Paroles et traduction Israel & Rodolffo feat. Thiaguinho - Demais da Conta - Ao Vivo

Demais da Conta - Ao Vivo

E hoje tem, moleque
Ousadia e alegria
Thiaguinho e Israel e Rodolffo
Vamo′ com tudo!
Bora!

Meu parceiro

Quando te vejo, desejo um beijo gostoso
Abraço, chamego e o que puder me dar
Olhar que me prende, que me surpreende
E a gente se entende e não quer mais largar

Na cama, banheiro, no quarto, chuveiro
Me entrego inteiro, não quero nem saber
Você tá ligada que eu tenho pegada
E a minha parada é fazer acontecer

Eu gosto demais da conta
Sou movido a prazer
E quando a gente se encontra
Nem adianta correr

Eu gosto demais da conta
Sou movido a prazer
E quando a gente se encontra
Nem adianta correr

Te alcanço, não canso, até danço pra te seduzir
Te caço, te laço e te amasso até você dormir
Te alcanço, não canso, até danço pra te seduzir
Te caço, te laço e te amasso até você dormir

Ê, Israel e Rodolffo (Thiaguinho)
Tá gostoso, hein?
É uma honra pra gente você aqui, parceiro
Tô me sentindo em casa, hein?
Hoje eu aprendo a sambar, hein?
No pagode, é (não para não!)

Quando te vejo, desejo um beijo gostoso
Abraço, chamego e o que puder me dar
Olhar que me prende, que me surpreende
E a gente se entende e não quer mais largar

Na cama, banheiro, no quarto, chuveiro
Me entrego inteiro, não quero nem saber
Você tá ligada que eu tenho pegada
E a minha parada é fazer acontecer

Eu gosto demais da conta
Sou movido a prazer
E quando a gente se encontra
Nem adianta correr

Eu gosto demais da conta
Sou movido a prazer
E quando a gente se encontra
Nem adianta correr (vem)

Te alcanço, não canso, até danço pra te seduzir
Te caço, te laço e te amasso até você dormir
Eu te alcanço, não canso, até danço pra te seduzir
Te caço, te laço e te amasso até você dormir

Te alcanço, não canso, até danço pra te seduzir (no vanerão)
Te caço, te laço e te amasso até você dormir
Te alcanço, não canso, até danço pra te seduzir
Te caço, te laço e te amasso até você dormir

Vai, Thiaguinho!
Israel e Rodolffo

Too Much - Live

Today we have, boy
Daring and joy
Thiaguinho and Israel and Rodolffo
Let's go all out!
Let's go!

My baby

When I see you, I want a delicious kiss
Hugs, cuddles and whatever you can give me
A look that catches me, that surprises me
And we understand each other and don't want to let go anymore

In bed, bathroom, in the bedroom, shower
I give myself completely, I don't even want to know
You know I have a grip
And my thing is to make it happen

I like it too much
I'm driven by pleasure
And when we meet
It's no use running

I like it too much
I'm driven by pleasure
And when we meet
It's no use running

I catch up with you, I don't get tired, I even dance to seduce you
I hunt you, I lasso you and I crush you until you fall asleep
I catch up with you, I don't get tired, I even dance to seduce you
I hunt you, I lasso you and I crush you until you fall asleep

Hey, Israel and Rodolffo (Thiaguinho)
It's delicious, huh?
It's an honor for us to have you here, partner
I'm feeling at home, huh?
Today I'm going to learn to samba, huh?
In pagode, it's (non-stop!)

When I see you, I want a delicious kiss
Hugs, cuddles and whatever you can give me
A look that catches me, that surprises me
And we understand each other and don't want to let go anymore

In bed, bathroom, in the bedroom, shower
I give myself completely, I don't even want to know
You know I have a grip
And my thing is to make it happen

I like it too much
I'm driven by pleasure
And when we meet
It's no use running

I like it too much
I'm driven by pleasure
And when we meet
It's no use running (come)

I catch up with you, I don't get tired, I even dance to seduce you
I hunt you, I lasso you and I crush you until you fall asleep
I catch up with you, I don't get tired, I even dance to seduce you
I hunt you, I lasso you and I crush you until you fall asleep

I catch up with you, I don't get tired, I even dance to seduce you (in vanerão)
I hunt you, I lasso you and I crush you until you fall asleep
I catch up with you, I don't get tired, I even dance to seduce you
I hunt you, I lasso you and I crush you until you fall asleep

Go, Thiaguinho!
Israel and Rodolffo