Paroles et traduction Israel Houghton - Don’t Want to Leave / I Still Love You

Don’t Want to Leave / I Still Love You

Don't Want To Leave / I Still Love You"

Don't want to leave this holy place
Don't want to miss the smile on Your face
Right where You are I long to be
Safe in Your arms with You telling me
Telling me that everything will be all right
And You see every tear (I cry)
Down on my bended knee
Lord I don't want to leave this holy place, this holy place

Down on bended knee Lord I don't want to leave
All that You have for me I receive
Heal my infirmity
And you restored every shattered dream
You're the song when I cannot sing
You're the words when I cannot speak
Comforter in the night
Help in my troubled times
You encourage me tenderly
That is why I don't want to leave

Down on my bended knee Lord I don't want to leave
All that You have for me Lord I receive
Heal me, restore me
Song when I cannot sing, cannot speak
You are my Comforter in the night
This holy place
And I have seen your tears
And I know your fears
But I still love you
So in this quiet time
Once again I'll remind you
That I still love you

Doesn't matter what you've done
Or if you're hiding
Doesn't matter if you run
My light's still shining
And I've carved you with my hands
I understand why you would question me
The uncertainty

But I still love you... I still love I love you

Je ne veux pas partir / Je t'aime toujours

Je ne veux pas partir / Je t'aime toujours

Je ne veux pas quitter ce lieu saint
Je ne veux pas manquer le sourire sur ton visage
Là où tu es, j'aspire à être
En sécurité dans tes bras, tu me dis
Tu me dis que tout ira bien
Et tu vois chaque larme (que je verse)
À genoux
Seigneur, je ne veux pas quitter ce lieu saint, ce lieu saint

À genoux, Seigneur, je ne veux pas partir
Tout ce que tu as pour moi, je le reçois
Guéris mon infirmité
Et tu as restauré chaque rêve brisé
Tu es la chanson quand je ne peux pas chanter
Tu es les mots quand je ne peux pas parler
Consolateur dans la nuit
Aide dans mes moments difficiles
Tu m'encourages tendrement
C'est pourquoi je ne veux pas partir

À genoux, Seigneur, je ne veux pas partir
Tout ce que tu as pour moi, Seigneur, je le reçois
Guéris-moi, restaure-moi
Chanson quand je ne peux pas chanter, ne peux pas parler
Tu es mon Consolateur dans la nuit
Ce lieu saint
Et j'ai vu tes larmes
Et je connais tes peurs
Mais je t'aime toujours
Alors, dans ce moment de calme
Je te le rappellerai encore une fois
Que je t'aime toujours

Peu importe ce que tu as fait
Ou si tu te caches
Peu importe si tu cours
Ma lumière brille toujours
Et je t'ai sculpté de mes mains
Je comprends pourquoi tu me questionnerais
L'incertitude

Mais je t'aime toujours... Je t'aime toujours, je t'aime