Gin Derramado - Ao Vivo - Israel & Rodolffo , LT traduction en allemand

Gin Derramado - Ao Vivo

Fica na paz
Quando um não quer, dois não briga'
Pode seguir sua vida
Você terminou
Jurando que tava tranquila
Achando que tava por cima

Mas quando me vê de rolê com as amiga'
Virando tequila, garrafa pra cima
As raba' descendo, mudando o clima
Novo jogador do time das bandida'
Não vale se arrepender depois que cê já fez
Eu tô na putaria

Não adianta chorar pelo gin derramado
Seu amor não vale uma gota de álcool
Pega essa recaída, vai pro final da fila
Que eu tô desandado
Não adianta chorar pelo gin derramado
Seu amor não vale uma gota de álcool
Pega essa recaída, vai pro final da fila
Que eu tô desandado

(LT! Israel e Rodolffo!)

Ela tá, ela tá querendo meu beijo de novo, Bastião
LT, o que cê vai fazer?
Agora eu tô solteiro, apaixonei no bailão
Ela me viu e perguntou de você
Só que eu tô de boa, vários contatin'
Acho que essa vida louca nasceu pra mim

Não adianta chorar pelo gin derramado
Seu amor não vale uma gota de álcool
Pega essa recaída, vai pro final da fila
Que eu tô desandado
Não adianta chorar pelo gin derramado
Seu amor não vale uma gota de álcool
Pega essa recaída, vai pro final da fila
Que eu tô desandado

(LT!)
(Israel e Rodolffo em Brasília, joga a vibe lá em cima!)
(Obrigado, manos!)
(Obrigado vocês!)

Verschütteter Gin - Live

Bleib ruhig
Wenn einer nicht will, streiten zwei nicht
Du kannst dein Leben weiterleben
Du hast Schluss gemacht
Schwörend, dass du ruhig wärst
Denkend, du wärst obenauf

Aber wenn du mich mit den Mädels unterwegs siehst
Tequila kippend, Flasche hoch
Die Hintern wackeln, ändern die Stimmung
Neuer Spieler im Team der schlimmen Mädchen
Es lohnt sich nicht zu bereuen, nachdem du es schon getan hast
Ich bin voll auf Party

Es nützt nichts, um den verschütteten Gin zu weinen
Deine Liebe ist keinen Tropfen Alkohol wert
Nimm diesen Rückfall, geh ans Ende der Schlange
Denn ich bin außer Rand und Band
Es nützt nichts, um den verschütteten Gin zu weinen
Deine Liebe ist keinen Tropfen Alkohol wert
Nimm diesen Rückfall, geh ans Ende der Schlange
Denn ich bin außer Rand und Band

(LT! Israel und Rodolffo!)

Sie will, sie will wieder meinen Kuss, Bastião
LT, was wirst du tun?
Jetzt bin ich Single, hab mich auf der Party verliebt
Sie hat mich gesehen und nach dir gefragt
Aber ich bin entspannt, hab viele Kontakte
Ich glaube, dieses verrückte Leben ist wie für mich gemacht

Es nützt nichts, um den verschütteten Gin zu weinen
Deine Liebe ist keinen Tropfen Alkohol wert
Nimm diesen Rückfall, geh ans Ende der Schlange
Denn ich bin außer Rand und Band
Es nützt nichts, um den verschütteten Gin zu weinen
Deine Liebe ist keinen Tropfen Alkohol wert
Nimm diesen Rückfall, geh ans Ende der Schlange
Denn ich bin außer Rand und Band

(LT!)
(Israel und Rodolffo in Brasília, bringt die Stimmung nach oben!)
(Danke, Jungs!)
(Wir danken euch!)