Paroles et traduction Isong - Mad About Bars - S5-E10

Mad About Bars - S5-E10

Scratch mixed it
So if we're gonna talk about the future
It starts right here, look no further
Gotcha
Two names you need to look out for Zandos and Isong

I feel bare man preeing
I feel weary walking round
Cause I'm valuable, I'm a possession and
They can't stand that I came from now
The weirdos move bare obsessive
Asking around tryna figure me out
But Zandos can not be dropped
I was made for this I'm the best about
Way back when I was small and brittle
No words that I chose to speak
So, everyone took that advantage
Twisted it and made me look weak
Fuck that
I ain't the weakest link
I'll still go done up a dance but, why would I done up a dance
When I can go Paris and ball with my aunt

(Ma-ma-mad) mad about bars with Zandos
Pull up you know it's crazy
Big drip on me, now your girl wanna be my lady, yeh
They talk on me but it doesn't phase me
Ain't stepping out of my crib if it doesn't pay me
Don't get lost in the drip, cause baby this big boy sauce
How many guys been bust
How many guys did I do things for
These guys don't make no guap
Big band if a broke boy bored [?]
On the m-way with bro put the Benz in sport, yeh

They put in away in a cell
But copper, I'm good, I'm stable
Done no comment a hundred thousand times and I fold up table
I don't care for no love of the streets
I won't talk for the love of myself
Plus pops taught me better and
The whole world knows I'm a daddy's girl
I really can't wait till we all
Take off I ain't talking just GB as well
I'm talking my friends in the HMP making home out of wars in jail
They push me away and they say I ain't like that
You don't know me darg
You coulda been at my table
But you got lost in your own facade

Look, I told my man be realistic
Cah the life that you living ain't real
Your girlfriend calling me different
Cause she knows that I sing on drill
Look she said that I'm the gyaldem glucose
Na b I'm the ladies meal
And that guy said his a baller
But my man [?]
3 guys in a whip
They're like Isong slow it down
But road just hopped in the car with a bussdown wrist
Hope they don't drown
Man can't talk about the realist guy
I'm the realist in my town
Back then never knew about drip
Now I got LV prints on gowns

I told you
They're both way too smooth with it
Senseii this cold
If you're looking for harmonies, melodies,
Flows put together in the slickest format
Then look no further, my guy Isongs got you
If you wanna know one of the youngest in charge holding it
Down for the women in the UK, be prepared, Zandos' on her way

(Uh bah)
Zandos got bare frustration
Rudeboy it's blatant
They said I was weird like the demon talk
I'll say what I want bout satan
In hoods and my Nike tech hood
Catch me round
It's hello, hi
I-i-i ain't got love for an ugly broad or tug I'll tell em bye
I'm stuck and I'm stressed
Cah the jakes are on babies back once again
And your talking bout doing up curfew
Auntie starting the p like m
I'm para on kush, I'm dodgey
Nah I ain't linking with you or your friend
Unless you can get me to them and
Then looking back to the losses of yens
Zando baby, Zando wavey, say my name and make it clap
Zan in the juice, so lower the stress or minus pain Zando way slat
Zando baby, Zando wavey, say my name and make it clap
Zan in the juice, so lower the stress or minus pain, Zando way slat

You can't see me in this car
My windows look like a shadow, inside its dark
(I-i) I wanna put VVs and rollies on all them maas
Your man think he better than me but I don't wanna break his heart
I do more than you
I can't hate on you
I put your mum's friend on shoes, so don't be rude
Uptown shopping, I'll pay the price
Sorry B I can't stay the night
Man can't talk, but joke
Been learning to joke like all my life

Watching the energy them man dishing
It's fake, its hate, it's weird
I don't rock with them so to them I'm missing
I was on the backroad with the .38 with 3 mates waving it and
The plug don't do consign but the re-ups ours, he's saving it
I got 3 hearts and minds inside
I've seen this shit like a hundred times
Free Fez like a hundred times
Shampz? been up like a hundred times
Free Keithy a hundred times
I want more phones like a hundred lines?
And my anger's demonic
I boom like I'm sonic?
They've seen it like a hundred times

