Winning Side - Chevelle Franklyn , Israel Houghton traduction en allemand
Put
your
hands
together,
if
you
are
a
winner
Leg
deine
Hände
zusammen,
wenn
du
eine
Gewinnerin
bist
(I
am
a
w-i-nn-e-r,
winner,
winner)
(Ich
bin
ein
G-e-w-i-nn-e-r,
Gewinner,
Gewinner)
Put
your
hands
together,
if
you
are
a
winner
Leg
deine
Hände
zusammen,
wenn
du
eine
Gewinnerin
bist
Never
alone,
Your're
with
me
(yeah)
Niemals
allein,
Du
bist
bei
mir
(yeah)
Through
right
or
wrong,
faithfully
Durch
Recht
oder
Unrecht,
treu
You're
my
comforter
Du
bist
mein
Tröster
I'm
never
too
far,
from
Your
reach
Ich
bin
nie
zu
weit,
von
Deiner
Reichweite
entfernt
I
can't
lose,
with
You,
oh
Ich
kann
nicht
verlieren,
mit
Dir,
oh
I'm
on
the
winning
side
Ich
bin
auf
der
Siegerseite
You're
my
shield
and
my
defence
Du
bist
mein
Schild
und
meine
Verteidigung
I'm
on
the
winning
side
Ich
bin
auf
der
Siegerseite
And
no
weapon
that
is
formed
against
me
will
prosper
Und
keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
wird,
wird
Erfolg
haben
No!
Not
this
time
Nein!
Nicht
dieses
Mal
I'm
on
the
winning
side
oh,
oh
Ich
bin
auf
der
Siegerseite
oh,
oh
Put
your
hands
together,
if
you
are
a
winner
Leg
deine
Hände
zusammen,
wenn
du
eine
Gewinnerin
bist
I'm
on
the
winning
side
oh,
oh
Ich
bin
auf
der
Siegerseite
oh,
oh
Put
your
hands
together,
if
you
are
a
winner
Leg
deine
Hände
zusammen,
wenn
du
eine
Gewinnerin
bist
I'm
on
a
winning
side
Ich
bin
auf
einer
Siegerseite
I'm
not
ashamed
Ich
schäme
mich
nicht
You
freed
me,
yeah
Du
hast
mich
befreit,
yeah
My
heart
is
yours,
completely
Mein
Herz
gehört
Dir,
vollständig
(You
are
my
comforter)
(Du
bist
mein
Tröster)
You
conquered
all
my
enemies
Du
hast
alle
meine
Feinde
besiegt
And
I
can't
lose
with
you
Und
ich
kann
nicht
verlieren
mit
Dir
I
can't
lose
with
you
Ich
kann
nicht
verlieren
mit
Dir
I
can't
lose
with
you
Ich
kann
nicht
verlieren
mit
Dir
I'm
on
the
winning
side
Ich
bin
auf
der
Siegerseite
You're
my
shield
and
my
defence
Du
bist
mein
Schild
und
meine
Verteidigung
I'm
on
the
winning
side
Ich
bin
auf
der
Siegerseite
And
no
weapon
that
is
formed
against
me
will
prosper
Und
keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
wird,
wird
Erfolg
haben
No!
Not
this
time
Nein!
Nicht
dieses
Mal
I'm
on
the
winning
side
Ich
bin
auf
der
Siegerseite
You're
my
shield
and
my
defence
Du
bist
mein
Schild
und
meine
Verteidigung
I'm
on
the
winning
side
Ich
bin
auf
der
Siegerseite
And
no
weapon
that
is
formed
against
me
will
prosper
Und
keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
wird,
wird
Erfolg
haben
No!
Not
this
time
Nein!
Nicht
dieses
Mal
I'm
on
the
winning
side
oh,
oh
(Mighty
God
will
bless
ya')
Ich
bin
auf
der
Siegerseite
oh,
oh
(Mächtiger
Gott
wird
dich
segnen)
Put
your
hands
together,
if
you
are
a
winner
Leg
deine
Hände
zusammen,
wenn
du
eine
Gewinnerin
bist
I'm
on
the
winning
side
oh,
oh
Ich
bin
auf
der
Siegerseite
oh,
oh
Put
your
hands
together,
if
you
are
a
winner
Leg
deine
Hände
zusammen,
wenn
du
eine
Gewinnerin
bist
I'm
on
a
winning
side
oh,
oh
Ich
bin
auf
einer
Siegerseite
oh,
oh
Put
your
hands
together,
if
you
are
a
winner
Leg
deine
Hände
zusammen,
wenn
du
eine
Gewinnerin
bist
I'm
on
a
winning
side
oh,
oh
Ich
bin
auf
einer
Siegerseite
oh,
oh
Put
your
hands
together,
if
you
are
a
winner
Leg
deine
Hände
zusammen,
wenn
du
eine
Gewinnerin
bist
I'm
on
the
winning
side
Ich
bin
auf
der
Siegerseite
No
weapon
formed
against
me
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist
No
weapon
formed
against
me,
eh
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist,
eh
No
weapon
formed
against
me
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist
Will
prosper,
not
this
time
Wird
Erfolg
haben,
nicht
dieses
Mal
No
weapon
formed
against
me
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist
No
weapon
formed
against
me,
eh
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist,
eh
No
weapon
formed
against
me
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist
Will
prosper,
not
this
time
Wird
Erfolg
haben,
nicht
dieses
Mal
No
weapon
formed
against
me
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist
No
weapon
formed
against
me,
eh
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist,
eh
No
weapon
formed
against
me
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist
Will
prosper,
not
this
time
Wird
Erfolg
haben,
nicht
dieses
Mal
No
weapon
formed
against
me
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist
No
weapon
formed
against
me,
eh
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist,
eh
No
weapon
formed
against
me
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist
Will
prosper,
not
this
time
Wird
Erfolg
haben,
nicht
dieses
Mal
No
weapon
formed
against
me
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist
No
weapon
formed
against
me,
eh
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist,
eh
No
weapon
formed
against
me
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist
Will
prosper,
not
this
time
Wird
Erfolg
haben,
nicht
dieses
Mal
No
weapon
formed
against
me
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist
No
weapon
formed
against
me,
eh
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist,
eh
No
weapon
formed
against
me
Keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist
Will
prosper,
not
this
time
Wird
Erfolg
haben,
nicht
dieses
Mal
I'm
on
the
winning
side
Ich
bin
auf
der
Siegerseite
You're
my
shield
and
my
defence
Du
bist
mein
Schild
und
meine
Verteidigung
I'm
on
the
winning
side
Ich
bin
auf
der
Siegerseite
And
no
weapon
that
is
formed
against
me
Und
keine
Waffe,
die
gegen
mich
geschmiedet
ist
It
won't
prosper
Sie
wird
keinen
Erfolg
haben
No,
not
this
time
Nein,
nicht
dieses
Mal
It
won't
prosper
Sie
wird
keinen
Erfolg
haben
It
won't
prosper
Sie
wird
keinen
Erfolg
haben
No,
not
this
time
Nein,
nicht
dieses
Mal
Here's
why
I'm
on
the
winning
side
Deshalb
bin
ich
auf
der
Siegerseite
(Mighty
God
will
bless
ya')
(Mächtiger
Gott
wird
dich
segnen)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.