Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mad About Bars - S5-E10
Mad About Bars - S5-E10
Scratch
mixed
it
Scratch
hat
es
gemischt
So
if
we're
gonna
talk
about
the
future
Wenn
wir
also
über
die
Zukunft
sprechen
wollen
It
starts
right
here,
look
no
further
Es
beginnt
genau
hier,
such
nicht
weiter
Two
names
you
need
to
look
out
for
Zandos
and
Isong
Zwei
Namen,
auf
die
du
achten
musst,
sind
Zandos
und
Isong
I
feel
bare
man
preeing
Ich
spüre,
wie
viele
Leute
mich
beäugen
I
feel
weary
walking
round
Ich
fühle
mich
müde,
wenn
ich
herumgehe
Cause
I'm
valuable,
I'm
a
possession
and
Weil
ich
wertvoll
bin,
ich
bin
ein
Besitz
und
They
can't
stand
that
I
came
from
now
Sie
können
es
nicht
ertragen,
dass
ich
von
hier
komme
The
weirdos
move
bare
obsessive
Die
Spinner
sind
total
besessen
Asking
around
tryna
figure
me
out
Fragen
herum
und
versuchen,
mich
zu
durchschauen
But
Zandos
can
not
be
dropped
Aber
Zandos
kann
man
nicht
fallen
lassen
I
was
made
for
this
I'm
the
best
about
Ich
wurde
dafür
geschaffen,
ich
bin
der
Beste
darin
Way
back
when
I
was
small
and
brittle
Damals,
als
ich
klein
und
zerbrechlich
war
No
words
that
I
chose
to
speak
Keine
Worte,
die
ich
zu
sprechen
wählte
So,
everyone
took
that
advantage
Also
nutzten
alle
diesen
Vorteil
aus
Twisted
it
and
made
me
look
weak
Verdrehten
es
und
ließen
mich
schwach
aussehen
I
ain't
the
weakest
link
Ich
bin
nicht
das
schwächste
Glied
I'll
still
go
done
up
a
dance
but,
why
would
I
done
up
a
dance
Ich
kann
immer
noch
eine
Show
abziehen,
aber
warum
sollte
ich
eine
Show
abziehen
When
I
can
go
Paris
and
ball
with
my
aunt
Wenn
ich
nach
Paris
gehen
und
mit
meiner
Tante
protzen
kann
(Ma-ma-mad)
mad
about
bars
with
Zandos
(Ma-ma-mad)
Verrückt
nach
Bars
mit
Zandos
Pull
up
you
know
it's
crazy
Komm
ran,
du
weißt,
es
ist
verrückt
Big
drip
on
me,
now
your
girl
wanna
be
my
lady,
yeh
Großer
Drip
an
mir,
jetzt
will
dein
Mädchen
meine
Lady
sein,
yeh
They
talk
on
me
but
it
doesn't
phase
me
Sie
reden
über
mich,
aber
es
bringt
mich
nicht
aus
der
Fassung
Ain't
stepping
out
of
my
crib
if
it
doesn't
pay
me
Ich
verlasse
mein
Haus
nicht,
wenn
es
mich
nicht
bezahlt
Don't
get
lost
in
the
drip,
cause
baby
this
big
boy
sauce
Verlier
dich
nicht
im
Drip,
denn
Baby,
das
ist
Big-Boy-Sauce
How
many
guys
been
bust
Wie
viele
Typen
wurden
hochgenommen
How
many
guys
did
I
do
things
for
Für
wie
viele
Typen
habe
ich
Dinge
getan
These
guys
don't
make
no
guap
Diese
Typen
machen
kein
Geld
Big
band
if
a
broke
boy
bored
[?]
Große
Scheine,
wenn
ein
armer
Junge
sich
langweilt
[?]