Cash that check like a hundred times
Saying this for the hundredth time
These sheeps wanna jump on the wave
Been singing on drill for the longest time
I can tell you bout melodies, rhymes
I can't tell you about guns and crime
I'm a uptown shopper
Gyal get blocked now she calling from different lines

I can't tell you bout love and shit
But I can tell you about fiends and smoke
Way before the corona in the bando we was masking nose
Don't get scratched in the mix, man tweek
Hurt man's face now he's screaming O
We was the kids in the tizz
Had no time for tea time at home

Engine rev is louder than the stereo
I'm sorry darling, baby I can't take you home
Remember all them days when I was all alone
But now there's german convoys on the road
Look, Big bands and payroll
Turn your boyfriend to a scapegoat
I ain't really into the groupies but
The bad ones go low when I say so

Got big bands
Don't own me
I'll send your boyfriend OT
I done a hundred days in the T
Now mad about bars cause the fiends all know me

Mad About Bars - S5-E10

Скрэтч сводил это
Поэтому, если мы собираемся говорить о будущем,
Оно начинается прямо здесь, не ищи дальше.
Поняла?
Два имени, на которые тебе нужно обратить внимание: Зандос и Айсонг.

Я чувствую, как многие пялятся,
Мне тревожно ходить повсюду,
Потому что я ценная, я - собственность, и
Они не могут вынести, что я пришла из низов.
Странные типы ведут себя слишком навязчиво,
Расспрашивают, пытаясь меня раскусить,
Но Зандос нельзя скинуть со счетов,
Я создана для этого, я лучшая в этом деле.
Давным-давно, когда я была маленькой и хрупкой,
Я не находила слов, чтобы говорить,
Поэтому все этим пользовались,
Перекручивали мои слова и выставляли меня слабой.
К черту это,
Я не слабое звено,
Я все еще могу пойти оторваться на танцполе, но зачем мне идти танцевать,
Когда я могу поехать в Париж и кутить с тетей?

(Бе-бе-бе) без ума от баров с Зандос,
Подъезжай, ты знаешь, это будет круто.
На мне крутой прикид, теперь твоя девушка хочет быть моей, да.
Они говорят обо мне, но это меня не волнует,
Не выйду из дома, если мне за это не заплатят.
Не теряйся в этом прикиде, детка, это соус большого мальчика.
Сколько парней облажались,
Для скольких парней я делала что-то,
Эти парни не зарабатывают бабла,
Большие деньги, если бедный мальчик [?],
На трассе с братаном, переключаю «Бенц» в спортивный режим, да.

Они посадили меня в камеру,
Но, полиция, я в порядке, я устойчива.
Сто тысяч раз отказывалась от комментариев и переворачивала стол.
Мне плевать на любовь улиц,
Я не стану говорить даже из любви к себе.
Плюс ко всему, папа научил меня лучшему, и
Весь мир знает, что я папина дочка.
Мне не терпится дождаться, когда мы все
Сорвемся с места, я говорю не только о Великобритании,
Я говорю о моих друзьях в тюрьме, которые создают дома из тюремных стен.
Они отталкивают меня и говорят, что я не такая,
Ты меня не знаешь, приятель,
Ты мог бы быть за моим столом,
Но ты потерялся в своем собственном фасаде.

Слушай, я сказала своему парню быть реалистом,
Потому что жизнь, которой ты живешь, ненастоящая.
Твоя девушка называет меня по-другому,
Потому что она знает, что я пою в стиле дрилл.
Слушай, она сказала, что я глюкоза для девушек,
Нет, братан, я - еда для дам.
И тот парень сказал, что он крутой,
Но мой мужчина [?],
Три парня в машине,
Они такие: «Айсонг, притормози»,
Но Роуд только что запрыгнул в машину с часами с бриллиантами.
Надеюсь, они не утонут.
Мужик, не говори о самом настоящем парне,
Я - самый настоящий человек в моем городе.
Раньше я ничего не знала о крутых шмотках,
Теперь у меня на платьях принты Louis Vuitton.

