Paroles et traduction Israel Novaes - Quem Mandou Me Solta

Quem Mandou Me Solta

Te amei com todas as forças do meu coração
Mas uma andorinha só não faz verão, foge do ninho
Você sempre me tirando, jogando de lado
Aí vi que eu estava mal acompanhado
Aí quis viver sozinho

Tive todo o tempo do mundo pra gente se amar
As suas desculpas não vão me ganhar
Pra gente ser feliz não tem segredo
Você me deixou escorrer como água em suas mãos
Esse vacilo seu não merece perdão, fica aí chupando o dedo
Uôôô

Quem mandou me soltar, deixar eu voar
De deixar eu aprender te esquecer
Quem mandou me soltar, deixar eu voar
E conhecer a vida longe de você

Agora fica vendo e desejando, ligando e chorando
Doida querendo voltar pra mim
Agora fica vendo e desejando, ligando e chorando
Mas é claro que eu vou até o fim

Who Let Me Go

I loved you with all my heart
But one swallow doesn't make a summer, it flies away from the nest
You were always putting me down, throwing me aside
Then I saw that I was in bad company
Then I wanted to live alone

We had all the time in the world to love each other
Your excuses won't win me back
There's no secret to being happy together
You let me slip away like water through your hands
Your mistake doesn't deserve forgiveness, so suck it up
Ooh

Who let me go, let me fly
Let me learn to forget you
Who let me go, let me fly
And experience life without you

Now you're watching and wishing, calling and crying
Mad, wanting to get back with me
Now you're watching and wishing, calling and crying
But it's clear that I'm going to the end