On
the
m-way
with
bro
put
the
Benz
in
sport,
yeh
Auf
der
Autobahn
mit
Bro,
den
Benz
in
den
Sportmodus,
yeh
They
put
in
away
in
a
cell
Sie
steckten
ihn
weg
in
eine
Zelle
But
copper,
I'm
good,
I'm
stable
Aber
Bulle,
mir
geht's
gut,
ich
bin
stabil
Done
no
comment
a
hundred
thousand
times
and
I
fold
up
table
Habe
hunderttausendmal
keine
Aussage
gemacht
und
den
Tisch
zusammengeklappt
I
don't
care
for
no
love
of
the
streets
Ich
interessiere
mich
nicht
für
die
Liebe
der
Straße
I
won't
talk
for
the
love
of
myself
Ich
werde
nicht
aus
Liebe
zu
mir
selbst
sprechen
Plus
pops
taught
me
better
and
Außerdem
hat
Papa
mich
besser
erzogen
und
The
whole
world
knows
I'm
a
daddy's
girl
Die
ganze
Welt
weiß,
dass
ich
ein
Papas
Mädchen
bin
I
really
can't
wait
till
we
all
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
wir
alle
Take
off
I
ain't
talking
just
GB
as
well
Abheben,
ich
rede
nicht
nur
von
GB
I'm
talking
my
friends
in
the
HMP
making
home
out
of
wars
in
jail
Ich
rede
von
meinen
Freunden
im
Gefängnis,
die
aus
Kriegen
im
Knast
ein
Zuhause
machen
They
push
me
away
and
they
say
I
ain't
like
that
Sie
stoßen
mich
weg
und
sagen,
ich
sei
nicht
so
You
don't
know
me
darg
Du
kennst
mich
nicht,
Alter
You
coulda
been
at
my
table
Du
hättest
an
meinem
Tisch
sitzen
können
But
you
got
lost
in
your
own
facade
Aber
du
hast
dich
in
deiner
eigenen
Fassade
verloren
Look,
I
told
my
man
be
realistic
Schau,
ich
sagte
meinem
Mann,
er
solle
realistisch
sein
Cah
the
life
that
you
living
ain't
real
Denn
das
Leben,
das
du
führst,
ist
nicht
echt
Your
girlfriend
calling
me
different
Deine
Freundin
nennt
mich
anders
Cause
she
knows
that
I
sing
on
drill
Weil
sie
weiß,
dass
ich
über
Drill
singe
Look
she
said
that
I'm
the
gyaldem
glucose
Schau,
sie
sagte,
ich
sei
die
Glukose
für
die
Mädels
Na
b
I'm
the
ladies
meal
Nein,
B,
ich
bin
das
Essen
für
die
Ladies
And
that
guy
said
his
a
baller
Und
dieser
Typ
sagte,
er
sei
ein
Baller
But
my
man
[?]
Aber
mein
Mann
[?]
3 guys
in
a
whip
3 Typen
in
einem
Wagen
They're
like
Isong
slow
it
down
Sie
sagen:
Isong,
mach
langsamer
But
road
just
hopped
in
the
car
with
a
bussdown
wrist
Aber
Road
ist
gerade
mit
einer
Bussdown-Uhr
ins
Auto
gestiegen
Hope
they
don't
drown
Hoffe,
sie
ertrinken
nicht
Man
can't
talk
about
the
realist
guy
Man
kann
nicht
über
den
realsten
Typen
reden
I'm
the
realist
in
my
town
Ich
bin
der
Realste
in
meiner
Stadt
Back
then
never
knew
about
drip
Damals
wusste
ich
nichts
über
Drip
Now
I
got
LV
prints
on
gowns
Jetzt
habe
ich
LV-Prints
auf
Kleidern
I
told
you
Ich
hab's
dir
gesagt
They're
both
way
too
smooth
with
it
Sie
sind
beide
viel
zu
geschmeidig
damit
Senseii
this
cold
Senseii,
das
ist
kalt
If
you're
looking
for
harmonies,
melodies,
Wenn
du
Harmonien,
Melodien
suchst,
Flows
put
together
in
the
slickest
format
Flows,
die
im
geschmeidigsten
Format
zusammengestellt
sind
Then
look
no
further,
my
guy
Isongs
got
you
Dann
such
nicht
weiter,
mein
Freund
Isong
hat
dich
If
you
wanna
know
one
of
the
youngest
in
charge
holding
it
Wenn
du
wissen
willst,
wer
einer
der
Jüngsten
ist,
der
das
Sagen
hat
und
es
hält
Down
for
the
women
in
the
UK,
be
prepared,
Zandos'
on
her
way
Für
die
Frauen
in
Großbritannien,
sei
bereit,
Zandos
ist
auf
dem
Weg
Zandos
got
bare
frustration
Zandos
hat
viel
Frustration
Rudeboy
it's
blatant
Unverschämter
Kerl,
es
ist
offensichtlich
They
said
I
was
weird
like
the
demon
talk
Sie
sagten,
ich
sei
komisch,
wie
der
Dämon
spricht
