it well too, you know what I'm saying?
Sabo: Hur länge ska han snacka? Jag snackar fett länge, jag snackar
Sabo: How long is he gonna talk? I talk for a long time, I talk
(Hela dan varje dag)
(All day every day)





Writer(s): M. Lideh, P. Leiva Wenger, F. Leiva Wenger, I. Glasgow


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.