Paroles et traduction Israel B feat. LOWLIGHT & Kaydy Cain - Callejero

Callejero

Lo siento, madre, por salir tan parecido a mi padre
Lo siento, madre, saldré a la calle cada vez que me llame
Y dicen que en la calle no hay nada bueno
Que to' el que puede se apropia de lo ajeno
Que en las esquina' se vende veneno
Que aunque no llueva siempre suenan truenos
Pero también hay cosa' buenas
Un joven a una viеja le ayuda a cruzar la acera
El perro con еl vagabundo está hasta que se muera
Los niños aprenden a compartir con cualquiera

Madre, soy callejero
Pero estoy creciendo, no debes tener miedo
Juro que aunque esté entre mala' vuelven que puedo
Quiero que hagáis una gran fiesta si me muero (Oh-oh)
Madre, soy callejero (Oh-oh)
Pero estoy creciendo, no debes tener miedo (Oh-oh)
Juro que aunque esté entre mala' vuelven que puedo (Oh-oh)
Quiero que hagáis una gran fiesta si me muero (Oh-oh)

Madre, perdóname, porque soy callejero
Yo sé que pa' mí siempre querías lo primero
Porque yo no sé qué es lo que me pasó
Pero la calle conmigo se casó
Uno se perdió, otro se torció
Otro era camello y luego se hizo RoboCop
Cartel de "no se fía" en el quiosco
Y de ti no me fío si no te conozco
En la calle sé quién es el que me tira
Y también sé quién es el que me cuida
El pasillo en mi casa es la avenida
Lo siento, madre, pero me gusta esta vida

Esto es pa' ti si estás jodido
Por amor o por dinero, perseguido
Y tienes el pecho partido
Y llevas días que no duermes de seguido

Madre, soy callejero
Pero estoy creciendo, no debes tener miedo
Juro que aunque esté entre mala' vuelven que puedo
Quiero que hagáis una gran fiesta si me muero (Oh-oh)
Madre, soy callejero (Oh-oh)
Pero estoy creciendo, no debes tener miedo (Oh-oh)
Juro que aunque esté entre mala' vuelven que puedo (Oh-oh)
Quiero que hagáis una gran fiesta si me muero (Oh-oh)

Fumando cream, en una calle en San Fermín
No pienso en ti, porque ahora quiero ser feliz
Más callejero que peces en un maletero
Soy callejero como dinero en un baldosín
Callejero como Jesucristo
Querían crucificarme por to' lo que he visto
Pero nunca dije na', soy un chico listo
(Aunque con las putas y las drogas me desvisto)

Esto es pa' ti si estás jodido
Por amor o por dinero, perseguido
Y tienes el pecho partido
Y llevas días que no duermes de seguido

Madre, soy callejero
Pero estoy creciendo, no debes tener miedo
Juro que aunque esté entre mala' vuelven que puedo
Quiero que hagáis una gran fiesta si me muero (Oh-oh)
Madre, soy callejero (Oh-oh)
Pero estoy creciendo, no debes tener miedo (Oh-oh)
Juro que aunque esté entre mala' vuelven que puedo (Oh-oh)
Quiero que hagáis una gran fiesta si me muero (Oh-oh)

Street Boy

I'm sorry, Mom, for turning out so much like my father
I'm sorry, Mom, I'll go out to the streets every time they call me
And they say there's nothing good on the streets
That everyone who can takes what doesn't belong to them
That poison is sold on the corners
That even when it's not raining, you can always hear thunder
But there are also good things
A young man helps an old woman cross the sidewalk
The dog stays with the homeless man until he dies
Children learn to share with anyone

Mom, I'm a street boy
But I'm growing up, you shouldn't be afraid
I swear that even if I'm surrounded by bad things, I'll come back whenever I can
I want you to have a big party if I die (Oh-oh)
Mom, I'm a street boy (Oh-oh)
But I'm growing up, you shouldn't be afraid (Oh-oh)
I swear that even if I'm surrounded by bad things, I'll come back whenever I can (Oh-oh)
I want you to have a big party if I die (Oh-oh)

Mom, forgive me, because I'm a street boy
I know you always wanted the best for me
Because I don't know what happened to me
But the street and I got married
One got lost, another got twisted
Another was a dealer and then became RoboCop
"No credit" sign at the kiosk
And I don't trust you if I don't know you
On the street, I know who's got my back
And I also know who's looking out for me
The hallway in my house is the avenue
I'm sorry, Mom, but I like this life

This is for you if you're screwed
For love or for money, persecuted
And your chest is breaking
And you haven't slept for days on end

Mom, I'm a street boy
But I'm growing up, you shouldn't be afraid
I swear that even if I'm surrounded by bad things, I'll come back whenever I can
I want you to have a big party if I die (Oh-oh)
Mom, I'm a street boy (Oh-oh)
But I'm growing up, you shouldn't be afraid (Oh-oh)
I swear that even if I'm surrounded by bad things, I'll come back whenever I can (Oh-oh)
I want you to have a big party if I die (Oh-oh)

Smoking cream, on a street in San Fermín
I don't think about you, because now I want to be happy
More street than fish in a trunk
I'm street like money on a tile
Street like Jesus Christ
They wanted to crucify me for everything I've seen
But I never said anything, I'm a smart boy
(Even though I undress with whores and drugs)

This is for you if you're screwed
For love or for money, persecuted
And your chest is breaking
And you haven't slept for days on end

Mom, I'm a street boy
But I'm growing up, you shouldn't be afraid
I swear that even if I'm surrounded by bad things, I'll come back whenever I can
I want you to have a big party if I die (Oh-oh)
Mom, I'm a street boy (Oh-oh)
But I'm growing up, you shouldn't be afraid (Oh-oh)
I swear that even if I'm surrounded by bad things, I'll come back whenever I can (Oh-oh)
I want you to have a big party if me muero (Oh-oh)