Israel Brito - Ya Nada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Israel Brito - Ya Nada




Ya Nada
Nothing Left
El amor que vienes a buscar
The love you came looking for
Aquí no lo encuentras más,
You can't find it here anymore,
Créeme no te estoy mintiendo,
Trust me, I'm not lying
No lo conseguirás... no,
You won't get it back... no,
Pensaste que yo te iba aguantar
You thought I'd continue to put up with it,
Valla pensaste mal.
Well, you were wrong.
Punto final te estoy poniendo,
I'm putting an end to it
Yo no te sigo más.
I'll no longer follow you,
Porque tu
Because you
Despreciaste
Despised
El amor que yo quise darte,
The love that I tried to give you,
Es que tu lo arruinaste.
You ruined it.
Ahora ya puedes borrarte...
Now erase yourself...
Ya nada no queda nada para ti ya todo se acabo,
Nothing left, nothing at all for you, it's all gone,
Ya nada no queda nada jugaste malo y tu perdiste,
Nothing left, nothing left, you played badly and you lost,
Ya nada no queda nada, alguien será lo que nunca fuiste
Nothing left, nothing left, someone will be what you never were
Ya nada no queda naaada, lo lograste, todo termino.
Nothing left, nothing at all, you did it, it's all over.
(Para ti ya todo se acabo)
(For you, it's all over)
Hoy me preguntas que nos paso,
Today you ask me what happened,
Como fue que termino,
How it ended,
Lo que no se alimenta muere
What you do not feed dies
Eso se te olvido... no.
You forgot that... no.
Y pensé que todo iba a cambiar,
I thought it would change
Valla que pensé muy mal.
Well, I was wrong.
Punto final te estoy poniendo,
I'm putting an end to it
Yo no te sigo más.
I'll no longer follow you,
Porque tu
Because you
Despreciaste
Despised
El amor que yo quise darte,
The love that I tried to give you,
Es que tu lo arruinaste.
You ruined it.
Ahora ya puedes borrarte...
Now erase yourself...
Ya nada no queda nada para ti ya todo se acabo,
Nothing left, nothing at all for you, it's all gone,
Ya nada no queda nada jugaste malo y tu perdiste,
Nothing left, nothing left, you played badly and you lost,
Ya nada no queda nada, alguien será lo que nunca fuiste
Nothing left, nothing left, someone will be what you never were
Ya nada no queda nada, lo lograste, todo termino.
Nothing left, nothing at all, you did it, it's all over.
Ya nada no queda nada, no queda nada,
Nothing left, nothing left, there's nothing left,
Ya nada no queda nada, jugaste malo y tu perdiste
Nothing left, nothing left, you played badly and you lost,
Ya nada no queda nada
Nothing left, nothing left
Ya nada no queda nada, lo lograste todo termino.
Nothing left, nothing at all, you did it, it's all over.





Writer(s): Israel Brito Rosales


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.