Paroles et traduction Israel Novaes - Mesa 9

Mesa 9

Eu queria ser
A cor desse batom pra tocar nos seus lábios
Eu queria ser
Aquele bracelete pra estar nos seus braços

Eu queria ter
O poder de dominar a sua mente
Então seria diferente
Mas ainda faltaria o seu coração

Saiu pra esquecer
Bebo outra vez na mesa 29
Se for pra te ver, vou só pra dizer
Nananinanão!

Minha princesa, era armação
Tem vinte e nove gatas sentada na minha mesa
O batom borrou, bracelete se quebrou
Eu sofro de ressaca mas não morro de amor

Столик номер 9

Я хотел бы стать
Цветом этой помады, чтобы коснуться твоих губ
Я хотел бы стать
Тем браслетом, чтобы быть на твоих руках

Я хотел бы иметь
Силу управлять твоим разумом
Тогда все было бы иначе
Но мне все еще не хватало бы твоего сердца

Ты ушла, чтобы забыть
Я пью снова за столиком номер 29
Если я и увижу тебя, то только чтобы сказать
Неееет!

Моя принцесса, все это было притворством
Двадцать девять красоток сидят за моим столиком
Помада размазалась, браслет сломался
Я страдаю от похмелья, но не умираю от любви