I'll
say
what
I
want
bout
satan
Ich
sage,
was
ich
will,
über
Satan
In
hoods
and
my
Nike
tech
hood
In
Kapuzen
und
meinem
Nike
Tech
Hood
Catch
me
round
Erwisch
mich
in
der
Gegend
It's
hello,
hi
Es
ist
hallo,
hi
I-i-i
ain't
got
love
for
an
ugly
broad
or
tug
I'll
tell
em
bye
Ich-ich-ich
habe
keine
Liebe
für
eine
hässliche
Tussi
oder
einen
Kerl,
ich
sage
ihnen
bye
I'm
stuck
and
I'm
stressed
Ich
stecke
fest
und
bin
gestresst
Cah
the
jakes
are
on
babies
back
once
again
Denn
die
Bullen
sind
schon
wieder
hinter
Babies
her
And
your
talking
bout
doing
up
curfew
Und
du
redest
davon,
eine
Ausgangssperre
zu
verhängen
Auntie
starting
the
p
like
m
Tante
fängt
an
wie
M
I'm
para
on
kush,
I'm
dodgey
Ich
bin
paranoid
auf
Kush,
ich
bin
zwielichtig
Nah
I
ain't
linking
with
you
or
your
friend
Nein,
ich
treffe
mich
nicht
mit
dir
oder
deinem
Freund
Unless
you
can
get
me
to
them
and
Es
sei
denn,
du
kannst
mich
zu
ihnen
bringen
und
Then
looking
back
to
the
losses
of
yens
Dann
zurückblicken
auf
die
Verluste
von
Yen
Zando
baby,
Zando
wavey,
say
my
name
and
make
it
clap
Zando
Baby,
Zando
wavey,
sag
meinen
Namen
und
lass
es
klatschen
Zan
in
the
juice,
so
lower
the
stress
or
minus
pain
Zando
way
slat
Zan
im
Saft,
also
reduziere
den
Stress
oder
minus
Schmerz,
Zando-Weg-Slat
Zando
baby,
Zando
wavey,
say
my
name
and
make
it
clap
Zando
Baby,
Zando
wavey,
sag
meinen
Namen
und
lass
es
klatschen
Zan
in
the
juice,
so
lower
the
stress
or
minus
pain,
Zando
way
slat
Zan
im
Saft,
also
reduziere
den
Stress
oder
minus
Schmerz,
Zando-Weg-Slat
You
can't
see
me
in
this
car
Du
kannst
mich
in
diesem
Auto
nicht
sehen
My
windows
look
like
a
shadow,
inside
its
dark
Meine
Fenster
sehen
aus
wie
ein
Schatten,
drinnen
ist
es
dunkel
(I-i)
I
wanna
put
VVs
and
rollies
on
all
them
maas
(Ich-ich)
Ich
möchte
allen
Maas
VVs
und
Rollies
anziehen
Your
man
think
he
better
than
me
but
I
don't
wanna
break
his
heart
Dein
Mann
denkt,
er
sei
besser
als
ich,
aber
ich
will
ihm
nicht
das
Herz
brechen
I
do
more
than
you
Ich
mache
mehr
als
du
I
can't
hate
on
you
Ich
kann
dich
nicht
hassen
I
put
your
mum's
friend
on
shoes,
so
don't
be
rude
Ich
habe
die
Freundin
deiner
Mutter
beschuht,
also
sei
nicht
unhöflich
Uptown
shopping,
I'll
pay
the
price
Uptown
Shopping,
ich
zahle
den
Preis
Sorry
B
I
can't
stay
the
night
Sorry,
B,
ich
kann
nicht
über
Nacht
bleiben
Man
can't
talk,
but
joke
Man
kann
nicht
reden,
aber
Witze
Been
learning
to
joke
like
all
my
life
Habe
mein
ganzes
Leben
lang
gelernt
zu
scherzen
Watching
the
energy
them
man
dishing
Ich
beobachte
die
Energie,
die
diese
Männer
verteilen
It's
fake,
its
hate,
it's
weird
Es
ist
falsch,
es
ist
Hass,
es
ist
seltsam
I
don't
rock
with
them
so
to
them
I'm
missing
Ich
hänge
nicht
mit
ihnen
ab,
also
vermissen
sie
mich
I
was
on
the
backroad
with
the
.38
with
3 mates
waving
it
and
Ich
war
auf
der
Hinterstraße
mit
der
.38
mit
3 Kumpels
und
wir
haben
sie
geschwenkt
und
The
plug
don't
do
consign
but
the
re-ups
ours,
he's
saving
it
Der
Dealer
macht
keine
Übergabe,
aber
die
Nachlieferungen
gehören
uns,
er
spart
sie
I
got
3 hearts
and
minds
inside
Ich
habe
3 Herzen
und
Geister
in
mir
I've
seen
this
shit
like
a
hundred
times
Ich
habe
diesen
Mist
schon
hundertmal
gesehen
Free
Fez
like
a
hundred
times
Befreit
Fez
etwa
hundertmal
Shampz?
been
up
like
a
hundred
times
Shampz?
war
etwa
hundertmal
oben
Free
Keithy
a
hundred
times
Befreit
Keithy
hundertmal
I
want
more
phones
like
a
hundred
lines?
