Paroles et traduction Ison & Fille - Vad e det för mode?

Vad e det för mode?

Va e det för mode? (hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Va e det för mo-o-ode?
Va e det för mode?
Mina tjejer säger, mina grabbar säger
Va-va-va e det för mo-o-ode? (nämen tjena)

Hey baby (heey) vi gör ett litet steg
Vi är vuxet folk för vi har ingen tid för lek
Nej, kanske lite grann, ok det är inte sant
Jag har tid, får jag lov? Bara en liten dans
Du följer, jag leder
Sen de e dags du tar min hand jag följer du leder
(Va skön du e) Tack du katt du me
Du fryser jag e varm, här ta min jackle
Hey, en db slash en gentleman
Min svaghet för katter så jag blir bäng ibland
Men det e en annan sång, tar den en annan gång
Det e guss-mode just nu, jag har en katt på gång
Så låt oss köra nåt, nåt vi båda vill
Efterfest-mode du o jag plus några till
Hämta dina vänner, jag hämtar mina me
Låt oss dra nu baby, vi har mycket o hinna me

Jag har en katt på gång (jag har en katt på gång)
Vi vuxet folk, ingen lek, ingen plats för sånt
Kanske lite grann, ok det e inte sant
Jag har tid, får jag lov, bara en liten dans?
En liten dans (hey)
En liten dans (hey)
En liten dans (hey)
Ba' en liten dans (hey)
En liten dans (en liten dans) hey
En liten dans (en liten dans) hey
En liten dans (en liten dans) hey
En liten dans (en liten dans) hey
En liten dans

Va e det för mode?
Äre thugmode?
Äre hypemode?
Äre mackmode?
Va e det för mo-o-ode?
Säg till va e det för mode

Definitivt, jag e redo, du e villig
Jag e sugen, va kan gå fel då?
(Kom hit baby)
Dra det där tugget, dra det där snacket
Ingen snorunge, du fakkar med mannen
Jag sliter, du är inte där, riktigt duktigt mannen
Sen tillbaka till gatan för jag hustlar mannen
Styr o stället som Schumacher bakom på ratten
Min game gick från Volvo till S-klassen
Du diggar min bling, hur jag rockar en mick
Du har vart en stygg flicka shit, du behöver smisk
Det här e min mode, det kan du förstå
Varför hålleru på, varför haru kläderna på?
Runt klockan 2 kommeru inte kunna stå
Runt klockan 3 vill du inte ha nå mer
Men runt klockan 5 kan vi göra hela skiten igen, yeah

Jag har en katt på gång (jag har en katt på gång)
Vi vuxet folk, ingen lek, ingen plats för sånt
Kanske lite grann, ok det e inte sant
Jag har tid, får jag lov, bara en liten dans?
En liten dans (hey)
En liten dans (hey)
En liten dans (hey)
Ba' en liten dans (hey)
En liten dans (en liten dans) hey
En liten dans (en liten dans) hey
En liten dans (en liten dans) hey
En liten dans (en liten dans) hey
En liten dans

Va e det för mode?
Äre thugmode?
Äre hypemode?
Äre mackmode?
Va e det för mo-o-ode?
Säg till va e det för mode

Что это за мода?

Что это за мода? (эй, эй, эй, эй, эй, эй)
Что это за мо-о-ода?
Что это за мода?
Мои девчонки говорят, мои парни говорят
Что-что-что это за мо-о-ода? (ну привет)

Эй, детка (эй), сделаем небольшой шаг
Мы взрослые люди, у нас нет времени на игры
Ну, может быть, чуть-чуть, ладно, это неправда
У меня есть время, позволишь? Всего один маленький танец
Ты следуешь, я веду
Потом, когда придет время, ты возьмешь меня за руку, я последую, ты поведешь
(Какая ты классная) Спасибо, кошечка, ты тоже
Ты замерзла, мне тепло, вот, возьми мою куртку
Эй, один ди-джей, слэш, один джентльмен
Моя слабость к кошечкам, так что я иногда схожу с ума
Но это другая песня, спою ее в другой раз
Сейчас в моде флирт, у меня на примете кошечка
Так давай сделаем что-нибудь, что мы оба хотим
Afterparty-mood, ты и я, плюс еще несколько человек
Зови своих друзей, я тоже позову своих
Давай двигать, детка, нам нужно многое успеть

У меня на примете кошечка (у меня на примете кошечка)
Мы взрослые люди, никаких игр, нет места для такого
Может быть, чуть-чуть, ладно, это неправда
У меня есть время, позволишь? Всего один маленький танец?
Один маленький танец (эй)
Один маленький танец (эй)
Один маленький танец (эй)
Всего один маленький танец (эй)
Один маленький танец (один маленький танец) эй
Один маленький танец (один маленький танец) эй
Один маленький танец (один маленький танец) эй
Один маленький танец (один маленький танец) эй
Один маленький танец

Что это за мода?
Это бандитская мода?
Это хайповая мода?
Это мак-мода?
Что это за мо-о-ода?
Скажи, что это за мода

Определенно, я готов, ты готова
Я хочу, что может пойти не так?
(Иди сюда, детка)
Брось эту болтовню, брось эти разговоры
Не сопляк, ты связываешься с мужчиной
Я стараюсь, ты не дотягиваешь, очень стараешься, мужик
Потом обратно на улицу, потому что я хастлер, мужик
Рулю, как Шумахер за рулем
Моя игра перешла с Вольво на S-класс
Тебе нравится мой блеск, как я зажигаю с микрофоном
Ты была плохой девочкой, черт, тебе нужна порка
Это моя мода, ты можешь это понять
Почему ты продолжаешь, почему ты в одежде?
Около 2 часов ты не сможешь стоять
Около 3 часов ты не захочешь больше
Но около 5 часов мы можем сделать все это снова, да

У меня на примете кошечка (у меня на примете кошечка)
Мы взрослые люди, никаких игр, нет места для такого
Может быть, чуть-чуть, ладно, это неправда
У меня есть время, позволишь? Всего один маленький танец?
Один маленький танец (эй)
Один маленький танец (эй)
Один маленький танец (эй)
Всего один маленький танец (эй)
Один маленький танец (один маленький танец) эй
Один маленький танец (один маленький танец) эй
Один маленький танец (один маленький танец) эй
Один маленький танец (один маленький танец) эй
Один маленький танец

Что это за мода?
Это бандитская мода?
Это хайповая мода?
Это мак-мода?
Что это за мо-о-ода?
Скажи, что это за мода