Paroles et traduction Isotta - Porno amatoriale

Porno amatoriale

Primavera nel futuro
Rondini di metallo nero
Prendi il comando perdi il controllo
Per stare in piedi devi stare in ginocchio
E allora chiedi al diavolo chi siamo
Perché io voglio tornare com'ero
Quando non davo il nome a tutte le cose
E avevo tutto quando avevo meno
Avevo tutto

Vedevo gli alberi ed il mare
Come colonne di una cattedrale
Ma il simbolismo è morto
Dentro al porno amatoriale
E bruciano i romanzi
E sono come i cani
Che fiutano nell'aria
La preda da cacciare
Ma ho voglia
Di rinascere e ricominciare
Rinascere e ricominciare

E così ti ho telefonato
Eri un'anima a gettoni
Volevo dirti che anche fallire
É mille volte preferibile al niente
Volevo dirti anche soltanto
Che mi ricordo quando

Vedevo gli alberi ed il mare
Come colonne di una cattedrale
Ma il simbolismo è morto
Dentro al porno amatoriale
E bruciano i romanzi
E sono come i cani
Che fiutano nell'aria
La preda da cacciare

Hanno paura di precipitare
Perché nessuno li viene a salvare
Qui non si riesce più a respirare
Tutti vogliono soltanto parlare parlare
parlare parlare parlare
Parlare parlare parlare

E mi ricordo quando
Vedevo gli alberi ed il mare
Come colonne di una cattedrale

Ma ho voglia
Di rinascere e ricominciare
Rinascere e ricominciare
Rinascere e ricominciare
Rinascere e ricominciare

Amateur Porn

Spring in the future
Black metal swallows
Take command, lose control
To stand, you must kneel
So ask the devil who we are
Because I want to go back to how I was
When I didn't name everything
And I had everything when I had less
I had everything

I saw the trees and the sea
Like columns of a cathedral
But symbolism is dead
Inside amateur porn
And the novels burn
And they are like dogs
Sniffing the air
Prey to hunt
But I want
To be reborn and start again
To be reborn and start again

And so I called you
You were a payphone soul
I wanted to tell you that even failing
Is a thousand times better than nothing
I wanted to tell you, even just
That I remember when

I saw the trees and the sea
Like columns of a cathedral
But symbolism is dead
Inside amateur porn
And the novels burn
And they are like dogs
Sniffing the air
Prey to hunt

They are afraid of falling
Because no one comes to save them
Here you can no longer breathe
Everyone just wants to talk talk
talk talk talk
Talk talk talk

And I remember when
I saw the trees and the sea
Like columns of a cathedral

But I want
To be reborn and start again
To be reborn and start again
To be reborn and start again
To be reborn and start again