Paroles et traduction Israel Novaes - Meio-Dia, Meia-Noite - Ao Vivo

Meio-Dia, Meia-Noite - Ao Vivo

Sorria, meu amor, sorria
Deixa essa alegria aparecer
Deixa que o sol do meio dia
Queime essa agonia de viver
Sorria, meu amor, sorria
Não faça perguntas sem saber
Deixa que o sol do meio dia
Trás toda resposta pra você
O nosso amor é tão pequeno e é tão grande
É mentiroso, é verdadeiro
É traiçoeiro, alucinante
É um sonho, pesadelo
Mas já é amor, mas já é amor
Escuta, meu amor, vai ser sempre assim
Sei que sou só seu, cê nasceu pra mim
Não procure uma razão e não desiste coração

Полдень, полночь - вживую

Улыбнись, моя любовь, улыбнись,
Позволь этой радости проявиться.
Пусть полуденное солнце
Сожжет эту муку жизни.
Улыбнись, моя любовь, улыбнись,
Не задавай вопросов, не зная ответа.
Пусть полуденное солнце
Принесет тебе все ответы.
Наша любовь так мала и так велика,
Она лжива и правдива,
Она коварна, волнующа,
Она — сон, кошмар,
Но это уже любовь, это уже любовь.
Слушай, моя любовь, так будет всегда.
Я знаю, что я только твой, ты рождена для меня.
Не ищи причину и не сдавайся, сердце.