Я же говорила,
Они обе слишком круто с этим справляются,
Сенсей, это круто.
Если ты ищешь гармонии, мелодии,
Флоу, собранные в самый изящный формат,
То не ищи дальше, мой парень Айсонг тебе поможет.
Если ты хочешь узнать, кто из самых молодых руководит и
Поддерживает женщин в Великобритании, будь готов, Зандос уже в пути.

(А ба)
У Зандос накопилось много злости,
Грубиян, это очевидно.
Они говорили, что я странная, как будто говорю с демонами,
Я буду говорить все, что захочу, о сатане.
В капюшоне и моей толстовке Nike,
Увидишь меня где-то,
Это привет, привет,
У м-меня нет любви к уродливым девицам, я скажу им пока.
Я застряла и нахожусь в стрессе,
Потому что копы снова прессуют малышню,
А ты говоришь о введении комендантского часа,
Тетя начинает психовать, как я.
Я параноик на траве, я подозрительна,
Нет, я не буду связываться ни с тобой, ни с твоим другом,
Если только ты не сможешь отвести меня к ним, и
Тогда, оглядываясь назад, на потерю денег,
Зандо детка, Зандо в деле, произнеси мое имя, и пусть оно прогремит.
Зан в игре, так что меньше стресса или меньше боли, Зандо рулит.
Зандо детка, Зандо в деле, произнеси мое имя, и пусть оно прогремит.
Зан в игре, так что меньше стресса или меньше боли, Зандо рулит.

Ты не видишь меня в этой машине,
Мои окна похожи на тень, внутри темно.
(Я-я) я хочу надеть Van Cleef & Arpels и Rolex на всех этих дам,
Твой мужчина думает, что он лучше меня, но я не хочу разбивать ему сердце.
Я делаю больше, чем ты,
Я не могу ненавидеть тебя,
Я подарила туфли подруге твоей мамы, так что не груби.
Шопинг в центре города, я заплачу любую цену,
Извини, братан, я не могу остаться на ночь.
Мужик не может говорить, но шутит,
Учусь шутить всю свою жизнь.

Наблюдая за энергией, которую излучают эти парни,
Это фальшивка, это ненависть, это странно.
Я не общаюсь с ними, поэтому для них я пропавшая.
Я была на задворках с 38-м калибром с тремя друзьями, размахивая им, и
Дилер не дает товар под реализацию, но поставка наша, он приберегает ее.
У меня в запасе 3 сердца и разума,
Я видела подобное дерьмо сотни раз.
Освободите Феза, говорю это сотни раз.
Шампанское? Поднималась сотни раз.
Освободите Кити, сотни раз.
Хочу больше телефонов, как будто у меня сотни линий?
И моя злость демоническая,
Я взрываюсь, как будто я Соник?
Они видели это сотни раз.

Обналичиваю чеки сотни раз,
Говорю это в сотый раз,
Эти овечки хотят поймать волну,
Я пою в стиле дрилл уже очень давно.
Я могу рассказать тебе о мелодиях, рифмах,
Я не могу рассказать тебе об оружии и преступлениях.
Я - покупательница из высшего общества,
Блокирую девушку, теперь она звонит с разных номеров.

Я не могу рассказать тебе о любви и прочем,
Но я могу рассказать тебе о наркоманах и дури.
Задолго до коронавируса в банде мы носили маски.
Не лезь в чужие дела, парень дергается,
Ранил лицо парню, теперь тот кричит «О».
Мы были детьми в суете,
У нас не было времени на чаепитие дома.

Рев мотора громче стереосистемы,
Прости, дорогой, детка, я не могу отвезти тебя домой.
Помнишь те дни, когда я была совсем одна,
Но теперь по дороге едут немецкие колонны.
Смотри, большие деньги и зарплата,
Превращают твоего парня в козла отпущения.
Я не очень люблю фанаток, но
Плохие девчонки падают ниц, когда я говорю.

Получаю большие деньги,
Не командуй мной,
Я отправлю твоего парня на сверхурочную работу.
Я отсидела сто дней в тюрьме,
Теперь я без ума от баров, потому что все наркоманы знают меня.