Ich
will
mehr
Telefone
wie
hundert
Leitungen?
And
my
anger's
demonic
Und
meine
Wut
ist
dämonisch
I
boom
like
I'm
sonic?
Ich
dröhne
wie
Sonic?
They've
seen
it
like
a
hundred
times
Sie
haben
es
hundertmal
gesehen
Cash
that
check
like
a
hundred
times
Diesen
Scheck
hundertmal
eingelöst
Saying
this
for
the
hundredth
time
Ich
sage
das
zum
hundertsten
Mal
These
sheeps
wanna
jump
on
the
wave
Diese
Schafe
wollen
auf
die
Welle
springen
Been
singing
on
drill
for
the
longest
time
Singe
schon
seit
Ewigkeiten
über
Drill
I
can
tell
you
bout
melodies,
rhymes
Ich
kann
dir
etwas
über
Melodien
und
Reime
erzählen
I
can't
tell
you
about
guns
and
crime
Ich
kann
dir
nichts
über
Waffen
und
Verbrechen
erzählen
I'm
a
uptown
shopper
Ich
bin
ein
Uptown-Shopper
Gyal
get
blocked
now
she
calling
from
different
lines
Mädel
wird
blockiert,
jetzt
ruft
sie
von
verschiedenen
Leitungen
an
I
can't
tell
you
bout
love
and
shit
Ich
kann
dir
nichts
über
Liebe
und
so
erzählen
But
I
can
tell
you
about
fiends
and
smoke
Aber
ich
kann
dir
etwas
über
Süchtige
und
Rauch
erzählen
Way
before
the
corona
in
the
bando
we
was
masking
nose
Lange
vor
Corona
im
Bando
haben
wir
uns
die
Nase
maskiert
Don't
get
scratched
in
the
mix,
man
tweek
Lass
dich
nicht
im
Mix
erwischen,
Mann
zuckt
Hurt
man's
face
now
he's
screaming
O
Verletzt
das
Gesicht
des
Mannes,
jetzt
schreit
er
O
We
was
the
kids
in
the
tizz
Wir
waren
die
Kinder
im
Rausch
Had
no
time
for
tea
time
at
home
Hatten
keine
Zeit
für
Tee
zu
Hause
Engine
rev
is
louder
than
the
stereo
Die
Motordrehzahl
ist
lauter
als
die
Stereoanlage
I'm
sorry
darling,
baby
I
can't
take
you
home
Es
tut
mir
leid,
Liebling,
Baby,
ich
kann
dich
nicht
nach
Hause
bringen
Remember
all
them
days
when
I
was
all
alone
Erinnere
dich
an
all
die
Tage,
als
ich
ganz
allein
war
But
now
there's
german
convoys
on
the
road
Aber
jetzt
sind
deutsche
Konvois
auf
der
Straße
Look,
Big
bands
and
payroll
Schau,
dicke
Scheine
und
Gehaltsabrechnung
Turn
your
boyfriend
to
a
scapegoat
Mach
deinen
Freund
zum
Sündenbock
I
ain't
really
into
the
groupies
but
Ich
stehe
nicht
wirklich
auf
Groupies,
aber
The
bad
ones
go
low
when
I
say
so
Die
bösen
Mädchen
gehen
tief,
wenn
ich
es
sage
Got
big
bands
Habe
dicke
Scheine
Don't
own
me
Du
gehörst
mir
nicht
I'll
send
your
boyfriend
OT
Ich
schicke
deinen
Freund
OT
I
done
a
hundred
days
in
the
T
Ich
habe
hundert
Tage
im
T
verbracht
Now
mad
about
bars
cause
the
fiends
all
know
me
Jetzt
verrückt
nach
Bars,
weil
die
Süchtigen
mich
alle
kennen
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tbc, Shante Bailey, Jason Lawrence Blake, Samuel Isong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.