Israel & New Breed feat. Coalo Zamorano & Funky - No Hay Vuelta Atrás - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Israel & New Breed feat. Coalo Zamorano & Funky - No Hay Vuelta Atrás




No Hay Vuelta Atrás
No Way Back
Que se vean y esas manos
Let them see and those hands
Y que se escuchen //
And let them hear //
Dale metale!
Let's rock it!
Hoy te cantaré mi historia
Today I will sing you my story
Fue de la tristeza a la Victoria
It was from sadness to Victory
Casi me rendí
I almost gave up
Pero decidí
But I decided
Voltear hacia ti
To turn to you
me salvas Señor.
You save me Lord.
Perdido sin ti
Lost without you
Me encontraba yo
I found myself
Pero con tu voz
But with your voice
me salvas Señor.
You save me Lord.
no me olvidas
You do not forget me
Siempre me guías
You always guide me
Hacia adelante contigo yo iré
I will go forward with you
Yo voy, yo voy, yo voy
I go, I go, I go
Por donde me guíes voy
Wherever you guide me I will go
Mi Dios, mi Dios, mi Dios
My God, my God, my God
Te seguiré Jesús /
I will follow you Jesus /
No hay vuelta atrás
No way back
Aunque yo lloré
Although I cried
Y quizás dude
And perhaps I doubted
Ahora yo
Now I know
me salvas señor
You save me Lord
Muy mal me sentí
I felt very bad
Y casi me hundí
And I almost sank
Mas fue por tu amor
But it was for your love
Tu me salvas Señor.
You save me Lord.
no me olvidas
You do not forget me
Siempre me guías
You always guide me
Hacia adelante contigo yo iré
I will go forward with you
Yo voy, yo voy, yo voy
I go, I go, I go
Por donde me guíes voy
Wherever you guide me I will go
Mi Dios, mi Dios, mi Dios
My God, my God, my God
Te seguiré Jesús /
I will follow you Jesus /
No hay vuelta atrás
No way back
Nací para este tiempo
I was born for this time
Yo lo viviré
I will live it
Tus planes y tus sueños
Your plans and your dreams
Yo no me perderé
I will not be lost
Mi vida y mi futuro
My life and my future
En tus manos están
Are in your hands
Jesús yo te seguiré
Jesus I will follow you
No hay vuelta atrás/
No way back/
No hay vuelta atrás!
No way back!
Yo voy, yo voy, yo voy
I go, I go, I go
Por donde me guíes voy
Wherever you guide me I will go
Mi Dios, mi Dios, mi Dios
My God, my God, my God
Te seguiré Jesús /
I will follow you Jesus /
No hay vuelta atrás/
No way back/
Ábranme paso
Make way for me
Voy con impulso
I'm going with momentum
Estaba muerto pero ahora tengo pulso
I was dead but now I have a pulse
Iba en reversa pero Cambie mi curso
I was in reverse but I changed my course
Yo voy pa' delante con mi discurso
I'm going forward with my speech
Voy a gritar al mundo que me salvaste
I'm going to shout to the world that you saved me
Que mi tristeza me la cambiaste
That you changed my sadness
De lo profundo me levantaste
From the depths you raised me
Hoy yo me entrego como te entregaste.
Today I surrender as you surrendered.
He decidido seguir a Cristo
I have decided to follow Christ
No hay vuelta atrás/
No way back/
Aunque yo solo
Although I alone
Camine siempre
Always walk
No hay vuelta atrás/
No way back/
Su cruz yo sigo
I follow your cross
Nada yo quiero
I want nothing
No hay vuelta atrás oh!, oh!
No way back oh!, oh!
No hay vuelta atrás/
No way back/
La cruz yo llevo, no me detengo//
I carry the cross, I don't stop//
La cruz yo llevo, cruz yo llevo
I carry the cross, I carry the cross
Cruz yo llevo oh!
I carry the cross oh!
La cruz yo llevo, no me detengo
I carry the cross, I don't stop
No hay vuelta atrás
No way back
NO HAY VUELTA ATRÁS!
NO WAY BACK!





Writer(s): Israel Houghton, Aaron Lindsey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.